Utama · Berita
Gempa berkekuatan 5,3 di dekat Hyuga-Nada mengguncang Jepang selatan, tidak ada risiko tsunami
Terbit:

Singkatnya
Badan Meteorologi Jepang mengatakan bahwa gempa berkekuatan 5,3 mengguncang wilayah laut Hyuga-Nada di lepas pantai Jepang selatan pada pukul 8:59 pagi pada 25 Oktober. Intensitas seismik maksimal 3 dirasakan di bagian-bagian prefektur Kumamoto, Miyazaki, dan Kagoshima, dan pihak berwenang mengatakan tidak ada risiko tsunami.
Versi ini adalah terjemahan mesin dari naskah asli (English). Baca naskah asli
Gempa mengguncang wilayah laut Hyuga-Nada di lepas pantai Kyushu selatan pada pukul 8:59 waktu setempat pada 25 Oktober, menurut Badan Meteorologi Jepang (JMA). Badan tersebut memperkirakan kekuatan gempa pada 5,3 dan menempatkan kedalaman fokus sebagai sangat dangkal, dengan Saga Shimbun melaporkan kedalaman sekitar 0 kilometer, mengutip data JMA.
Epicenter terletak pada koordinat sekitar 31,8 derajat lintang utara dan 131,9 derajat bujur timur, menurut laporan Kyodo News yang disiarkan oleh Ryukyu Shimpo.
Di mana guncangan terasa
Intensitas seismik maksimal yang tercatat adalah 3 pada skala Jepang, yang naik hingga 7. Penyiar MBC, dalam laporan yang disiarkan oleh Yahoo News Jepang, mengatakan intensitas 3 diamati di Kota Kirishima, Kota Aira, dan Kota Kanoya di Prefektur Kagoshima, dengan guncangan yang lebih ringan dengan intensitas 2 dan 1 tercatat di area sekitarnya.
Laporan terpisah dari Yahoo News Jepang yang mengutip MRT (Miyazaki Broadcasting) mencantumkan intensitas 3 di beberapa zona yang lebih luas: Kota Kumamoto dan area Amakusa-Ashikita Kumamoto, dataran utara dan selatan Miyazaki dan daerah pegunungan selatan, dan wilayah Satsuma dan Osumi Kagoshima. Saga Shimbun melaporkan bahwa kotamadya yang merasakan intensitas 3 mencakup Aira, Kirishima, dan Kanoya di Kagoshima; Takanabe dan Aya, di antara kotamadya lain, di Miyazaki; dan Hikawa serta Amakusa di Kumamoto.
Guncangan yang lebih lemah menyebar lebih jauh. Saga Shimbun mengatakan Prefektur Saga, jauh di utara epicenter, hanya mencatat intensitas 1 di Kota Saga.
Tidak ada peringatan tsunami
JMA menyatakan tidak ada risiko tsunami dari gempa ini, sebuah kalimat yang diulang di semua outlet yang meliput acara tersebut, termasuk MBC, MRT, dan Saga Shimbun. Tidak ada nasihat atau peringatan tsunami yang dikeluarkan untuk area pantai manapun.
Latar belakang: zona lepas pantai yang aktif secara seismik
Hyuga-Nada adalah wilayah laut di lepas pantai Pasifik Kyushu, antara prefektur Miyazaki dan Kochi, yang terletak di dekat zona subduksi dan memiliki sejarah gempa bumi sedang dan kadang-kadang lebih besar.
Apa yang diketahui dan apa yang tidak
Dikonfirmasi oleh JMA dan beberapa penyiar Jepang: kekuatan gempa (5,3), waktu perkiraan (pukul 8:59 pagi pada 25 Oktober), lokasi epicenter di Hyuga-Nada, kedalaman dangkal, intensitas maksimal 3, dan tidak adanya risiko tsunami. Tidak tercakup dalam laporan yang tersedia: korban jiwa, kerusakan struktural, atau gangguan pada transportasi, utilitas, atau sekolah di prefektur yang terkena dampak.
- Kekuatan: 5,3 (perkiraan JMA)
- Waktu: sekitar pukul 8:59 waktu setempat, 25 Oktober
- Epicenter: Hyuga-Nada, sekitar 31,8°U, 131,9°T
- Kedalaman: sangat dangkal (sekitar 0 km menurut data JMA)
- Intensitas maksimal: 3, dirasakan di bagian-bagian prefektur Kumamoto, Miyazaki, dan Kagoshima
- Risiko tsunami: tidak ada, menurut JMA
Pertanyaan
- Berapa kekuatan gempa Hyuga-Nada pada 25 Oktober?
- Badan Meteorologi Jepang memperkirakan kekuatan gempa pada 5,3, menurut laporan dari MBC, MRT, dan Kyodo News.
- Apakah peringatan tsunami dikeluarkan?
- Tidak. JMA menyatakan tidak ada risiko tsunami dari gempa ini, dan tidak ada nasihat atau peringatan yang dikeluarkan untuk pantai manapun.
- Area mana yang merasakan guncangan paling kuat?
- Intensitas seismik maksimal 3 tercatat di bagian-bagian prefektur Kumamoto, Miyazaki, dan Kagoshima, termasuk kota-kota seperti Kirishima, Aira, Kanoya, Takanabe, Aya, Hikawa, dan Amakusa.
- Seberapa dalam gempa tersebut?
- JMA menggambarkan kedalaman fokus sebagai sangat dangkal; Saga Shimbun melaporkan kedalaman sekitar 0 kilometer berdasarkan data JMA.
- Di mana tepatnya Hyuga-Nada?
- Hyuga-Nada adalah wilayah laut di lepas pantai Pasifik Kyushu, kira-kira antara prefektur Miyazaki dan Kochi, dan merupakan zona lepas pantai yang aktif secara seismik.
Bagaimana dunia menceritakannya
- IndonesiaPenyiar Jepang (MBC, MRT) dan Kyodo News memperlakukan gempa ini sebagai peristiwa seismik regional yang rutin, fokus pada kotamadya mana yang merasakan intensitas 3 dan dengan cepat mengkonfirmasi tidak ada risiko tsunami, mencerminkan praktik pelaporan cepat standar JMA untuk gempa bumi Kyushu lepas pantai.
Sumber
Tulisan ini disiapkan dengan kecerdasan buatan dan lolos pemeriksaan sumber otomatis sebelum terbit. Jika Anda melihat kesalahan, ajukan koreksi. Ajukan koreksi atau hak jawab · Cara kami bekerja
Terkait
UtamaBerita
Dewan Angkatan Laut dan Korps Marinir Terus Memilih untuk Mempertahankan Anggota Militer Transgender Terlepas dari Larangan Pentagon
Sejak Juli, dewan pemisahan tiga anggota Angkatan Laut dan Korps Marinir telah memberikan suara untuk mempertahankan anggota layanan transgender dalam 9 dari 12 kasus, meskipun kebijakan Pentagon di bawah administrasi Trump memerlukan pemecatan mereka. Dewan Angkatan Darat dan Angkatan Udara telah mengambil arah yang berlawanan, memberikan rekomendasi penghapusan secara luas, menurut laporan yang diperiksa oleh NIVΞCTOR.

