Cultura · Noticia
El comediante japonés Mikio Date pregunta a los oyentes de radio cómo deshacerse de 4.300 grúas de papel
Publicado:
En resumen
El comediante Sandwichman Mikio Date, quien está hospitalizado tras sufrir un accidente cerebrovascular, pidió a su compañero Takeshi Tomizawa que leyera una carta al aire preguntando cómo deshacerse de aproximadamente 4.300 grúas de papel para recuperarse. Date lo planteó como una «pregunta general» antes de revelar su propio plan: desatar cada grúa y dejarlas en un santuario en el norte de la prefectura de Miyagi.
Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original
Mikio Date, de 52 años, del dúo de comedia japonés Sandwichman, provocó risas en un programa de radio de Nippon Broadcasting el 24 de octubre de 2026, después de pedir a los oyentes que le aconsejaran sobre cómo deshacerse de miles de grúas de papel que le enviaron mientras se recupera de un accidente cerebrovascular.
Date está actualmente hospitalizado y en rehabilitación. Dado que no pudo asistir en persona, su compañero de comedia Takeshi Tomizawa, también de 52 años, leyó en voz alta una carta de Date en «Sandwichman the Radio Show Saturday».
Lo que dijo la carta de Date
Según la carta, amigos de la infancia de su ciudad natal de Sendai enviaron a Date aproximadamente 3.300 grúas de papel, y su alma mater, la Escuela Comercial de Sendai, se estaba preparando para enviar más, lo que llevaría el total esperado a unos 4.300.
Date luego planteó la pregunta sobre eliminación, prefiándola con una aclaración: «Esto es absolutamente no sobre mí personalmente — es una pregunta general». Inmediatamente siguió esa línea con una descripción detallada de lo que pretendía hacer con sus propias grúas.
Esto es absolutamente no sobre mí personalmente, sino una pregunta general.
Date escribió que planeaba llevar las grúas a un santuario que conoce en el norte de la prefectura de Miyagi, desatarlas una por una, y colocarlas dentro del edificio principal del santuario como gesto de gratitud.
Reacción del estudio
El estudio estalló en carcajadas por la brecha entre la afirmación de Date de que la pregunta era «general» y su respuesta inmediata y específica sobre su propio plan. El comediante Hideyuki Kano, quien estaba actuando como anfitrión del programa ese día, señaló que el santuario que Date describía era en realidad el santuario de su propia familia, Sakuradayama Shrine en Kurihara, una ciudad en el norte de Miyagi.
Antecedentes: el accidente cerebrovascular de Date
La agencia de Date anunció el 28 de agosto de 2026 que había informado sentirse mal, se sometió a pruebas hospitalarias y fue diagnosticado con infarto cerebral (accidente cerebrovascular). La agencia dijo que el tratamiento médico rápido significaba que la situación no se volvió grave, y que Date estaba recibiendo tratamiento hospitalario y rehabilitación diaria mientras tomaba licencia del trabajo. La gira en vivo programada de Sandwichman para octubre de 2026 fue cancelada como resultado.
¿Qué es senbazuru?
Enviar mil grúas de papel dobladas, conocidas en japonés como senbazuru, es un gesto tradicional de buenos deseos, a menudo dado a personas enfermas o hospitalizadas, basado en la creencia de que el esfuerzo de doblarlas lleva un deseo de recuperación o buena fortuna.
La práctica cultural significa que los destinatarios como Date pueden terminar con una gran cantidad de grúas que son difíciles de almacenar, que es el problema práctico detrás de su pregunta al aire.
Lo que no se sabe
Los informes revisados no especifican una fecha exacta para la visita al santuario, ni proporcionan un cronograma para el regreso de Date a sus deberes de transmisión regular más allá de la declaración de la agencia en agosto de que esto sería decidido en consulta con sus médicos.
Preguntas
- ¿Quién es Mikio Date?
- Mikio Date, de 52 años, es una mitad del dúo de comedia japonés Sandwichman, junto a Takeshi Tomizawa. Actualmente está hospitalizado y en rehabilitación después de ser diagnosticado con un accidente cerebrovascular.
- ¿Cuántas grúas de papel recibió Date?
