یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

ماحولیات · مضمون

انٹارکٹک سمندری برف 47 سالہ سیٹلائٹ ریکارڈ میں تیسری کم ترین سطح پر پہنچ گئی

اشاعت:

Collection: NASA Scientific Visualization Studio Collection.Compilation of NASA stills, film and video, created in partnership with Internet Archive.Image n.a003402. This image shows a view of the Earth on September 21, 2005 with the full Antarctic region visible. Description: Th
تصویر: Global_View_of_the_Arctic_and_Antarctic.jpg : NASA on The Commons derivative work: Andrzej 22 ( talk ) · Public domain · Wikimedia Commons

مختصراً

انٹارکٹک سمندری برف نے 14 ستمبر کو 2026 کے موسم سرما کی بالائی حد 17.59 ملین مربع کلومیٹر پر پہنچی، جو 1979 سے سیٹلائٹ ریکارڈ شروع ہونے کے بعد سے تیسری کم ترین چوٹی ہے، ناسا اور نیشنل سنو اینڈ آئس ڈیٹا سینٹر (NSIDC) کے مطابق۔ یہ کمی ایک طویل مدتی رجحان کو جاری رکھتی ہے جو سائنسدانوں کا کہنا ہے کہ جنوبی سمندر کو آب و ہوا کے منظم کن سے اضافی حرارت کے ڈرائیور میں تبدیل کر سکتا ہے۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

انٹارکٹک سمندری برف نے سال کی موسم سرما کی بالائی حد 14 ستمبر 2026 کو پوری کی، جو تقریباً 17.59 ملین مربع کلومیٹر (6.79 ملین مربع میل) پر پھیلی، ناسا اور NSIDC کے مطابق۔ اگر یہ تاریخ موسمی چوٹی کے طور پر برقرار رہتی ہے، تو یہ 1979 سے سیٹلائٹ مشاہدات کے بعد سے ریکارڈ شدہ تیسری کم ترین بالائی حد ہوگی — طویل مدتی اوسط سے تقریباً ایک ملین مربع کلومیٹر کم۔

ایک نمونہ، نہ کہ ایک بار کی بات

NSIDC اور ناسا کے ڈیٹا سے پتہ چلتا ہے کہ 2023 انٹارکٹک سمندری برف کی موسم سرما کی کم ترین بالائی حد اور کم ترین کم حد دونوں کے لیے سیٹلائٹ دور میں ریکارڈ رکھتا ہے۔ ناسا کے ارتھ آبزرویٹری اور NSIDC دونوں انٹارکٹک سمندری برف کو 2016 کے قریب سے اکثر موسموں میں طویل مدتی اوسط سے مسلسل کم رہنے کے طور پر بیان کرتے ہیں، اگرچہ محققین نے انتباہ دیا ہے کہ انٹارکٹک برف تاریخی طور پر سال سے سال بھاری تبدیلیاں دکھاتی ہے۔

سائنسدان اس بات کا تشویش کیوں ہیں

1979 سے 2014 تک، انٹارکٹک سمندری برف میں آرکٹک برف کی طرح کمی نہیں آئی، اور 2007 اور 2015 کے درمیان کچھ سالوں میں کچھ حد تک پھیل بھی گئی، جو گلوبل وارمنگ کے رجحانات کو دیکھتے ہوئے محققین کو حیران کرتی ہے۔ یہ نمونہ 2015 کے قریب تیزی سے ریورس ہوا۔ مئی 2026 میں سائنس ایڈوانسز میں شائع ہونے والی تحقیق، ادتیہ نارائن، البرٹو نویریا گاراباتو اور اللسینڈرو سلوانو سمیت سائنسدانوں کی طرف سے، نے پایا کہ مضبوط ہوائیں آہستہ آہستہ زیادہ گرم، نمکین گہری پانی کو سطح کی طرف پمپ کرتی ہیں، سمندری تہہ کو کمزور کرتی ہیں جو پہلے اس حرارت کو سمندری برف سے پہنچنے سے روکتی تھی۔ نتیجہ خود کو مضبوط کرنے والا چکر ہے: بڑھتی ہوئی حرارت برف کو پگھلاتی ہے، بڑھی ہوئی سطح کی نمکین مزید ملاوٹ کو فروغ دیتی ہے، اور مزید حرارت بڑھتی ہے، برف کو دوبارہ بننا تدریجی طور پر مشکل بناتی ہے۔

