Sağlık · Rehber
İlk Yardım Temelleri: Tıbbi Acil Durumları Tanıma ve Müdahale Etme
Yayın:

Kısaca
Kalp durması, boğulma (tıkanma), ciddi kanama ve felç — dört acil durum aynı örüntüyü izler: kişiyi kontrol edin, acil servisleri arayın, ardından yardım gelene kadar harekete geçin. Bu rehber, British Red Cross (İngiliz Kızılhaçı) ve St John Ambulance tarafından yayımlanan, her durum için adım adım tanık müdahalelerini aktarıyor.
Bu sürüm, özgün metnin (English) makine çevirisidir. Özgün metni oku
Tanıklar tarafından yapılan ilk yardım, profesyonel tıbbi bakımın yerini tutmaz, ancak paramedikler gelene kadar bir kişinin hayatta kalmasını sağlayabilir. British Red Cross'a göre, neredeyse her acil durumda aynı temel sıra geçerlidir: kişinin tepki verip vermediğini ve nefes alıp almadığını kontrol edin, acil durum numarasını arayın ve ardından yardım beklerken bakım sağlayın.
CPR (Kalp Masajı): Kişi tepkisiz ve nefes almıyorsa
British Red Cross, kişinin omuzlarını hafifçe sarsıp tepki vermesi için seslenmeyi, ardından başını geriye doğru eğip göğsün hareket edip etmediğini ve nefesin görülüp görülmediğini, duyulup duyulmadığını veya hissedilip hissedilmediğini kontrol etmeyi öneriyor. Normal nefes alma yoksa, hemen acil durum numarasını arayın ve göğüs kompresyonlarına başlayın.
- St John Ambulance, kompresyonlara başlamadan önce acil durum numarasının (İngiltere'de 999 veya 112, ya da yerel karşılığı) aranması gerektiğini söylüyor.
- St John Ambulance'ın yönergesine göre, kişinin yanına diz çökün ve bir elinizin ayasını göğsünün ortasına, diğer elinizi de üstüne koyup parmaklarınızı birbirine kenetleyin.
- Kollarınızı kilitleyerek düz aşağı doğru bastırın, kompresyonları hızlı ve sert bir şekilde uygulayın. St John Ambulance, dakikada 100 ile 120 kompresyon hızı ve yaklaşık 5 ila 6 santimetre derinlik öneriyor; ardından göğsün tam olarak geri gelmesine izin verilmeli.
- Eğitimli iseniz, 30 kompresyonun ardından iki kurtarma nefesi verin. St John Ambulance, nefes veremeyen veya vermek istemeyen bir kurtarıcının bunun yerine sürekli göğüs kompresyonu yapması gerektiğini belirtiyor.
- St John Ambulance, bir AED (otomatik eksternal defibrilatör) getirmesi için birini göndermeyi, ancak kişiyi bulmak için kendinizin aramaya gitmemenizi öneriyor. Kişi yaşam belirtisi gösterene, acil yardım gelene, bir AED hazır olana veya siz devam edemeyecek kadar yorulana kadar kompresyonlara devam edin.
Defibrilatör (AED) kullanımı
British Red Cross'a göre, bir AED geldiğinde cihazı açın ve sesli talimatlarını takip edin. Cihaz kalbin ritmini kendisi analiz eder ve yalnızca gerekliyse şok uygular; kalp yeniden çalışmamışsa, daha fazla talimat verir. Pedler bir yaşın altındaki bebeklerde kullanılmamalı; bir ile sekiz yaş arasındaki çocuklarda, mevcutsa pediatrik pedler önerilir.
Daha önce hiç kullanmamış olsanız bile bir AED'yi kullanabileceksiniz.
Boğulma (Tıkanma): Tıkanmış hava yolunu açma
British Red Cross, ciddi tıkanmayı, kişinin göğsünü veya boğazını tutup konuşamadığı, öksüremediği veya nefes alamadığı bir durum olarak tanımlıyor. Kişi hâlâ öksürebiliyorsa, öksürmeye devam etmesi için teşvik edilmelidir, çünkü bu tıkanıklığı kendi başına giderebilir.
- British Red Cross, öksürük tıkanıklığı gidermiyorsa, kişiyi öne doğru eğip elinizin ayasıyla kürek kemikleri arasına en fazla beş sert sırt vuruşu yapılmasını öneriyor.
- Tıkanıklık hâlâ devam ediyorsa, kişinin arkasında durun, yumruğunuzu göbek deliğinin hemen üzerine yerleştirin ve en fazla beş karın itmesi yapın; sert bir şekilde içe ve yukarıya doğru çekin.
- Nesne çıkana veya kişi normal şekilde nefes almaya veya öksürmeye başlayana kadar beş sırt vuruşu ve beş karın itmesini dönüşümlü olarak uygulamaya devam edin.
- Boğulma sürüyorsa acil durum numarasını arayın. British Red Cross, kişi tepkisiz hale gelirse CPR'ye başlanması gerektiğini söylüyor.
Ciddi kanama: Kan kaybını durdurma
British Red Cross'a göre ağır kanamada öncelik, elinizin altındaki herhangi bir malzemeyle yaraya baskı uygulamaktır, çünkü baskı kanın pıhtılaşmasına yardımcı olur. St John Ambulance, kurtarıcıların mevcutsa koruyucu eldiven giymesi gerektiğini ve yaraya gömülmüş herhangi bir cismi çıkarmamaları, bunun yerine etrafına baskı uygulamaları gerektiğini ekliyor.
- St John Ambulance, yaraya steril bir pansuman veya temiz bir bezle sıkı, doğrudan baskı uygulanmasını öneriyor.
- British Red Cross, birinden acil durum numarasını araması istemenizi veya kendinizin aramanızı tavsiye ediyor.
