Südkoreas Außenministerium teilte am 8. Oktober 2026 mit, dass es Botschafter Park Hee-chang aus Kiew abberuft, nachdem Präsident Wolodymyr Selenskyj in einer UN-Rede öffentlich machte, dass die Ukraine zwei gefangene nordkoreanische Soldaten nach Seoul überstellt hatte. Südkorea sagt, dass die Offenlegung ein Vertraulichkeitsabkommen zwischen den beiden Regierungen brach; die Ukraine bestreitet, dass ein solches Abkommen existierte.
Diese Fassung ist eine maschinelle Übersetzung des Originals (English). Original lesen
Südkorea teilte am 8. Oktober 2026 mit, dass es seinen Botschafter in der Ukraine, Park Hee-chang, als Protest gegen Kiews Umgang mit der Überstellung von zwei gefangenen nordkoreanischen Soldaten nach Seoul abberuft. Das Außenministerium teilte mit, dass es sich entschlossen habe, den Gesandten abzuberufen, und äußerte die Hoffnung, dass die Angelegenheit einvernehmlich gelöst werden könne, wie Al Jazeera berichtete.
Das Ministerium machte keine Angaben darüber, wann Park seinen Posten wieder antreten würde, und Beamte deuteten an, dass die Botschaft in Kiew trotz des Abrufes weiterhin tätig bleiben würde, wie Al Jazeera und die Associated Press berichteten.
Was Selenskyj in der UN sagte
Der Streit geht auf den 23. September 2026 zurück, als Selenskyj der UN-Generalversammlung mitteilte, dass die Ukraine zwei nordkoreanische Kriegsgefangene nach Südkorea überstellt hatte, und hinzufügte, dass einer von ihnen nach seiner Gefangennahme einen Selbstmordversuch unternommen hatte, wie der Kyiv Independent berichtete. Die beiden Soldaten gehörten zu Tausenden nordkoreanischer Truppen, die Russland einsetzte, um Gebiete in seiner Region Kursk zurückzuerobern, und ukrainische Streitkräfte gefangen sie Anfang 2025.
Nach Berichten von Al Jazeera hatten beide Soldaten geäußert, dass sie sich lieber in Südkorea ansiedeln möchten, anstatt nach Nordkorea zurückgeführt zu werden, wo sie mit Verfolgung rechnen müssen. Südkoreas Außenministerium hatte sich im Juni 2026 bereit erklärt, solche Kriegsgefangenen aufzunehmen, wenn sie sich dort ansiedeln möchten, wie der Kyiv Independent berichtete.
Seouls Einwand
Der südkoreanische Präsident Lee Jae-myung sagte am 24. September, dass Kiews Offenlegung ein Verständnis zwischen den beiden Regierungen verletzt habe, die Übersendung nicht öffentlich zu machen, wie die Korea Times berichtete. Lee sagte in einer von der Korea Times und dem Kyiv Independent zitierten Erklärung, dass die Geheimhaltung der Angelegenheit angemessen gewesen wäre, angesichts der Probleme, die die Offenlegung verursachen könnte.
Die Frage der Rückführung nordkoreanischer Kriegsgefangener ist eine äußerst heikle Angelegenheit, die die Diplomatie, die nationale Sicherheit und die Situation auf der koreanischen Halbinsel erheblich beeinflusst.
— Lee Jae-myung, Präsident von Südkorea
Lee argumentierte, dass die Ukraine selbst um Vertraulichkeit gebeten hatte, und sagte, dass die Angelegenheit die Ehre des südkoreanischen Volkes und der Nation betreffe, wie Al Jazeera berichtete. Lee äußerte am 1. Oktober weiteren Zorn in den sozialen Medien und drohte mit unspezifizierten Strafmaßnahmen, falls die Ukraine sich nicht entschuldigte, wie Al Jazeera berichtete, bevor eine Woche später der Abruf des Botschafters angekündigt wurde.
Reaktion der Ukraine
Kiews Präsidialamt hat die Behauptung zurückgewiesen, dass ein Geheimabkommen gebrochen wurde. Dmytro Lytvyn, ein Kommunikationsberater von Selenskyj, sagte, dass es ungewöhnlich wäre, einen Gefangenenaustausch vollständig geheim zu halten, wie Il Post berichtete. Das Präsidialamt teilte mit, dass es nur die Existenz der Überstellung offengelegt, aber keine operativen Details preisgegeben habe, und argumentierte, dass absolute Geheimhaltung des Austauschs unpraktisch gewesen wäre, wie der Kyiv Independent berichtete.
Ukraines Außenminister Andrii Sybiha beschrieb den Vorfall als Folge eines Missverständnisses und nicht als absichtlicher Verstoß, wie Al Jazeera berichtete. Ein südkoreanischer Beamter sagte separat, dass Seoul im Voraus über Selenskyjs Plan informiert worden sei, die Überstellung anzukündigen, obwohl die Ukraine nur wenige Details darüber gab, wie die Offenlegung formuliert würde, wie die Korea Times berichtete.
Warum es wichtig ist
Der Abruf eines Botschafters ist ein seltener und weitgehend symbolischer Schritt zwischen Regierungen, die ansonsten eng zusammenarbeiten. Südkorea hat der Ukraine humanitäre finanzielle Hilfe geleistet; die von Nachrichtenmedien gemeldeten Zahlen unterscheiden sich, wobei Al Jazeera 445 Millionen Dollar an humanitärer Hilfe seit 2022 plus eine Zusage von zusätzlichen 100 Millionen Dollar im Juli 2026 angibt, während ABC News über insgesamt mehr als 640 Millionen Dollar an humanitärer Hilfe seit 2022 berichtet mit zusätzlich zugesagten 143 Millionen Dollar im Juli 2026.
Al Jazeera bemerkte, dass der Streit die Bemühungen der Vereinigten Staaten erschwert, die Einheit unter Verbündeten angesichts Russlands, Chinas und Nordkoreas zu bewahren. Von ABC News zitierte Analysten deuteten an, dass Seoul den Austausch möglicherweise auch geheim halten wollte, um mögliche zukünftige diplomatische Übertures gegenüber Pjöngjiang nicht zu erschweren.
Was noch ungeklärt ist
Keine der beiden Regierungen hat den Text der angeblichen Vertraulichkeitsvereinbarung veröffentlicht, daher bleibt unklar, ob eine formelle schriftliche Vereinbarung existierte oder ob die beiden Seiten nur ein informelles Verständnis hatten. Das südkoreanische Außenministerium hat nicht gesagt, wann Botschafter Park nach Kiew zurückkehrt, und es ist noch nicht bekannt, ob die Ukraine die von Seoul geforderte Entschuldigung abgeben wird.
Fragen
Warum hat Südkorea seinen Botschafter aus der Ukraine abberufen?
Seoul sagt, dass der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj ein Vertraulichkeitsabkommen brach, indem er öffentlich in einer UN-Rede offenlegte, dass zwei gefangene nordkoreanische Soldaten nach Südkorea überstellt worden waren.
Wer sind die beiden nordkoreanischen Soldaten?
Sie waren nordkoreanische Truppen, die von ukrainischen Streitkräften Anfang 2025 gefangen genommen wurden, während sie neben russischen Streitkräften in Russlands Region Kursk kämpften, und sie baten angeblich darum, sich in Südkorea anzusiedeln, anstatt nach Nordkorea zurückzukehren.
Stimmt die Ukraine zu, dass ein Geheimabkommen gebrochen wurde?
Nein. Das Präsidialamt der Ukraine sagt, dass es nur bestätigt hat, dass die Überstellung stattgefunden hat, ohne operative Details preiszugeben, und Außenminister Andrii Sybiha beschrieb den Vorfall als Missverständnis und nicht als absichtlicher Verstoß.
Bedeutet der Botschafterabruf, dass die Botschaft schließt?
Nein. Die südkoreanische Botschaft in Kiew soll weiterhin tätig bleiben; der Abruf von Botschafter Park Hee-chang ist ein diplomatischer Protest, und das Außenministerium hat nicht gesagt, wann er zurückkehren wird.
Welche Art von Unterstützung hat Südkorea der Ukraine gegeben?
Südkorea hat finanzielle humanitäre Hilfe geleistet. Al Jazeera berichtete 445 Millionen Dollar seit 2022 plus eine Zusage von 100 Millionen Dollar im Juli 2026, während ABC News mehr als 640 Millionen Dollar seit 2022 berichtete plus zusätzlich zugesagte 143 Millionen Dollar im Juli 2026.
Wie die Welt darüber berichtet
DeutschDie Berichterstattung von Il Post konzentrierte sich auf die faktische Abfolge der Ereignisse, einschließlich der Ablehnung durch den ukrainischen Präsidialberater Dmytro Lytvyn, dass ein Geheimabkommen existierte, ohne Vergleiche zu Kiews Beziehungen zu anderen alliierten Regierungen zu ziehen.
Dieser Beitrag wurde mit künstlicher Intelligenz erstellt und vor der Veröffentlichung automatisch auf Quellen geprüft. Wenn Sie einen Fehler sehen, bitten Sie um eine Korrektur. Korrektur oder Gegendarstellung anfordern · So arbeiten wir
Am 11. Oktober 2026 kündigte US-Präsident Donald Trump in den sozialen Medien an, dass sich Russland und die Ukraine auf einen sofortigen "Energiewaffenstillstand" geeinigt hätten. Der ukrainische Präsident Wolodymyr Zelenskyy sagte, die Ankündigung sei "Neuigkeit für mich" und berichtete, dass Russland wenige Stunden später ukrainische Energieanlagen, einschließlich eines Kraftwerks in Kharkiv, angegriffen habe.
Ein Erdbeben der Stärke 5,7 erschütterte die Nähe des Pohuwato-Bezirks in der indonesischen Provinz Gorontalo am 12. Oktober 2026. Nach Aussagen der indonesischen Geophysik-Behörde BMKG hatte das Beben keine Tsunamigefahr, und bis zu den neuesten Meldungen wurden weder Opfer noch Schäden gemeldet.
Nordkorea feuerte am Morgen des 12. Oktober 2026 zwei ballistische Raketen aus der Gegend von Pjöngjang ab, und Südkoreas Militär gab an, dass sie über 900 Kilometer zurücklegten, bevor sie außerhalb der japanischen Ausschließlichen Wirtschaftszone zu Boden gingen. Es wurden keine Opfer oder Schäden gemeldet. Japan, die USA und Südkorea führten danach Konsultationen durch und bezeichneten die Starts als Bedrohung für den internationalen Frieden.
Präsident Asif Ali Zardari erklärte am 11. Oktober 2026 den Notstand in Khyber Pakhtunkhwa und berief sich auf die Artikel 232 und 234 der pakistanischen Verfassung, um die von Ministerpräsident Sohail Afridi der PTI-Partei des Imran Khan geführte Provinzregierung auszusetzen. Die Gouverneursherrschaft, in der Verfassung auf sechs Monate begrenzt, stellt die Provinz mit etwa 40,8 Millionen Einwohnern nun unter einen von einem Gouverneur geleiteten Beratungsrat.