سمندری برف عام طور پر ایک آئینے کی طرح کام کرتی ہے، شمسی توانائی کو خلاء میں واپس منعکس کرتی ہے۔ جیسے جیسے یہ سکڑتی ہے، زیادہ تاریک کھلے سمندر کو بے نقاب کیا جاتا ہے، اضافی حرارت کو جذب کرتے ہوئے ایک عمل میں جو سائنسدان برف-البیڈو فیڈ بیک کہتے ہیں۔ سائنس ایڈوانسز کے محققین نے کہا، "ماضی میں، انٹارکٹکا نے گلوبل وارمنگ کو کم کرنے میں مدد دی۔ ہمارے نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ یہ اب مخالف سمت میں منتقل ہو سکتا ہے،" اور نوٹ کیا کہ مسلسل کم سمندری برف بادشاہی پینگوئن بچوں کی بڑے پیمانے پر ڈوبنے سے منسلک ہے، جو نوع کے بارے میں تشویش اٹھاتی ہے۔

وسیع برف نقصان کے رجحان کا حصہ

انٹارکٹک سمندری برف کے اعداد و شمار ایک الگ مطالعہ کے ساتھ آتے ہیں، سائنٹفک ڈیٹا میں ستمبر 2026 میں شائع ہوا، جو نے پایا کہ گرین لینڈ اور انٹارکٹکا نے مل کر 1979 اور 2023 کے درمیان تقریباً 12.5 تریلین ٹن (11.3 تریلین میٹرک ٹن) زمینی برف کو کھو دیا۔ بین الاقوامی ٹیم، نورتھمبریا یونیورسٹی کی انیس اوتوساکا کی سربراہی میں، متعاون مصنفین جن میں کیلیفورنیا یونیورسٹی، Irvine کے ایرک رگنوت اور نورتھمبریا یونیورسٹی کے اینڈریو شیپرڈ شامل ہیں، نے 45 آزاد سروے اور 27 سیٹلائٹس کو یکجا کیا جو European Space Agency اور ناسا کے ذریعے منسلک تھے۔

اس مطالعے نے پایا کہ برف کی چادریں 1990 کی دہائی کے ذریعے نسبتاً مستحکم تھیں اس سے پہلے نقصان 2000 کی دہائی میں تیز ہو گیا اور 2010 کی دہائی میں شدت پائی، 2020 سے 2023 تک ایک مختصر سست روی کے ساتھ جو محققین نے مختصر مدتی موسمی تبدیلی کو منسوب کیا — خاص طور پر، مشرقی انٹارکٹکا میں ریکارڈ برفانی کم مستحکم مغربی انٹارکٹک برف کی چادر میں تیزی سے پگھلنے کو عارضی طور پر نکال دیا۔ تقریباً پانچ ششم پگھلنا کمزور سمندری پانی سے برف کو اندر سے اور اطراف سے کھا رہے تھے، نہ کہ صرف زیادہ گرم ہوا سے۔ مشترکہ نقصان گلوبل سطح سمندر میں اضافے میں تقریباً ایک انچ (3.1 سینٹی میٹر) میں شامل ہوا ہے جو 1979 سے ہے؛ محققین نے نوٹ کیا کہ اضافی اضافے کے ہر تیسرے حصے کے لیے، 2 سے 3 ملین مزید لوگ سال میں کم از کم ایک بار سیلابی نقصان کا سامنا کرتے ہیں۔

برف کی چادریں تیزی سے پگھل رہی ہیں۔ ہم قطبی خطوں کو پگھلا رہے ہیں، سمندری سطح دنیا بھر میں بڑھ رہی ہے اور ساحلی علاقوں کی کمزوری کو بڑھائے گی۔

— ایرک رگنوت، کیلیفورنیا یونیورسٹی، Irvine

برف کی چادری کے مطالعے میں شامل سائنسدانوں نے یہ بھی کہا کہ زیادہ تر بڑے پیمانے پر نقصان متحرک عمل کے ذریعے ہوتا ہے — گلیشیر اچانک تیز ہوتے ہیں یا برف کی شیلفیں الگ ہوتی ہیں — بجائے تدریجی سطح پگھلنے کے، جو ایک محقق نے کہا کہ برف کی چادری کی عدم استحکام کے منظرنامے کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے اور سخت سے ریورس کرنے کی بات کو مشکل بناتے ہوئے نکات کی امکان کو بڑھاتا ہے۔

انٹارکٹک اور قطبی برف کے اہم اعداد و شمار
میٹرکاعداد و شمارذریعہ
2026 سردیوں کی سمندری برف کی بالائی حد17.59 ملین مربع کلومیٹر (14 ستمبر، 2026)ناسا / NSIDC
2026 درجہ بندی1979 کے سیٹلائٹ ریکارڈ سے تیسری کم ترینناسا / NSIDC
ریکارڈ میں سب سے کم سردیوں کی بالائی حد2023ناسا / NSIDC
گرین لینڈ + انٹارکٹکا برف نقصانتقریباً 12.5 تریلین ٹن، 1979–2023سائنٹفک ڈیٹا مطالعہ (Otosaka et al.)
نتیجہ میں سطح سمندر میں اضافہتقریباً 1 انچ (3.1 سینٹی میٹر) 1979 سےسائنٹفک ڈیٹا مطالعہ
سمندری حرارت سے پگھلنے کا شیئرکل نقصان کا تقریباً 5/6سائنٹفک ڈیٹا مطالعہ

