تعلیم · خبر
برازیل کی کانگریس نئے ڈاکٹرز کے لائسنس کے لیے Enamed امتحان لازمی قرار دیتی ہے
اشاعت:
مختصراً
برازیل کی نیشنل کانگریس نے 15 اکتوبر 2026 کو ایک اقدام منظور کیا جس کے تحت آنے والے میڈیکل گریجویٹس کو ڈاکٹر کے طور پر رجسٹر ہونے سے پہلے قومی Enamed امتحان پاس کرنا ضروری ہے۔ یہ قانون 19 جون 2026 سے داخل ہونے والے طلبہ پر لاگو ہوتا ہے اور میڈیکل سکول میں تین امتحانی مراحل مقرر کرتا ہے۔ یہ متن اب صدر Luiz Inácio Lula da Silva کے پاس منظوری کے لیے جاتا ہے۔
یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں
برازیل کی فیڈرل سینیٹ نے 15 اکتوبر 2026 کو ایک بل منظور کیا جو Exame Nacional de Avaliação da Formação Médica (Enamed) کو میڈیکل گریجویٹس کے لیے پروفیشنل رجسٹریشن حاصل کرنے کی لازمی شرط بناتا ہے، کانگریس کے ذریعے اس اقدام کی منظوری کو مکمل کرتے ہوئے، سینیٹ کی سرکاری خبری سروس اور O Povo کے مطابق۔
منظور شدہ متن، ایک Bill of Conversion (PLV)، Provisional Measure (MP) No. 1.370/2026 کو مستقل قانون میں تبدیل کرتا ہے — جو جون 2026 میں انتظامیہ کی طرف سے جاری کیا گیا تھا — مستقل قانون میں۔ یہ اقدام اب صدر Luiz Inácio Lula da Silva کے پاس منظوری کے لیے جاتا ہے، سینیٹ اور O Povo کے مطابق۔
نیا قانون کیا متقاضی کرتا ہے
منظور شدہ متن کے تحت، Enamed میں کم سے کم مہارت کی سطح حاصل کرنا ایک Regional Medical Council (CRM) کے ساتھ رجسٹر کرنے کی شرط بن جاتا ہے، جو وہ ادارہ ہے جس سے ڈاکٹرز کو برازیل میں مشق کرنے کے لیے شمولیت اختیار کرنی ہوتی ہے، سینیٹ نے بتایا۔
امتحان مشق کے چھے سالہ دورے میں تین مراحل میں لیا جاتا ہے، حتمی مرحلہ مجموعی نمبروں میں سب سے زیادہ وزن رکھتا ہے، سینیٹ کی منظور شدہ ورژن کی تفصیل کے مطابق:
- 4ویں سیمسٹر کے اختتام پر (کورس کے دوسرے سال)
- 8ویں سیمسٹر کے اختتام پر (چوتھے سال)، کلینیکل انٹرن شپ شروع ہونے سے پہلے
- 12ویں سیمسٹر کے اختتام پر حتمی مرحلہ (چھٹے سال)، CRM رجسٹریشن کے لیے ضروری
جو طالب علم حتمی مرحلے میں کم سے کم مہارت کی سطح تک نہیں پہنچتے وہ بعد میں ٹیسٹنگ سائیکل میں دوبارہ امتحان دے سکتے ہیں، سینیٹ اور O Povo نے بتایا۔ جو ابھی ناکام ہو سکتے ہیں انہیں ایک نئی Medical Graduate Registry (IEM) میں درج کیا جا سکتا ہے، جو انہیں تحقیق اور سائنسی سرگرمیوں میں حصہ لینے کی اجازت دیتا ہے لیکن انہیں مریض کی دیکھ بھال یا لائسنس یافتہ ڈاکٹرز کے لیے دوسری ذمہ داریوں سے روکتا ہے، O Povo کے مطابق۔
یہ قانون صرف ان طالب علموں پر لاگو ہوتا ہے جنہوں نے 19 جون 2026 سے میڈیکل کورس میں داخلہ لیا — جس تاریخ کو عارضی اقدام شائع کیا گیا تھا — آگے۔ جو طالب علم اس سے پہلے داخل تھے، اور وہ ڈاکٹر جن کے ڈپلوما پہلے سے برازیل میں تسلیم شدہ تھے، پرانے قوانین برقرار رکھتے ہیں، سینیٹ اور O Povo کے مطابق۔
خارج ملک میں تربیت یافتہ ڈاکٹرز کے لیے، حتمی Enamed مرحلہ Revalida کے نظریاتی حصے کی جگہ لے گا، موجودہ غیر ملکی ڈپلوما کے لیے امتحان، O Povo نے بتایا۔ جن امیدواروں نے 19 جون 2026 تک Revalida کا پہلا مرحلہ منظور کر لیا ہو، نئی ضرورت سے معاف ہیں، سینیٹ کی خبری سروس کے مطابق۔
قانون سازوں نے اب کیوں اقدام کیا
عارضی اقدام جون 2026 میں جاری کیا گیا تھا امتحان کے ایک ابتدائی ایڈیشن میں خراب نتائج کے بعد جس نے کئی سکولوں میں ناکام اوسط اسکور دکھائے، حکومت کو مداخلت کرنے پر مجبور کیا، O Povo نے بتایا۔
چیمبر میں بل کے رپورٹر، ڈپٹی Doutor Luizinho (PP-RJ)، نے اقدام کو ایک قسم کا 'OAB da Medicina' بیان کیا — وکلاء کے بار امتحان کا حوالہ جو برازیل کے وکلاء کو منظور کرنا چاہیے — براہ راست کرنے کے لیے جو انہوں نے ملک بھر میں کھولنے والے نئے میڈیکل کورسز کا ایک 'وبا' کہا، CNN Brasil نے بتایا۔ Luizinho نے کہا کہ موجودہ قوانین کے تحت، کوئی بھی میڈیکل کورس تعلیم کی وزارت کی نگرانی کے باوجود قانونی چیلنجز کی وجہ سے بند نہیں کیا گیا۔
سینیٹ کی سرکاری خبری سروس کے مطابق، برازیل میں پیش کیے جانے والے میڈیکل کورسز کی تعداد 2010 میں 181 سے 2024 میں 467 تک بڑھ گئی — 158% کی اضافہ — نجی اداروں کے ساتھ 2024 میں داخلے کا 73.3% ہے۔ O Povo نے بتایا کہ یہ توسیع، خاص طور پر نجی شعبے میں، بہترین امتحان کے نتائج سے ہم آہنگ نہیں تھی۔
| اشاریہ | شماریات | سال |
|---|---|---|
| میڈیکل کورسز کی تعداد | 181 | 2010 |
| میڈیکل کورسز کی تعداد | 467 | 2024 |
| کورسز کی تعداد میں اضافہ | +158% | 2010–2024 |
| نجی اداروں میں داخلے کا حصہ | 73.3% | 2024 |
منظور شدہ بل کے تحت، تعلیم کی وزارت کو میڈیکل سکولوں کی نگرانی کا توسیع شدہ اختیار حاصل ہوتا ہے ان کے طلبہ کی Enamed پاسنگ شرح کی بنیاد پر اور کم کارکردگی والے اداروں کے خلاف نگرانی کی کارروائی شروع کرنا، O Povo اور CNN Brasil کے مطابق۔ سکولوں کو اپنے تین سب سے حالیہ امتحان ایڈیشنز سے نتائج شائع کرنے ہوں گے، اور ڈیٹا کو کم سے کم دس سال تک عوامی طور پر دستیاب رہنا چاہیے، O Povo نے بتایا۔
یہ قانون ایک National Commission for Medical Education Assessment بھی قائم کرتا ہے جس میں آٹھ ارکان ہیں — چار Federal Council of Medicine (CFM) سے، دو تعلیم کی وزارت سے اور دو صحت کی وزارت سے — سالانہ گردش کری رہنمائی کے ساتھ، O Povo کے مطابق۔ میڈیکل سکولوں کو اپنی خالص آمدنی کا 2% تک براہ راست کرنا ہوگا برازیل کے عوامی صحت کے نظام (SUS) کی معاونت کے لیے، مالیاتی، دیکھ بھال کی فراہمی، ڈھانچے، تعلیمی یا سائنسی صورت میں، O Povo نے بتایا۔
کانگریس میں مخالفت
یہ اقدام بغیر اختلاف کے منظور نہیں ہوا۔ سینٹر Alan Rick نے اعتراض کیا کہ غیر ملکی تربیت یافتہ ڈاکٹر Revalida کے تحت عملی امتحان کے مرحلے کا سامنا کریں گے جب کہ برازیل کے گریجویٹ صرف Enamed لیں، اسے غیر برابر قانون کہتے ہوئے، سینیٹ کی خبری سروس کے مطابق۔
سینٹر Astronauta Marcos Pontes نے اقدام کو 'غیر منطقی، غیر موزوں اور غلط' کہا، انتظامیہ کے شاخے کے اس معاملے پر جاری قانون سازی کی بحث کو نظر انداز کرنے پر اعتراض کیا، سینیٹ نے بتایا۔ Pontes، Alan Rick اور ڈپٹی Bia Kicis نے اس تجویز کے خلاف ووٹ دیا۔
Não dá para julgar um aluno da faculdade de medicina que fez o curso no Brasil... com um aluno que fez um curso fora (آپ ایک میڈیکل طالب علم جس نے برازیل میں سکھا، کو اسی طریقے سے نہیں سمجھ سکتے جیسے ایک جس نے بیرون ملک سکھا)
Hiran Gallo، Federal Council of Medicine کے صدر، نے امتحان کے ڈھانچے کی حمایت کی، یہ استدلال کرتے ہوئے کہ دونوں گریجویٹ کے گروپوں کے لیے ایک جیسا نظریاتی امتحان برابر تشخیص کے معیارات کو یقینی بناتا ہے، سینیٹ نے بتایا۔
اگلا کیا ہوتا ہے
15 اکتوبر 2026 کو سینیٹ کی منظوری کے ساتھ، کانگریس نے متن کے اپنے جائزے کو مکمل کیا، جو اب صدر Lula کے پاس منظوری کے لیے جاتا ہے، سینیٹ اور O Povo کے مطابق۔ بنیادی عارضی اقدام 16 اکتوبر 2026 کو اپنی تاثیر کو کھونے کے لیے طے تھا، یہی وجہ ہے کہ ووٹ کو فوری سمجھا گیا تھا، سینیٹ نے بتایا۔
سوالات
- Enamed امتحان کیا ہے؟
- Enamed کا مطلب Exame Nacional de Avaliação da Formação Médica ہے، ایک قومی امتحان جو اپنے دوران میڈیکل طالب علموں کی تربیب کو جانچتا ہے۔ نئے منظور شدہ بل کے تحت، حتمی مرحلے میں اس کو پاس کرنا ایک Regional Medical Council (CRM) کے ساتھ ڈاکٹر کے طور پر رجسٹر کرنے کی ضرورت بن جاتا ہے، سینیٹ کی خبری سروس کے مطابق۔
- کس کو یہ لازمی امتحان دینا ہے؟
- یہ ان طالب علموں پر لاگو ہوتا ہے جنہوں نے 19 جون 2026 سے میڈیکل کورس میں داخلہ لیا۔ جو طالب علم اس تاریخ سے پہلے داخل تھے، اور وہ ڈاکٹر جن کے ڈپلومے پہلے سے برازیل میں تسلیم شدہ تھے، نئی ضرورت کے تابع نہیں ہیں، سینیٹ اور O Povo کے مطابق۔
- اگر کوئی طالب علم حتمی Enamed مرحلے میں ناکام ہو تو کیا ہوتا ہے؟
- جو طالب علم کم سے کم مہارت کی سطح تک نہیں پہنچتے وہ بعد میں ٹیسٹنگ سائیکل میں حتمی مرحلے میں دوبارہ امتحان دے سکتے ہیں۔ جو ابھی ناکام رہتے ہیں انہیں ایک Medical Graduate Registry میں رکھا جا سکتا ہے جو تحقیق یا سائنسی کام کی اجازت دیتا ہے لیکن مریض کی دیکھ بھال نہیں، O Povo کے مطابق۔
- کیا یہ قانون ابھی نافذ ہو گیا ہے؟
- 15 اکتوبر 2026 تک، کانگریس نے متن کو منظور کر دیا تھا، لیکن اس کو قانون میں تبدیل ہونے کے لیے صدر Luiz Inácio Lula da Silva کے دستخط کی ضرورت تھی، سینیٹ اور O Povo کے مطابق۔
- برازیل نے اب یہ امتحان کی ضرورت کیوں متعارف کرائی؟
- عارضی اقدام امتحان کے ایک ابتدائی ایڈیشن میں خراب نتائج کے بعد جاری کیا گیا جس نے کئی میڈیکل سکولوں میں ناکام اوسط اسکور دکھائے، O Povo نے بتایا۔ قانون سازوں نے میڈیکل کورسز کی تعداد میں تیز رفتار اضافے کا حوالہ بھی دیا — 2010 اور 2024 کے درمیان 158% اضافہ، سینیٹ کی خبری سروس کے مطابق۔
دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے
- اردوبرازیل کے آؤٹ لیٹس اس اقدام کو بنیادی طور پر میڈیکل سکولوں کی تیز رفتار، نجی شعبے کے ذریعے چلنے والی توسیع کے معیار پر قابو کے طور پر پیش کرتے ہیں، رپورٹر کا 'OAB da Medicina' موازنہ وکلاء کے بار امتحان کے ساتھ عام طور پر پالیسی کی تشریح کے لیے عوام کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ سینیٹ کی کوریج اجرائی تفصیل اور غیر ملکی تربیت یافتہ ڈاکٹرز کے حوالے سے اختلاف کرنے والے سناٹروں کے برابر سلوک کے اعتراضات پر زور دیتی ہے، جب کہ CNN Brasil کی کوریج رپورٹر کے نئے کورسز کے 'وبا' کی فریم ورک پر مرکوز ہے۔
ذرائع
یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں
متعلقہ تحریریں
تعلیمرہنما
اپنے کیریئر کے اہداف کے مطابق کالج میجر کا انتخاب کیسے کریں
کالج میجر کا انتخاب کرنا بہتر طریقے سے آپ کی دلچسپیوں، آپ کی صلاحیتوں، اور تصدیق شدہ لیبر مارکیٹ ڈیٹا کے درمیان ایک قدم بہ قدم مماثلت کے طور پر کام کرتا ہے بجائے ایک واحد فوری فیصلے کے۔ حکومتی روزگار کے نقطہ نظر کے اعدادوشمار، ملازمت دہندہ کی مہارت کے سروے اور جامعہ کے مشاورتی گائیڈز ایک مستقل عمل کی طرف اشارہ کرتے ہیں: تلاش کریں، حقیقی پیشہ ورانہ ڈیٹا کی تحقیق کریں، فٹ کو جانچیں، پھر اعلان کریں۔
تعلیممضمون
یونیورسٹیز اپنے طالب علم ایتھلیٹس کے لیے Twitch اسٹوڈیو کیوں بنا رہی ہیں
UC Berkeley (Cal) نے 12 اکتوبر، 2026 کو StreamU کے ذریعے طالب علم ایتھلیٹس کے لیے بنایا گیا پہلا کیمپس اسٹوڈیو کھولا۔ یہ اسٹوڈیو ورسٹی ایتھلیٹس کو ورزش کی سیشنیں، گیمنگ سیشنیں اور کیمپس کے مواد کو Twitch پر براہ راست نشر کرنے کی سہولت دیتا ہے تاکہ وہ اپنی سامعین بنا سکیں اور Name, Image اور Likeness (NIL) آمدنی حاصل کر سکیں، اور اس طرح کے اسٹوڈیو امریکہ کی چار مزید یونیورسٹیز میں منصوبہ بندی کی جا رہی ہے۔
تعلیمرہنما
نقادانہ سوچ اور منطقی استدلال کو کیسے بہتر بنایا جائے: مرحلہ وار رہنما
نقادانہ سوچ ایک قابل تعلیم مہارت ہے، نہ کہ ایک مستقل خصوصیت: یہ بہتر ہوتی ہے جب لوگ سوال کو درست طریقے سے نام دینا سیکھتے ہیں، اپنی تفریضات اور شواہد کی جانچ کرتے ہیں، اور اپنے نتائج کا موازنہ وضاحت، درستگی اور منصفانہ پن جیسے معیاروں سے کرتے ہیں۔ فاؤنڈیشن فار کریٹیکل تھنکنگ کی تحقیق اور سقراطی سوالات اور اعلیٰ تعلیم کی تدریسی طریقوں پر ہم نظر مطالعات مخصوص، قابل تکرار طریقوں کی طرف اشارہ کرتے ہیں جو اس مہارت کو وقت کے ساتھ بہتر بناتے ہیں۔
تعلیمرہنما
بالغ کیسے غیر ملکی زبان سیکھ سکتے ہیں: تحقیق پر مبنی گائیڈ
بالغ افراد سمجھ میں آنے والے ان پٹ، بولنے کی مشق اور حقیقی وقت کی حدود استعمال کرتے ہوئے غیر ملکی زبان میں اعلیٰ مہارت تک پہنچ سکتے ہیں بجائے اس خیال کے کہ صرف بچے ہی زبانیں اچھی طرح سیکھ سکتے ہیں۔ امریکی خارجہ سروس انسٹی ٹیوٹ کا تخمینہ 600 سے 2,200 کلاس گھنٹے ہے جو اس بات پر منحصر ہے کہ ہدف کی زبان انگریزی سے کتنی قریب ہے، اور 2025 کی ایک تحقیق میں پایا گیا کہ بالغ سیکھنے والے چھ ماہ کی سطح کی ہوئی ریڈنگ مشق کے بعد زبانی مہارت میں بہتری لائے۔