UtamaBerita
Api Menghancurkan Tempat Peristirahatan Eagle's Nest Milik Hitler di Bavarian; Tersangka Ditahan
Api melalui Kehlsteinhaus, tempat peristirahatan pegunungan "Eagle's Nest" milik Adolf Hitler yang terdahulu, di dekat Berchtesgaden, Bavarian, pada malam 24 Oktober 2026. Polisi Jerman menahan pengendara motor yang ditemui menuju ke lokasi kebakaran sementara penyidik memeriksa apakah kebakaran sengaja disebabkan; tidak ada korban luka.

UtamaBerita
Badai Boelo membawa angin hingga 80 mph dan hujan lebat ke UK dan Irlandia
Badai Boelo, yang dinamai oleh Met Office pada 22 Oktober 2026, membawa angin kuat dan hujan lebat ke Irlandia Utara, Skotlandia dan bagian-bagian dari utara Inggris akhir pekan ini. Met Office memperkirakan ledakan angin 55-65 mph secara luas di Skotlandia dan utara jauh Inggris, meningkat menjadi 70-80 mph di area pesisir yang terbuka di sana, sementara Irlandia Utara diperkirakan akan mengalami ledakan angin 50-60 mph secara luas, meningkat menjadi 65-75 mph di area terbuka. Ini adalah badai bernama kedua dalam waktu kurang lebih 48 jam setelah Badai Austen, yang menimpa Inggris selatan dan Wales pada malam Kamis dan Jumat.

UtamaBerita
Pembakaran Menghancurkan Sebagian Besar Balai Kota Limoges di Tengah Protes Pelajar Prancis
Para pengunjuk rasa bermasker menyalakan api pada balai kota abad ke-19 Limoges pada malam 17-18 Oktober 2026, selama demonstrasi Prancis di seluruh negara atas kondisi sekolah dan biaya hidup. Para pejabat mengatakan atap runtuh dan sebagian besar eksterior gedung hilang; satu tersangka telah ditangkap.