- Pansumanı bir bandajla sıkıca sabitleyin, ancak kan dolaşımını kesecek kadar sıkı olmamalı; St John Ambulance, bandajın ötesindeki dolaşımı kontrol etmek için bir tırnağa basılıp rengi solana kadar bekleyip ardından rengin yaklaşık iki saniye içinde geri döndüğünün doğrulanmasını öneriyor.
- Kan pansumanın içinden sızıyorsa, hem British Red Cross hem de St John Ambulance, pansumanı çıkarıp sıkı baskıyı sürdürerek yeni bir pansuman uygulanmasını öneriyor.
- Kişi soluk görünüyorsa, üşüyor veya baş dönmesi yaşıyorsa — şok belirtileri — her iki kuruluş da kişiyi yatırmayı, bacaklarını kalp seviyesinin üzerine kaldırmayı ve sıcak tutmayı öneriyor.
Felç: FAST testi
British Red Cross, olası bir felci tanımak için FAST testini öneriyor: Yüz (Face) — yüzün bir tarafında güçsüzlük veya sarkma var mı; Kollar (Arms) — kişi her iki kolunu kaldırıp yukarıda tutabiliyor mu; Konuşma (Speech) — konuşması açık ve anlaşılır mı; Zaman (Time) — bu belirtilerden herhangi biri varsa hemen acil durum numarasını arayın.
- British Red Cross, ağızdan salya akması, uyuşma, bulanık görme, şiddetli baş ağrısı, baş dönmesi veya denge sorunlarının diğer olası belirtiler olabileceğini belirtiyor.
- Acil durum numarası arandıktan sonra, kişinin oturmasına veya uzanmasına yardım edin, yanında kalın ve yardımın geldiğini söyleyerek güvence verin.
- British Red Cross, felç geçiren bir kişinin tıbbi yardıma ne kadar hızlı erişirse, olası hasarın o kadar az olacağını belirtiyor.
| Acil Durum | Aranacak Önemli Belirti | Anında İlk Müdahale |
|---|---|---|
| Kalp durması | En fazla 10 saniye kontrol sonrası tepkisizlik, normal nefes almama | Acil servisleri arayın, dakikada 100-120 arasında göğüs kompresyonlarına başlayın |
| Ciddi boğulma | Konuşamama, öksürememe veya nefes alamama; boğazını tutma | 5 sırt vuruşu, ardından 5 karın itmesi, tekrarlanarak |
| Ciddi kanama | Kanın serbestçe akması veya pansumanların içinden sızması | Temiz bir pansumanla doğrudan sıkı baskı uygulayın, acil servisleri arayın |
| Felç | Yüzde sarkma, kolda güçsüzlük veya kayma, bulanık/anlaşılmaz konuşma | Hemen acil servisleri arayın, belirtilerin başladığı zamanı not edin |
Bu adımlar, tıbbi eğitimi olmayan tanıklar için British Red Cross ve St John Ambulance tarafından yayımlanan rehberliği özetlemektedir. Her iki kuruluş da, yazılı talimatların tam olarak yerini tutamayacağı şekilde, insanların teknikleri maketler üzerinde uygulayabilecekleri uygulamalı kurslar sunmaktadır.
Sorular
- CPR'ye başlamadan önce resmi bir eğitime ihtiyacım var mı?
- Hayır. St John Ambulance yönergesi, bir tanık kurtarma nefesi veremiyorsa veya vermek istemiyorsa, bunun yerine sürekli göğüs kompresyonu yapması gerektiğini söylüyor; bu nedenle eğitimsiz bir tanık, yardım beklerken sadece kompresyonlara başlayabilir.
- Biri boğuluyor ama hâlâ öksürebiliyorsa ne yapmalıyım?
- British Red Cross, kişinin öksürmeye devam etmesi için teşvik edilmesini öneriyor, çünkü bu, başka bir müdahaleye gerek kalmadan hava yolunu açabilir; sırt vuruşları ve karın itmeleri, öksürük işe yaramadığında veya kişi öksüremediğinde, konuşamadığında ya da nefes alamadığında kullanılır.
- Ciddi şekilde kanayan bir yaraya ne kadar süre baskı uygulamalıyım?
- British Red Cross'a göre, acil yardım gelene kadar yaraya baskı uygulanmaya devam edilmelidir; St John Ambulance, kan pansumanın içinden sızarsa, pansumanı çıkarıp sıkıca bastırmaya devam ederek yeni bir pansuman uygulanması gerektiğini ekliyor.
- Felç için FAST testi ne anlama geliyor?
- British Red Cross bunu şöyle tanımlıyor: Yüz (bir tarafta güçsüzlük veya sarkma), Kollar (her iki kolu kaldırıp tutamama), Konuşma (anlaşılmaz veya zor konuşma) ve Zaman (bu belirtilerden biri varsa hemen acil servisleri arayın).
- Eğitim almadan otomatik eksternal defibrilatörü (AED) kullanabilir miyim?
- Evet. British Red Cross, bir AED'nin daha önce hiç kullanmamış birisi tarafından bile kullanılabileceğini belirtiyor, çünkü cihaz kalbin ritmini analiz eder ve yalnızca gerekliyse şok uygular, kullanıcıya sesli talimatlarla yol gösterir.
Kaynaklar
- British Red Cross — Unresponsive and not breathing: learn first aid
- British Red Cross — Unresponsive, not breathing with an AED available
- British Red Cross — Choking first aid advice for an adult
- British Red Cross — Learn first aid for an adult bleeding heavily
- British Red Cross — Learn first aid for a stroke
- St John Ambulance — CPR advice
- St John Ambulance — Severe bleeding advice
Bu yazı yapay zekâ ile hazırlandı ve yayından önce otomatik kaynak denetiminden geçti. Bir hata görürseniz düzeltme isteyin. Düzeltme ya da cevap iste · Nasıl hazırlıyoruz
İlgili yazılar

