Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Zdrowie · Poradnik

Szczepienie się na grypę 2026/27: Kto powinien się zaszczepić i kiedy

Opublikowano:

Petty Officer 3rd class Tiffany Long administers the influenza vaccination to Chief Petty Officer Romeo Mortel aboard the USS Kitty Hawk (CV 63) on Oct. 28, 2004. The immunizations are provided to all active-duty personnel to prevent the spread of the flu and maintain service mem
Obraz: Airman Joseph R Schmitt, U.S. Navy · Public domain · Wikimedia Commons

W skrócie

Władze ochrony zdrowia rekomendują roczną szczepionkę na grypę głównie dla osób w wieku 60 lub 65 lat i starszych, kobiet w ciąży, osób z chorobami przewlekłymi i pracowników opieki zdrowotnej, z głównym oknem szczepień przebiegającym od października do listopada lub grudnia. Ochrona szczepionką zajmuje około 10-14 dni na opracowanie, dlatego lekarze radzą się zaszczepić przed szczytem aktywności grypy zimą.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Gdy otwiera się sezon grypy 2026/27, krajowe organy ochrony zdrowia Niemiec i Stanów Zjednoczonych opublikowały świeże wytyczne dotyczące tego, kto powinien być szczepiony i kiedy. Rekomendacje różnią się nieznacznie w zależności od kraju, ale zgadzają się w głównej wiadomości: szczepienie jest najbardziej przydatne dla osób o wyższym ryzyku ciężkiej choroby, a czas ma znaczenie, ponieważ przeciwciała ochronne zajmują około dwa tygodnie na wytworzenie.

Kto powinien się zaszczepić

W Niemczech Stała Komisja do spraw Szczepień (STIKO) przy Instytucie Roberta Kocha (RKI) rekomenduje coroczne szczepienie na grypę dla wszystkich osób w wieku 60 lat i starszych. Rekomendacja obejmuje również kobiety w ciąży od drugiego trymestru — lub od pierwszego trymestru, jeśli podstawowa choroba podnosi ryzyko powikłań — i kobiety karmiące, zgodnie z oficjalną stroną często zadawanych pytań RKI zaktualizowaną 10 września 2026 roku.

Inne niemieckie grupy docelowe obejmują dzieci, nastolatków i dorosłych z chorobami przewlekłymi, takimi jak choroby oddechowe, sercowo-naczyniowe, wątroby lub nerek, cukrzyca i inne zaburzenia metaboliczne, określone stany neurologiczne i immunodeficyt, jak stwierdza RKI. Mieszkańcy domów opieki i placówek opiekuńczych, personel opieki zdrowotnej i osoby na stanowiskach z intensywnym kontaktem z publicznością są również wymieniani jako grupy, którym STIKO rekomenduje szczepienie. RKI dodaje, że pacjenci z rakiem poddawani chemioterapii powinni być szczepieni co najmniej dwa tygodnie przed rozpoczęciem leczenia lub między cyklami leczenia.

W Stanach Zjednoczonych Centers for Disease Control and Prevention (CDC) rekomenduje, aby wszyscy w wieku 6 miesięcy i starsi otrzymali szczepionkę na grypę każdego sezonu, z rzadkimi wyjątkami. CDC mówi, że szczepienie jest szczególnie ważne dla osób bardziej narażonych na rozwój powikłań, w tym małych dzieci, dorosłych w wieku 50 lat i starszych, osób z przewlekłymi chorobami płuc, serca, nerek, wątroby, neurologicznym, krwi lub metabolicznym zaburzeniami, takimi jak cukrzyca, osób z osłabioną odpornością i osób w ciąży.

Kiedy się zaszczepić

RKI rekomenduje szczepienie jesienią i zimą, od października do połowy grudnia, aby odporność — która wymaga 10 do 14 dni na opracowanie — była na miejscu przed szczytem aktywności grypy zwykle po Nowym Roku w Niemczech. CDC podobnie wymienia wrzesień i październik jako optymalne miesiące szczepienia w USA, ze szczepionką idealnie zakończoną do końca października, jednocześnie zauważając, że szczepienie się w późniejszym okresie sezonu zapewnia nadal korzyści, dopóki krążą wirusy grypy.

Obie agencje ostrzegają przed zbyt wczesnym szczepieniem. CDC mówi, że szczepienie w lipcu i sierpniu generalnie nie jest preferowane dla większości dorosłych, zwłaszcza tych w wieku 65 lat i starszych oraz dla osób w ciąży w pierwszym lub drugim trymestrze, ponieważ ochrona może słabnąć przed szczytem sezonu. Wyjątek dotyczy osób w trzecim trymestrze ciąży, dla których można rozważyć wcześniejsze szczepienie, aby przeciwciała przeszły na noworodka.

Rodzaje szczepionek według wieku

Dla dorosłych w wieku 60 lat i starszych Stała Komisja Szczepień RKI rekomenduje szczepionkę na grypę o wysokiej dawce lub szczepionkę z adjuwantem MF59; RKI powiedział w ogłoszeniu z 31 października 2024 roku, że uważa obie za jednakowo skuteczne w zapobieganiu chorobom i powikłaniom w tej grupie wiekowej. CDC podobnie zaleca dorosłym w wieku 65 lat i starszych w USA preferencynie otrzymywać szczepionkę o wysokiej dawce, rekombinantną lub adjuwantną, jeśli jest dostępna, wymieniając Fluzone High-Dose, Flublok i Fluad jako opcje, jednocześnie stwierdzając, że każda szczepionka odpowiednia dla wieku jest akceptowalna, jeśli te są niedostępne.

RKI zauważa, że dla większości osób potrzebna jest tylko jedna dawka na sezon, z wyjątkiem dzieci otrzymujących szczepionkę na grypę po raz pierwszy, które potrzebują dwie dawki w odstępie co najmniej czterech tygodni. CDC daje podobne wskazówki dla dzieci w wieku 6 miesięcy do 8 lat, które potrzebują dwóch dawek, rekomendując rozpoczęcie jak najszybciej, aby druga dawka mogła być podana do końca października.

Gdzie się zaszczepić w Niemczech

W Niemczech stowarzyszenie aptekarzy ABDA uruchomiło kampanię pod nazwą "Bei euch piekt's wohl" 1 października 2026 roku, aby podnieść świadomość, że apteki, a nie tylko gabinety lekarzy, oferują szczepienia na grypę i COVID-19. Prezes ABDA Thomas Preis powiedział, że prawie połowa respondentów ankiety powiedziała, że mogliby sobie wyobrazić zaszczepienie się w aptece, gdyby wiedzieli, że taka możliwość istnieje. Według ABDA, prawie 220 000 osób zostało zaszczepionych w niemieckich aptekach w poprzednim sezonie, dwa razy więcej niż w sezonie przed tym. Publiczna reklama kampanii rozpoczyna się na początku listopada, zbiegając się z tygodniem akcji szczepień Federalnego Ministerstwa Zdrowia, a uczestniczące apteki można znaleźć za pośrednictwem witryny dieapotheken.de.

Rekomendacje szczepienia na grypę: Niemcy kontra Stany Zjednoczone
TematNiemcy (RKI/STIKO)Stany Zjednoczone (CDC)
Kto powinien się zaszczepićWiek 60+, kobiety w ciąży/karmiące, osoby z chorobami przewlekłymi, mieszkańcy domów opieki, pracownicy opieki zdrowotnej i z intensywnym kontaktem z publicznościąWszyscy w wieku 6 miesięcy i starsi, ze szczególnym uwzględnieniem małych dzieci, dorosłych w wieku 50+, choroby przewlekłe, osoby z osłabioną odpornością, osoby w ciąży
Preferowany czasPaździernik do połowy grudniaWrzesień-październik, idealnie zakończone do końca października
Szczepionka dla starszych dorosłychSzczepionka o wysokiej dawce lub z adjuwantem MF59 (60+)Preferowana szczepionka o wysokiej dawce, rekombinantna lub z adjuwantem (65+)
Dzieci wymagające dwóch dawekPierwsza szczepionka: 2 dawki, 4 tygodnie odstępuWiek 6 miesięcy-8 lat (jeśli nie były wcześniej szczepione): 2 dawki, 4 tygodnie odstępu

Kroki do zaplanowania szczepienia na grypę

  1. Sprawdź, czy należysz do zalecanej grupy: wiek 60+ (Niemcy) lub 65+/50+ czynniki ryzyka (USA), ciąża, choroby przewlekłe lub bliski kontakt z osobami z grupy ryzyka.
  2. Staraj się szczepić w październiku, ponieważ przeciwciała muszą się wytworzyć przez około 10-14 dni przed wzrostem aktywności grypy.
  3. Jeśli masz 60 lat lub więcej, poproś konkretnie o szczepionkę o wysokiej dawce lub z adjuwantem, które zarówno RKI jak i CDC mówią, że działają lepiej w tej grupie wiekowej.
  4. Jeśli dziecko otrzymuje swoją pierwszą szczepionkę na grypę, zaplanuj dwie dawki w odstępie co najmniej czterech tygodni, idealnie ukończyć do końca października.
  5. W Niemczech szczepienia są dostępne w gabinetach lekarzy ogólnych i coraz bardziej w aptekach; sprawdź dieapotheken.de, aby znaleźć uczestniczące lokalizacje.

Pytania

Kto powinien otrzymać szczepionkę na grypę zgodnie z niemieckimi władzami?
Stała Komisja Szczepień RKI (STIKO) rekomenduje szczepienie na grypę dla wszystkich osób w wieku 60 lat i starszych, kobiet w ciąży od drugiego trymestru (lub wcześniej w przypadku stanu podnoszącego ryzyko), osób z określonymi chorobami przewlekłymi, mieszkańców domów opieki i pracowników opieki zdrowotnej lub z intensywnym kontaktem z publicznością.
Jaki jest najlepszy czas na szczepienie na grypę?
RKI rekomenduje szczepienie od października do połowy grudnia, aby odporność była na miejscu przed wzrostem aktywności grypy zwykle po Nowym Roku; CDC rekomenduje wrzesień-październik w USA, idealnie ukończyć do końca października, ponieważ przeciwciała ochronne wymagają około dwóch tygodni na opracowanie.
Czy zbyt wcześnie lub zbyt późno jest szczepić się w lipcu lub sierpniu?
CDC mówi, że szczepienie w lipcu-sierpniu generalnie nie jest preferowane dla większości dorosłych, zwłaszcza tych w wieku 65 lat i starszych oraz dla osób w ciąży na wczesnym etapie, ponieważ ochrona może się zmniejszyć przed szczytem sezonu grypy; wyjątek istnieje dla ciąży w trzecim trymestrze.
Jaką szczepionkę na grypę powinni otrzymywać starsi dorośli?
RKI rekomenduje szczepionkę o wysokiej dawce lub szczepionkę z adjuwantem MF59 dla osób w wieku 60 lat i starszych, nazwając je jednakowo skutecznym; CDC rekomenduje dorosłym w wieku 65 lat i starszych preferencynie otrzymywać szczepionkę o wysokiej dawce, rekombinantną lub z adjuwantem, taką jak Fluzone High-Dose, Flublok lub Fluad.
Czy mogę się zaszczepić na grypę w aptece w Niemczech?
Tak. ABDA, stowarzyszenie niemieckich aptekarzy, mówi, że rosnąca liczba aptek oferuje szczepienia na grypę, a w poprzednim sezonie w aptekach zaszczepiło się około 220 000 osób; uczestniczące apteki można znaleźć za pośrednictwem dieapotheken.de.

Jak opowiada to świat

Źródła

  1. Robert Koch Institute — Schutzimpfung gegen Influenza: Indikationsgruppen (FAQ, Stand 10.9.2026)
  2. Robert Koch Institute — Schutzimpfung gegen Influenza: Impfempfehlung (FAQ, Stand 10.9.2026)
  3. Robert Koch Institute — Pressemitteilung der STIKO zur Anpassung der Influenza-Impfempfehlung für Personen ab 60 Jahren (31.10.2024)
  4. CDC — Who Needs a Flu Vaccine / Vaccinations
  5. Pharmazeutische Zeitung — Mit neuer Kampagne in die Impfsaison
  6. web.de — Grippesaison: Ist eine Impfung sinnvoll?

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane