此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

國際 · 新聞

美國航空巴塞隆納至芝加哥歐海爾班機著陸時爆胎

發布:

iss069e037725 (July 27, 2023) ---O'Hare International Airport in Chicago, Illinois, is pictured from the International Space Station as it orbited 261 miles above.
圖片: NASA Johnson Space Center · Public domain · Wikimedia Commons

重點

美國航空第41班機,一架波音787客機從巴塞隆納-埃爾普拉特機場抵達芝加哥歐海爾國際機場時爆胎,此前機組人員在著陸前報告右制動器有拖拽現象。機上245人中無人在著陸時受傷;一名乘客稍後因無關疾病被送入醫院。美國聯邦航空局已開啟調查。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

美國航空第41班機是一項從西班牙巴塞隆納-埃爾普拉特機場至芝加哥歐海爾國際機場的跨大西洋航班,在著陸時爆胎,此前機組人員向空中交通管制員警告可能存在制動問題。據美國航空公司和西班牙日報《自由數字報》報導,波音787客機上有234名乘客和11名機組人員,共245人。

機組人員在著陸前報告了什麼

據ABC7芝加哥引用飛行員無線電傳輸報導,在著陸前不久,其中一名飛行員向空中交通管制部門通報該飛機的右制動器可能在拖拽,並要求應急人員跟隨飛機滑行至登機門。航空分析師埃瑞克·貝克也被ABC7芝加哥引用,他表示鎖死的制動器通常會導致爆胎,這表明機組人員在發出警告時預料到了這個結果。

飛機著陸並在跑道上停止,兩輪爆胎。一名乘客告訴CBS新聞芝加哥分台,著陸時發出的巨大聲響不像正常著陸時聽到的任何聲音。由於飛機無法正常滑行,乘客使用停機坪上的樓梯下機,然後被巴士運送到航站樓,延遲了他們取回行李的時間。

乘客、傷害和航空公司回應

美國聯邦航空局表示著陸時沒有造成重傷。一名乘客被芝加哥消防局作為預防措施送往當地醫院,但根據《自由數字報》和CBS新聞芝加哥分台,該乘客在飛行中患病,而非受爆胎傷害,並被報告狀況良好。

美國航空公司表示正在將波音787班機停飛,進行維修團隊的全面技術檢查。據CBS新聞芝加哥分台報導,該航空公司聲明:「我們感謝團隊成員的專業精神,並為客戶的經歷道歉。」美國聯邦航空局確認正在調查制動問題和輪胎損壞的原因,但尚未公佈更多詳情。

歐海爾機場輪胎事故的模式

10月20日的事故並非孤立事件。CBS新聞芝加哥分台報導,2026年8月的兩週內,至少有四架飛機在歐海爾機場滑行或著陸時爆胎,ABC7芝加哥列舉了8月13日、17日和26日與輪胎相關的事故。芝加哥航空部門一直在與美國聯邦航空局合作調查這些早期案例。

2026年芝加哥歐海爾機場報告的輪胎相關事故
日期已知信息來源
2026年8月13日滑行或著陸時的輪胎相關事故ABC7芝加哥
2026年8月17日滑行或著陸時的輪胎相關事故ABC7芝加哥
2026年8月26日滑行或著陸時的輪胎相關事故ABC7芝加哥
2026年10月20日美國航空第41班機從巴塞隆納起飛,著陸時因報告制動器拖拽導致爆胎CBS新聞芝加哥;《自由數字報》

關於10月事故確切時間的報導在不同媒體之間略有不同。CBS新聞芝加哥分台將著陸時間設定在10月20日星期二當地時間下午2時30分左右,而ABC7芝加哥則將該事件描述為發生在10月21日凌晨。兩家媒體對班機號、路線和乘客人數一致。

仍然未知的是什麼

美國航空公司和美國聯邦航空局都沒有公佈報告的制動故障原因,並且沒有給出調查結論的時間表。也尚未確認10月20日的事故在機械上是否與歐海爾機場早期8月的輪胎故障相關,儘管芝加哥航空部門和美國聯邦航空局正在審查該機場最近類似事件的歷史。

常見問題

歐海爾機場爆胎事故涉及哪一班班機?
據《自由數字報》和CBS新聞芝加哥分台報導,這是美國航空第41班機,一架波音787飛機從西班牙巴塞隆納-埃爾普拉特機場飛往芝加哥歐海爾國際機場。
飛機爆胎時有人受傷嗎?
美國聯邦航空局表示著陸時沒有造成重傷。一名乘客被作為預防措施送往醫院,但CBS新聞芝加哥分台和《自由數字報》都報導稱該乘客在飛行中患病,而非在著陸中受傷。
輪胎爆裂的原因是什麼?
機組人員在著陸前不久向空中交通管制部門報告飛機右制動器可能在拖拽;ABC7芝加哥引用的航空分析師表示鎖死的制動器通常會導致輪胎故障,但美國聯邦航空局尚未確認官方原因。
班機上有多少人?
據美國航空公司和《自由數字報》報導,飛機上有234名乘客和11名機組人員,共245人。
這在歐海爾機場之前發生過嗎?
有。CBS新聞芝加哥分台和ABC7芝加哥報導,2026年8月期間,至少有三至四起與輪胎相關的事故涉及飛機在歐海爾機場滑行或著陸,芝加哥航空部門和美國聯邦航空局一直在審查這些案例。

世界如何講述

來源

  1. Libertad Digital — Un avión procedente de Barcelona sufre una avería en las ruedas al tomar tierra en Chicago
  2. ABC7 Chicago — Crew reported brake problem before tire blew out on flight at Chicago airport, officials say
  3. CBS News Chicago — American Airlines plane lands at Chicago O'Hare with blown tire, brake issue

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章