- Amigos de la infancia le enviaron aproximadamente 3.300 grúas de papel, y se esperaba que su antigua escuela secundaria, la Escuela Comercial de Sendai, añadiera más, llevando el total a aproximadamente 4.300.
- ¿Qué planeaba hacer Date con las grúas?
- Según la carta leída en la radio, planeaba llevarlas a un santuario en el norte de la prefectura de Miyagi, desatar cada grúa individualmente y colocarlas en el santuario como gesto de agradecimiento.
- ¿Por qué los comentarios de Date causaron risas al aire?
- Introdujo la pregunta sobre eliminación como un asunto hipotético y «general», luego describió inmediatamente su propio plan específico, que sus coanfitriones y un anfitrión sustituto señalaron como obviamente sobre sí mismo.
- ¿Qué es senbazuru y por qué la gente la envía?
- Senbazuru es un regalo tradicional japonés de 1.000 grúas de papel dobladas, comúnmente dado a personas enfermas, como un gesto que les desea recuperación o buena fortuna.
Cómo lo cuenta el mundo
- EspañolLos medios de entretenimiento japoneses (Yahoo News Japan a través de Nikkan Sports, Livedoor News, Model Press) cubrieron la historia como un momento radiofónico desenfadado, enmarcando la transparente declaración de aclaración «pregunta general» de Date como el núcleo cómico del segmento mientras también rastreaban su recuperación continua del accidente cerebrovascular como contexto de fondo.
Fuentes
- Yahoo News Japan (via Nikkan Sports) — Sandwichman's Date asks about paper crane disposal, says 'this isn't about me specifically'
- Livedoor News — Date Mikio worried about how to dispose of 1,000 paper cranes, asks listeners
- Model Press — Sandwichman's Date Mikio announces leave of absence after stroke diagnosis, currently hospitalized
Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos
Relacionados
CulturaNoticia
Ballando con le Stelle 2026: Matri y Giada Lini ganan la cuarta semana, Ghini es eliminado
En el cuarto episodio en vivo de Ballando con le Stelle, emitido el 24 de octubre de 2026 en Rai 1, el exfutbolista Alessandro Matri y la bailarina profesional Giada Lini encabezaron la tabla de puntuaciones de los jueces con 73 puntos, mientras que el actor Massimo Ghini y Valentina Fiorini fueron eliminados después de una votación de desempate. La noche también contó con un acalorado intercambio entre el juez Guillermo Mariotto y el coreógrafo Giovanni Pernice.
CulturaNoticia
Strictly Come Dancing 2026: Delta Goodrem y Tabby Stoecker consiguen los primeros 10 de la temporada
En la quinta semana de la serie 2026 de Strictly Come Dancing, el juez Anton du Beke otorgó el primer 10 de la temporada a la cantante Delta Goodrem, mientras que la olímpica Tabby Stoecker obtuvo dos 10 en su camino hacia la cima de la tabla de clasificación. El futbolista Shaun Wright-Phillips terminó en último lugar con 17 puntos después de que el juez Craig Revel Horwood calificara su jive como «un desastre».
CulturaArtículo
Las acusaciones de detección de IA contra una novela premiada reabre el debate sobre la autenticidad literaria
La editorial mexicana Almadía suspendió la promoción de «Donde el agua trabaja» del autor peruano David Silva Rojas después de que un análisis de detección de IA atribuyera el 99% de la novela galardonada a la inteligencia artificial generativa. Las reglas del concurso prohibían completamente el uso de IA, y el caso se ha convertido en una prueba de cómo los editores y los premios pueden verificar la autoría antes y después de entregar los premios.
CulturaNoticia
El livestream de cachorros de Finlandia 'Pentulive' atrae a más de 10 millones de espectadores en todo el mundo
Pentulive, una transmisión en vivo de 24 horas de un perro Lagotto Romagnolo llamado Hilkka y sus seis cachorros, ha sido visto por más de 10 millones de personas en todo el mundo, según Yle, la emisora pública finlandesa que produce el programa. Ahora en su sexta temporada, el formato de "televisión lenta" ha sido comprado por una emisora pública holandesa y también está siendo transmitido por SVT de Suecia, según Yle y la entrada de Wikipedia sobre el programa.