SağlıkMakale
110 Yaşını Geçenlerin Ortak Noktası Ne? Araştırmalar Ne Gösteriyor
110 yaşına veya daha fazlasına ulaşan kişiler — yani süper yaşlılar (supercentenarian) — İspanyol kardiyolog Manuel de la Peña'ya göre zayıflık, hastalıksız yaşlanma ve düzenli günlük rutinler gibi özellikler paylaşma eğiliminde. De la Peña, uzun ömürlülüğün %75'ini yaşam tarzına, sadece %25'ini genlere bağlıyor; ancak 2026'da yapılan bir genetik araştırma kalıtımın payını %50-55'e yakın gösteriyor, bu da araştırmacıların doğa mı yoksa alışkanlık mı sorusunda hâlâ anlaşamadığını ortaya koyuyor.

SağlıkMakale
Hastane Lavabo Giderleri Dirençli Bakteriler İçin Nasıl Depo Haline Geliyor
Hakemli araştırmalar ve hastane salgın raporlarına göre, hastanelerdeki el yıkama lavaboları, gider borularını kolonize eden ve çevredeki tezgahlara sıçrayan antibiyotiğe dirençli bakteriler için uzun süreli depolara dönüşebiliyor. Toronto ve Tokyo'da belgelenen salgınlar, tek başına lavaboyu temizlemenin veya değiştirmenin bulaşmayı durdurmadığını; vakaların yalnızca tesislerin lavabo yeniden tasarımını, daha sıkı temizlik programlarını ve personel el hijyeni rutinlerindeki değişiklikleri birleştirmesinden sonra sona erdiğini gösteriyor.

SağlıkMakale
Yeni Araştırma Bozulan Biyolojik Saati Farklı Bir Depresyon Alt Tipine Bağlıyor
British Journal of Psychiatry'de 20 Ekim 2026'da yayımlanan bir araştırma, şiddetli, tekrarlayan veya kalıcı depresyonu olan kişilerin yaklaşık dörtte birinde, sadece ruh haliyle değil bozulmuş uyku-uyanıklık ritimleriyle ilişkili olan ve araştırmacıların "sirkadiyen depresyon" adını verdiği bir örüntünün görüldüğünü ortaya koydu. Sydney Üniversitesi liderliğindeki ekip, bu alt tipin standart antidepresanlara daha az, ışık terapisi ve melatonin gibi biyolojik saati hedefleyen tedavilere ise daha fazla yanıt verdiğini söylüyor.

SağlıkHaber
FDA, Çocuk Markaları Dahil 4,3 Milyondan Fazla Diş Macunu Tüpünün Geri Çağrılmasını Sınıflandırdı
FDA, 19 Ekim 2026'da Brush Buddies, evo ve ARU markaları altında satılan 4,3 milyondan fazla diş macunu tüpüne ilişkin gönüllü bir geri çağırmayı sınıflandırdı. Barbie, Hot Wheels, My Little Pony ve Crayola Silly Scents diş macunu gibi çocuk ürünlerini kapsayan geri çağırma, üretim uygulamalarındaki aykırılıklardan kaynaklanıyor; herhangi bir hastalık bildirilmedi.