此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

要闻 · 新闻

日本南部日向滩发生5.3级地震,无海啸风险

发布:

2024年日向灘地震の震度分布
图片: 気象庁 · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

要点

日本气象厅表示,日本南部日向滩海域在10月25日上午约8:59分发生了一场5.3级地震。熊本、宫崎和鹿儿岛县的部分地区感受到最大烈度3级,当局表示没有海啸风险。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

日本气象厅表示,日本南部九州沿岸外的日向滩海域在10月25日当地时间上午约8:59分发生了一场地震。该机构估计震级为5.3,震源深度极浅,据《佐贺新闻》援引气象厅数据报道,深度约为0公里。

据琉球新报刊登的共同社消息,震中位于北纬约31.8度、东经约131.9度。

震感范围

记录的最大烈度为日本地震烈度等级中的3级(该等级最高为7级)。据雅虎日本新闻刊登的广播电视台MBC报道,鹿儿岛县的雾岛市、姶良市和鹿屋市观测到3级烈度,周围地区记录到较轻的2级和1级烈度。

据雅虎日本新闻刊登的宫崎广播(MRT)单独报道,3级烈度波及更广泛的地区:熊本市和熊本县的天草芦北地区、宫崎县的北部和南部平原及南部山区地带,以及鹿儿岛县的萨摩和大隅地区。《佐贺新闻》报道称,感受到3级烈度的市町村包括鹿儿岛的姶良、雾岛和鹿屋,宫崎的高鵜町和绫町等多个市町村,以及熊本的冰川町和天草。

较弱的震感波及更远的地区。《佐贺新闻》表示,位于震中北部较远处的佐贺县在佐贺市仅记录到1级烈度。

无海啸警报

气象厅表示此次地震不存在海啸风险,这一说法被所有报道该事件的媒体重复,包括MBC、MRT和《佐贺新闻》。未向任何沿海地区发布海啸警告或预警。

背景:地震活跃的离岸地带

日向滩是九州太平洋沿岸的海域,位于宫崎县和高知县之间,靠近俯冲带,有中等地震和偶发大地震的历史。

已知和未知的信息

日本气象厅和多家日本广播电视台证实了以下信息:震级(5.3)、大约时间(10月25日上午8:59)、震中位置(日向滩)、浅深度、最大烈度3级及没有海啸风险。现有报告未涉及的内容:受灾地区是否有人员伤亡、建筑物损毁或交通、公用事业或学校服务中断的情况。

常见问题

日向滩地震的震级是多少?
据MBC、MRT和共同社的报道,日本气象厅估计震级为5.3。
发布了海啸警报吗?
没有。气象厅表示此次地震不存在海啸风险,未向任何海岸线发布预警或警报。
哪些地区感受到最强的震感?
熊本、宫崎和鹿儿岛县的部分地区记录到最大烈度3级,包括雾岛市、姶良市、鹿屋市、高鵜町、绫町、冰川町和天草等城市。
地震深度有多深?
气象厅将震源深度描述为极浅;《佐贺新闻》根据气象厅数据报道深度约为0公里。
日向滩的确切位置在哪里?
日向滩是九州太平洋沿岸的海域,大约位于宫崎县和高知县之间,是一个地震活跃的离岸地带。

世界如何讲述

来源

  1. Yahoo! News Japan / MBC — 日向灘で地震 霧島市などで最大震度3 津波の心配なし
  2. Ryukyu Shimpo / Kyodo News — 熊本、宮崎、鹿児島で震度3 日向灘震源の地震
  3. Yahoo! News Japan / MRT — 熊本県、宮崎県、鹿児島県で最大震度3の地震 マグニチュードは5.3と推定
  4. Saga Shimbun — 【地震速報】鹿児島、宮崎、熊本で震度3 佐賀県内は震度1 日向灘で地震

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章