کیا اب بھی غیر یقینی ہے

ناسا کے ارتھ آبزرویٹری نے نوٹ کیا کہ محققین ابھی تک وزن کر رہے ہیں کہ آیا 2015 کے بعد کی کمی ایک دیرپا تبدیلی یا قدرتی سال سے سال کی تبدیلی کو ظاہر کرتی ہے، کیونکہ انٹارکٹک برف کی حد تاریخی طور پر نمایاں طریقے سے اتار چڑھاؤ دکھاتی ہے۔ سائنسدانوں کا کہنا ہے کہ وہ سالانہ حد کی نگرانی جاری رکھیں گے تاکہ یہ معلوم ہو کہ حالیہ کم سالوں کا دور نظام میں پائیدار تبدیلی کو نشان زد کرتا ہے یا نہیں۔

سوالات

2026 میں انٹارکٹک سمندری برف کی سطح کیا تھی اور یہ تاریخی طور پر کس درجے میں ہے؟
انٹارکٹک سمندری برف نے 14 ستمبر 2026 کو ممکنہ موسم سرما کی بالائی حد پر 17.59 ملین مربع کلومیٹر پر پہنچی — ناسا اور NSIDC کے مطابق 1979 سے سیٹلائٹ ریکارڈ شروع ہونے کے بعد سے تیسری کم ترین بالائی حد۔
ریکارڈ میں انٹارکٹک سمندری برف سب سے کم کون سا سال ہے؟
ناسا اور NSIDC کے ڈیٹا سے پتہ چلتا ہے کہ 2023 1979 سے سیٹلائٹ مشاہدات شروع ہونے کے بعد سے انٹارکٹک سمندری برف کی موسم سرما کی کم ترین بالائی حد اور کم ترین کم حد دونوں کے لیے ریکارڈ رکھتا ہے۔
کم انٹارکٹک سمندری برف عالمی آب و ہوا کے لیے اہم کیوں سمجھی جاتی ہے؟
سمندری برف شمسی توانائی کو منعکس کرتی ہے؛ جب یہ سکڑتی ہے، سمندر کو زیادہ حرارت جذب ہوتی ہے (برف-البیڈو فیڈ بیک)۔ سائنس ایڈوانسز میں لکھنے والے محققین نے کہا کہ انٹارکٹکا، جو ماضی میں گلوبل وارمنگ کو کم کرنے میں مدد دیتا تھا، اب اسے تیز کرنے کی طرف منتقل ہو سکتا ہے۔
مجموعی طور پر انٹارکٹکا اور گرین لینڈ نے کتنی برف کھو دی ہے؟
سائنٹفک ڈیٹا میں ستمبر 2026 کا مطالعہ، نورتھمبریا یونیورسٹی کی انیس اوتوساکا کی سربراہی میں، نے پایا کہ دونوں برف کی چادریں 1979 اور 2023 کے درمیان تقریباً 12.5 تریلین ٹن برف کو کھو گئیں، جو گلوبل سطح سمندر میں اضافے میں تقریباً ایک انچ میں حصہ ڈالا۔
زیادہ تر برف نقصان کو کیا چلا رہا ہے، زیادہ گرم ہوا یا زیادہ گرم سمندر؟
سائنٹفک ڈیٹا کے مطالعے کے مطابق، گرین لینڈ اور انٹارکٹک برف کے نقصان کا تقریباً پانچ ششم زیادہ گرم سمندری پانی سے منسوب ہے جو برف کو نیچے سے اور اطراف سے کھا رہے تھے، نہ کہ صرف ماحولیاتی حرارت۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. NASA Earth Observatory — Antarctic Sea Ice Saw Its Third-Lowest Maximum
  2. NASA Science — Antarctic Sea Ice Grows to Its 2026 Maximum
  3. NSIDC — Arctic sea ice has reached minimum extent for 2026; Antarctic sea ice maximum most likely reached as well
  4. NBC News — Satellites show Earth lost more than 12 trillion tons of ice from Greenland, Antarctica in 47 years
  5. PBS NewsHour — Earth lost more than 12 trillion tons of ice from Greenland and Antarctica in 47 years, satellites show
  6. Phys.org — Antarctic sea ice defied global warming for decades—now, hidden ocean heat is breaking through
  7. El Día — El cambio climático ya golpea a la región

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں