جاپان کے موسمیاتی ایجنسی نے کہا کہ 25 اکتوبر کو صبح لگ بھگ 8:59 بجے حیوگا-ناڈا سمندری علاقے میں جنوبی جاپان سے دور 5.3 شدت کا زلزلہ آیا۔ کماموتو، میازاکی اور کاگوشیما صوبوں کے حصوں میں سب سے زیادہ 3 کی شدت محسوس کی گئی، اور حکام نے کہا کہ سنامی کا کوئی خطرہ نہیں ہے۔
یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں
25 اکتوبر کو صبح لگ بھگ 8:59 بجے جنوبی کیوشو کے ساحل سے دور حیوگا-ناڈا سمندری علاقے میں زلزلہ آیا، جیسا کہ جاپان کی موسمیاتی ایجنسی (JMA) نے کہا۔ ایجنسی نے شدت کو 5.3 پر لگایا اور فوکل کی گہرائی کو انتہائی کم بتایا، ساگا شمبون نے JMA ڈیٹا کے حوالے سے تقریباً 0 کلومیٹر کی گہرائی بتائی۔
مرکز کا محل وقوع کیودو نیوز کی رپورٹ کے مطابق ریوکیو شمپو میں لگ بھگ 31.8 ڈگری شمالی عرض البلد اور 131.9 ڈگری مشرقی طول البلد پر تھا۔
جہاں لرزش محسوس کی گئی
سب سے زیادہ 3 کی شدت ریکارڈ کی گئی جو جاپانی پیمانے پر ہے جو 7 تک جاتا ہے۔ یاہو نیوز جاپان میں شائع ایم بی سی کی رپورٹ میں کہا گیا کہ کاگوشیما کے صوبے میں کریشیما شہر، ایرا شہر اور کانویا شہر میں شدت 3 محسوس کی گئی، اس کے گرد و نواح میں شدت 2 اور 1 کی ہلکی لرزش ریکارڈ کی گئی۔
یاہو نیوز جاپان کے حوالے سے ایم آر ٹی (میازاکی براڈکاسٹنگ) کی ایک الگ رپورٹ میں کہا گیا کہ شدت 3 کئی وسیع علاقوں میں محسوس کی گئی: کماموتو شہر اور کماموتو کے امکسا-آشیکیتا علاقے، میازاکی کے شمالی اور جنوبی میدان اور جنوبی پہاڑی علاقے، اور کاگوشیما کے ساتسوما اور اوسومی علاقے۔ ساگا شمبون نے رپورٹ کیا کہ شدت 3 محسوس کرنے والی بلدیات میں کاگوشیما میں ایرا، کریشیما اور کانویا؛ میازاکی میں تاکانابے اور ایا؛ اور کماموتو میں ہیکاوا اور امکسا شامل ہیں۔
کمزور لرزش زیادہ دور تک پھیل گئی۔ ساگا شمبون نے کہا کہ مرکز سے بہت دور شمال میں واقع ساگا صوبہ نے ساگا شہر میں صرف شدت 1 ریکارڈ کی۔
کوئی سنامی انتباہ نہیں
JMA نے کہا کہ اس زلزلے سے سنامی کا کوئی خطرہ نہیں تھا، یہ بات تمام ذرائع جنہوں نے واقعہ کو کور کیا ہے شامل ہے جیسے MBC، MRT اور ساگا شمبون۔ کسی بھی ساحلی علاقے کے لیے سنامی انتباہ یا انتشار جاری نہیں کیا گیا۔
پس منظر: ایک سیسمی طور پر سرگرم سمندری علاقہ
حیوگا-ناڈا کیوشو کے بحر الکاہل ساحل سے دور ایک سمندری علاقہ ہے، میازاکی اور کوچی کے صوبوں کے درمیان، جو ایک تہہ پر بیٹھا ہے اور معتدل اور بعض اوقات بڑے زلزلوں کی تاریخ رکھتا ہے۔
جو معلوم ہے اور جو نہیں
JMA اور کئی جاپانی نشریات نے تصدیق کی: شدت (5.3)، تقریبی وقت (25 اکتوبر کو صبح 8:59)، حیوگا-ناڈا میں مرکز کا محل وقوع، کم گہرائی، شدت 3 کی زیادہ سے زیادہ، اور کسی سنامی خطرے کی عدم موجودگی۔ دستیاب رپورٹوں میں شامل نہیں: متاثرہ صوبوں میں کوئی ہلاکتیں، نقصان، یا ٹرانسپورٹ، افادیت یا سکولوں میں خرابیاں۔
شدت: 5.3 (JMA کا تخمینہ)
وقت: 25 اکتوبر کو صبح لگ بھگ 8:59 بجے
مرکز: حیوگا-ناڈا، تقریباً 31.8°N، 131.9°E
گہرائی: انتہائی کم (JMA ڈیٹا کے مطابق تقریباً 0 کلومیٹر)
سب سے زیادہ شدت: 3، کماموتو، میازاکی اور کاگوشیما صوبوں کے حصوں میں محسوس کی گئی
سنامی کا خطرہ: JMA کے مطابق کوئی نہیں
سوالات
25 اکتوبر کو حیوگا-ناڈا زلزلے کی شدت کیا تھی؟
جاپان کی موسمیاتی ایجنسی نے شدت 5.3 کا تخمینہ لگایا، جیسا کہ MBC، MRT اور کیودو نیوز کی رپورٹس میں بتایا گیا۔
کیا سنامی انتشار جاری کیا گیا؟
نہیں۔ JMA نے کہا کہ اس زلزلے سے کوئی سنامی خطرہ نہیں تھا، اور کسی بھی ساحل کے لیے انتباہ یا انتشار جاری نہیں کیا گیا۔
سب سے زیادہ لرزش کس علاقوں میں محسوس کی گئی؟
کماموتو، میازاکی اور کاگوشیما صوبوں کے حصوں میں شدت 3 ریکارڈ کی گئی، بشمول کریشیما، ایرا، کانویا، تاکانابے، ایا، ہیکاوا اور امکسا جیسے شہر۔
زلزلہ کتنا گہرا تھا؟
JMA نے فوکل کی گہرائی کو انتہائی کم بتایا؛ ساگا شمبون نے JMA ڈیٹا کی بنیاد پر تقریباً 0 کلومیٹر کی گہرائی کا اطلاع دیا۔
حیوگا-ناڈا بالکل کہاں ہے؟
حیوگا-ناڈا کیوشو کے بحر الکاہل ساحل سے دور ایک سمندری علاقہ ہے، تقریباً میازاکی اور کوچی کے صوبوں کے درمیان، اور یہ ایک سیسمی طور پر سرگرم سمندری علاقہ ہے۔
دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے
اردوجاپانی نشریات (MBC، MRT) اور کیودو نیوز نے زلزلے کو ایک معمولی علاقائی سیسمی واقعہ کے طور پر سمجھا، اس بات پر توجہ مرکوز کی کہ کون سی بلدیات نے شدت 3 محسوس کی اور جلد سنامی کے خطرے سے انکار کیا، جو JMA کی تیز رفتار رپوٹنگ کی معمولی رویہ ہے۔
یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں
جولائی کے بعد سے تین رکنی بحری فوج اور مرینز کورپس علیحدگی کے بورڈز نے 12 میں سے 9 معاملات میں ٹرانس جنڈر فوجی اہلکاروں کو برقرار رکھنے کے لیے ووٹ دیا ہے، اگرچہ ٹرمپ انتظامیہ کے تحت پینٹاگون کی پالیسی ان کی برطرفی کا مطالبہ کرتی ہے۔ فوج اور فضائی فوج کے بورڈز نے مختلف رویہ اختیار کیا ہے، NIVΞCTOR کے ذریعے جانچی گئی رپورٹنگ کے مطابق ہٹانے کی سفارشوں میں بھاری اکثریت سے موافق ہیں۔
آگ نے کیہل اسٹین ہاؤس، ایڈولف ہٹلر کی سابقہ "ایگل کا نیڑہ" پہاڑی پناہ گاہ کو، برچ ٹیس گاڈن کے قریب، بویریہ میں، 24 اکتوبر، 2026 کی شام کو تباہ کر دیا۔ جرمن پولیس نے آگ کی طرف جاتے ہوئے ایک موٹرسائیکل سوار کو حراست میں لیا ہے جبکہ تحقیق کار یہ معلومات حاصل کر رہے ہیں کہ آیا آگ جان بوجھ کر لگائی گئی تھی؛ کوئی زخمی نہیں ہوا۔
طوفان بویلو، جس کا نام میٹ آفس نے 22 اکتوبر 2026 کو رکھا، یہ اس ہفتے کے آخر میں شمالی آئرلینڈ، اسکاٹ لینڈ اور شمالی انگریزی حصے میں شدید ہوائیں اور بھاری بارش لا رہا ہے۔ میٹ آفس اسکاٹ لینڈ اور انگریزی شمال میں بڑے پیمانے پر 55-65 میل فی گھنٹہ کی جھونکیں پیش گوئی کر رہا ہے، جو بے نقاب ساحلی علاقوں میں 70-80 میل فی گھنٹہ تک پہنچ رہی ہے، جبکہ شمالی آئرلینڈ میں بڑے پیمانے پر 50-60 میل فی گھنٹہ کی جھونکیں اور بے نقاب علاقوں میں 65-75 میل فی گھنٹہ تک پیش گوئی کی جا رہی ہے۔ یہ تقریباً 48 گھنٹے بعد طوفان آسٹن کے بعد دوسرا نام رکھا جانے والا طوفان ہے، جس نے جمعہ رات اور ہفتے کو جنوبی انگریزی اور ویلز کو متاثر کیا۔
نقاب پہنے ہوئے احتجاج کنندگان نے 17-18 اکتوبر 2026 کی رات کو لیموجز کی 19ویں صدی کی ٹاؤن ہال میں آگ لگائی، جب اسکول کی حالت اور زندگی کی لاگت پر ملک بھر میں فرانسیسی مظاہرے ہو رہے تھے۔ حکام کہتے ہیں کہ چھت ڈھہ گئی اور عمارت کے بیشتر بیرونی حصے تباہ ہو گئے؛ ایک ملزم گرفتار کیا گیا ہے۔
