Этот язык переведён машиной и не проверен человеком.

Жизнь · Руководство

Как сделать свой сад безопасным для ежей: пошаговое руководство

Опубликовано:

European Hedgehog ( Erinaceus europaeus ), Chemnitz, Germany
Изображение: Jörg Hempel · CC BY-SA 2.0 de · Wikimedia Commons

Коротко

Сад, дружественный ежам, нуждается в трех вещах: способ входить и выходить (отверстие в заборе), еда и вода, а также безопасное убежище, такое как груды бревен или листьев. Численность сельских ежей в Великобритании упала на 30–75% с 2000 года, согласно природоохранным организациям, что делает садовые среды обитания все более важными для этого вида.

Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал

По данным кампании Hedgehog Street, управляемой Британским обществом по защите ежей (BHPS) и Фондом защиты исчезающих видов (PTES), ежи должны проходить до 2 км в ночь в поисках пищи, партнеров и мест гнездования. Заборы и стены, которые полностью окружают сад, могут заблокировать это движение, отрезав ежей от ресурсов, необходимых им для выживания.

Почему сады важны для ежей

Доклад «Состояние ежей Британии 2022», опубликованный совместно PTES и BHPS на основе данных пяти опросов, проведенных между 1981 и 2020 годами, показал, что сельские популяции ежей сократились на 30% и 75% в масштабах страны с 2000 года. Самые крутые потери были зарегистрированы на Восточном Мидленде и на Востоке Англии. В том же отчете отмечается, что городские популяции ежей, похоже, стабилизировались и могут начать восстанавливаться, что природоохранные организации отчасти объясняют созданием жилищ в садах жителями.

Пошагово: создание безопасного среды обитания

  1. Сделайте или попросите сделать отверстие 13 см x 13 см (примерно 5 дюймов на 5 дюймов) в основании панели забора, известное как «коридор ежей», используя лобзик и отшлифовав края гладко, согласно инструкциям The Wildlife Trusts. Сначала получите согласие соседа, так как отверстие должно совпадать с обеих сторон общего забора.
  2. Если вы не хотите резать свой забор, некоторые производители, включая Jacksons и Birkdale, продают гравийные доски с готовым отверстием для ежей, согласно Hedgehog Street.
  3. Оставьте спокойный, нетронутый уголок сада для груды бревен, груды веток или груды листьев. RHS говорит, что это создает как убежище, так и «кладовую сочных личинок и жуков» для ежей, чтобы они могли добывать пищу.
  4. Выставляйте неглубокую емкость со свежей водой круглый год, пополняя ее в жаркую погоду, как рекомендует RHS.
  5. Предлагайте дополнительную еду, такую как мясные кошачьи или собачьи корма, специальный корм для ежей или печенье для кошек, где мясо указано первым ингредиентом, говорит BHPS.
  6. Тщательно проверьте длинную траву перед триммированием или скашиванием. BHPS и RHS оба определяют триммеры как основную причину смертельных и серьезных травм ежей в садах; RHS говорит, что триммеры вызывают десятки тысяч травм и смертей ежей в год.
  7. Установите пандус или выход в пруды, например, сетку для кур или пластиковую сетку-трубку, чтобы ежи, упавшие внутрь, могли выбраться, и держите отверстия для слива и ямы для проверки закрытыми.
  8. Держите сетку, такую как сетка для горошка, по крайней мере на один фут (примерно 30 см) от земли, чтобы ежи могли проходить под ней, не запутываясь, согласно рекомендациям BHPS.
  9. Перед тем как разжечь костер, разберите и перестройте груду непосредственно перед этим, чтобы убедиться, что внутри не гнездится ни один еж, и зажгите его только с одной стороны, чтобы любое животное могло уйти, как советуют и BHPS, и RHS.
  10. Избегайте гранул от слизней на основе метальдегида. RHS отмечает, что они теперь запрещены в Великобритании и должны быть доставлены в центр переработки, потому что ежи могут быть отравлены косвенно, поедая улиток, которые их поглотили.

Опасности, которые нужно проверить перед началом

BHPS перечисляет несколько дополнительных рисков, достойных сезонной проверки: компостные кучи не должны переворачиваться, пока ежи могут гнездиться внутри, с октябрем и ноябрем, отмеченными как самые безопасные месяцы, так как молодые ежи обычно покидают своих матерей, но спячка еще не началась. Частично использованные мешки для компоста, ямы для проверки гаража и ранее нетронутые двери сарая также следует проверить перед использованием на случай, если туда переехала мать с молодежью.

BHPS советует против перемещения или переселения ежа, найденного в саду, или введения его откуда-либо еще, потому что разделение семейных групп может быть смертельным, а перемещенные ежи теряют знакомство с местными источниками пищи и убежищем.

Варианты укрытия и посадки

RHS предлагает сажать местные живые изгороди, такие как боярышник, терн, шиповник и жимолость, в качестве альтернативы или дополнения к сплошному ограждению, так как живые изгороди обеспечивают укрытие и привлекают гусениц и другую пищу. Специально построенные домики для ежей с туннельным входом, расположенные лицом на юг или восток в защищенном месте, это еще один вариант, указанный RHS.

Краткий справочник: особенности сада для ежей
ОсобенностьСпецификацияИсточник
Зазор в заборе/стенеКвадратное отверстие 13 см x 13 см на уровне землиWildlife Trusts, Hedgehog Street
Ночной диапазон передвиженияДо 2 кмHedgehog Street
Зазор в сеткеПо крайней мере 1 фут (~30 см) от землиBritish Hedgehog Preservation Society
Снижение сельского населения с 2000 г.30%-75%PTES / BHPS, State of Britain's Hedgehogs 2022

Мониторинг того, что посещает ваш сад

RHS предлагает использовать камеру дикой природы для подтверждения посещения ежей и идентифицирует помет ежей как «черный, блестящий и около дюйма в длину». Сообщения о наблюдениях можно регистрировать в национальных схемах картирования ежей для поддержки мониторинга сохранения, согласно RHS.

Вопросы

Какого размера отверстие нужно ежу, чтобы пройти сквозь забор?
Квадратное отверстие 13 см х 13 см (примерно 5 дюймов на 5 дюймов) в основании панели забора это стандартный размер, рекомендуемый The Wildlife Trusts и Hedgehog Street, и он достаточно мал, чтобы исключить большинство домашних животных.
Чем кормить ежей в моем саду?
Британское общество по защите ежей рекомендует мясные кошачьи или собачьи корма, специальный корм для ежей или печенье для кошек, где мясо является первым ингредиентом, наряду с неглубокой емкостью со свежей водой круглый год.
Безопасно ли перемещать ежа, которого я нашел, в «лучшее» место?
Нет. BHPS советует против переселения ежей, так как разделение семейных групп может быть смертельным, а перемещенные ежи теряют знакомство с местной пищей и убежищем.
Как далеко ежи путешествуют в течение ночи?
Hedgehog Street утверждает, что ежи могут проходить до 2 км за одну ночь в поисках пищи, партнеров и мест гнездования, именно поэтому имеют значение связанные сады.
Действительно ли численность ежей снижается в Великобритании?
Согласно отчету «Состояние ежей Британии 2022» PTES и BHPS, сельские популяции упали на 30% до 75% в масштабах страны с 2000 года, в то время как городские популяции, похоже, стабилизировались или начали восстанавливаться.

Источники

  1. British Hedgehog Preservation Society — Gardening "with" hedgehogs
  2. RHS — Hedgehog-friendly gardening tips
  3. Hedgehog Street — Hedgehog friendly fencing
  4. The Wildlife Trusts — How to create a hedgehog hole
  5. PTES — Press release: New State of Britain's Hedgehogs 2022 report

Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем

Похожие материалы