William Shatner, mieux connu pour avoir incarné le Capitaine James T. Kirk dans "Star Trek", a joué "Enter Sandman" de Metallica en direct pour la première fois le 20 septembre 2026, au Riot Fest à Chicago, selon Blabbermouth et le site musical Chaoszine. L'acteur de 95 ans dirigeait un groupe d'accompagnement nouvellement formé appelé The *uckers pour ce set.
Ce qui s'est passé au Riot Fest
Le set de Shatner comprenait également des reprises de chansons d'Ozzy Osbourne et Motörhead aux côtés de la reprise de Metallica, a rapporté Blabbermouth. Son groupe pour la performance comprenait Marcus Nand à la guitare en tant que directeur musical, Britt Lightning (anciennement de Vixen) à la guitare, Phil Soussan — un ancien collaborateur d'Ozzy Osbourne — à la basse, et Fred Aching de Kings of Thrash à la batterie, selon le média et un rapport de Laughing Squid.
Plutôt que de reproduire la livraison vocale de Metallica, Shatner a utilisé son style de spoken-word caractéristique sur les paroles, a noté Laughing Squid.
L'interprétation de Shatner des paroles
S'exprimant sur SiriusXM's Trunk Nation le 29 septembre, Shatner a expliqué que, en tant qu'acteur, il avait abordé la chanson en se demandant qui parlerait plausiblement ses paroles, selon Blabbermouth. Il a décrit la lecture des paroles comme provenant d'un narrateur sinistre et manipulateur plutôt que de les interpréter comme une berceuse de style rock, une réinterprétation qu'il a déclaré appliquer à d'autres chansons de son prochain album également.
Chaoszine a rapporté la même explication, notant que Shatner avait présenté sa version comme une réinterprétation délibérée de la narrative de la chanson plutôt que comme une reprise directe.
L'album à l'origine de la reprise
La reprise de "Enter Sandman" est liée à un prochain album de studio heavy metal de Shatner provisoirement intitulé "What The F Is Heavy Metal?", prévu pour 2027 sur Cleopatra Records, selon Blabbermouth et Chaoszine.
Le projet est dirigé par le producteur Adam Hamilton, connu pour son travail avec L.A. Guns et Brian Jonestown Massacre, et le président de Cleopatra Records Brian Perera, avec une production supplémentaire créditée à Derek Hughes, Marcus Nand et Jürgen Engler de Die Krupps, ont rapporté les deux médias.
Les musiciens invités prévus pour figurer sur l'album incluent Brian May de Queen, Rob Halford de Judas Priest, John Moyer de Disturbed et Dave Lombardo de Slayer, selon Blabbermouth et Chaoszine. Le set du Riot Fest aurait présenté trois chansons originales du disque en plus du matériel de reprise.
Historique
Shatner a sorti plusieurs albums de studio depuis 1968 qui mélangent le spoken-word et les lectures dramatiques avec le rock, le blues et d'autres genres, en collaborant avec des musiciens notamment Ben Folds, Brad Paisley et Iggy Pop, selon Blabbermouth. Le set du Riot Fest présentait les débuts en direct de sa reprise de Metallica, selon les rapports.
- Date et lieu: 20 septembre 2026, Riot Fest, Chicago
- Groupe: The *uckers — Marcus Nand, Britt Lightning, Phil Soussan, Fred Aching
- Album: "What The F Is Heavy Metal?", sortie prévue 2027 sur Cleopatra Records
- Invités annoncés pour l'album: Brian May, Rob Halford, John Moyer, Dave Lombardo
Vos questions
- William Shatner a-t-il vraiment repris "Enter Sandman" de Metallica?
- Oui. Il l'a interprété en direct avec son groupe The *uckers au Riot Fest à Chicago le 20 septembre 2026, selon Blabbermouth et Chaoszine.
- La reprise sera-t-elle sortie comme un single ou seulement comme part d'un album?
- Selon les rapports disponibles, elle semble être liée au prochain album heavy metal de Shatner "What The F Is Heavy Metal?", prévu pour 2027 sur Cleopatra Records; aucune sortie de single séparé n'a été rapportée.
- Qui est dans le groupe The *uckers de William Shatner?
- Le guitariste et directeur musical Marcus Nand, la guitariste Britt Lightning, le bassiste Phil Soussan et le batteur Fred Aching, selon Blabbermouth et Laughing Squid.
- Pourquoi Shatner a-t-il changé sa façon d'interpréter les paroles de la chanson?
- Shatner a dit à SiriusXM's Trunk Nation qu'en tant qu'acteur, il avait abordé les paroles en réinterprétant le narrateur comme une figure manipulatrice et sinistre plutôt que de copier la livraison originale de Metallica.
- Quels autres musiciens sont impliqués dans l'album heavy metal de Shatner?
- Les invités rapportés incluent Brian May, Rob Halford, John Moyer et Dave Lombardo, avec une production d'Adam Hamilton, Brian Perera, Derek Hughes, Marcus Nand et Jürgen Engler.
Ce texte a été préparé avec l'intelligence artificielle et a passé une vérification automatique des sources avant publication. Si vous voyez une erreur, demandez une correction. Demander une correction ou un droit de réponse · Notre méthode
