משרד החוץ של דרום קוריאה הודיע ב-8 באוקטובר 2026 כי הוא קורא לשגריר פארק הי-צ'אנג מקייב לאחר שנשיא אוקראינה ולדימיר זלנסקי חשף בפומבי, בנאום בפני האסיפה הכללית של האומות המאוחדות, כי אוקראינה העבירה שני חיילים מצפון קוריאה שנלכדו לסיאול. דרום קוריאה אומרת כי החשיפה הפרה הסכם סודיות בין שתי הממשלות; אוקראינה שוללת שהיה קיים כל הסכם כזה.
גרסה זו היא תרגום מכונה של המקור (English). לקריאת המקור
דרום קוריאה אמרה ב-8 באוקטובר 2026 כי היא קוראת לשגריר שלה באוקראינה, פארק הי-צ'אנג, כמחאה על אופן ההתיחסות של קייב להעברת שני חיילים מצפון קוריאה שנלכדו לסיאול. משרד החוץ אמר כי החליט להזמין את הנציג הדיפלומטי והביע תקווה שהעניין יוכל להיפתר בדרך ידידותית, לפי ערוץ אל-ג'זירה.
משרד החוץ לא ציין מתי פארק יחזור לתפקידו, ופקידים ציינו שהשגרירות בקייב תמשיך להפעול למרות ההזמנה, לפי ערוץ אל-ג'זירה וסוכנות הידיעות אסוציאטד פרס.
מה אמר זלנסקי באומות המאוחדות
הסכסוך מתחזר ל-23 בספטמבר 2026, כאשר זלנסקי אמר לאסיפה הכללית של האומות המאוחדות כי אוקראינה העבירה שני אסירי מלחמה מצפון קוריאה לדרום קוריאה, והוסיף כי אחד מהם ניסה להתאבד לאחר לכידתו, לפי Kyiv Independent. שני החיילים היו בין אלפי כוחות צפון קוריאים שרוסיה פרסמה לעזור בשחזור שטחים באזור קורסק שלה, וכוחות אוקראיניים לכדו אותם בתחילת 2025.
שני החיילים כאחד כביעו רצון להיישב מחדש בדרום קוריאה ולא להיות משוחררים חזרה לצפון קוריאה, שם הם עלולים להיתקל בהתנכלות, לפי ערוץ אל-ג'זירה. משרד החוץ של דרום קוריאה הסכים ביוני 2026 לקבל אסירי מלחמה כאלה אם יבחרו להיישב מחדש שם, לפי Kyiv Independent.
התנגדות סיאול
נשיא דרום קוריאה לי ג'אה-מיונג אמר ב-24 בספטמבר כי החשיפה של אוקראינה הפרה הבנה בין שתי הממשלות לא לפרסם את ההעברה, לפי Korea Times. לי אמר, בהצהרה שצוטטה הן ב-Korea Times והן ב-Kyiv Independent, שהשמירה על הדבר בחושאיות היתה ראויה בהתחשב בבעיות שהחשיפה יכלה לגרום.
העניין של הסגרת אסירי מלחמה מצפון קוריאה הוא סדר יום רגיש מאוד המשפיע משמעותית על דיפלומטיה, ביטחון לאומי ומצבה של תחת החצי-האי הקוריאני.
— לי ג'אה-מיונג, נשיא דרום קוריאה
לי טען כי אוקראינה עצמה ביקשה סודיות ואמר כי הדבר נוגע לכבודם של עם ומדינת דרום קוריאה, לפי ערוץ אל-ג'זירה. לי הביע כעס נוסף ברשתות חברתיות ב-1 באוקטובר והבטיח בעד צעדים עונשיים לא מוגדרים אלא אם אוקראינה תתנצל, לפי ערוץ אל-ג'זירה, לפני שהזמנת השגריר הוכרזה שבוע אחר כך.
תגובת אוקראינה
משרד הנשיאות של אוקראינה דחה את הטענה כי הסכם סודיות הופר. דמיטרו ליטווין, יועץ תקשורת של זלנסקי, אמר שיהיה חריג לשמור על העברת אסירים בסודיות מלאה, לפי Il Post. משרד הנשיאות אמר כי הוא חשף רק את קיומה של ההעברה, לא פרטים תפעוליים, וטען כי סודיות מלאה על ההחלפה הייתה מעשית, לפי Kyiv Independent.
שר החוץ של אוקראינה אנדריי סיביחה תיאר את הפרק כנובע מאי-הבנה ולא מהפרה מכוונת, לפי ערוץ אל-ג'זירה. פקיד דרום קוריאי אמר בנפרד כי סיאול קיבלה הודעה מראש שזלנסקי תכנן להודיע על ההעברה, אם כי אוקראינה סיפקה מעט פרטים על כיצד החשיפה תיוצג, לפי Korea Times.
למה זה חשוב
הזמנת שגריר היא צעד נדיר וגדול מאוד סימבולי בין ממשלות שאחרת משתפות פעולה קרובה. דרום קוריאה נתנה סיוע הומניטרי פיננסי לאוקראינה; הנתונים המדווחים על ידי אמצעי תקשורת שונים, כאשר ערוץ אל-ג'זירה ציטט 445 מיליון דולר בסיוע הומניטרי מאז 2022 בתוספת התחייבות של 100 מיליון דולר נוסף ביולי 2026, בעוד שערוץ ABC News דיווח על יותר מ-640 מיליון דולר בסיוע הומניטרי מאז 2022 עם 143 מיליון דולר נוסף בהתחייבות ביולי 2026.
ערוץ אל-ג'זירה ציין כי הוויכוח מסבך את מאמצי ארצות הברית לשמור על אחדות בקרב בעלי בריתות מול רוסיה, סין וצפון קוריאה. אנליסטים שצוטטו על ידי ABC News הציעו כי סיאול אולי גם רצתה שההעברה תישמר בסודיות כדי להימנע מעיקור תנועות דיפלומטיות עתידיות כלפי פיונגיאנג.
מה עדיין לא ידוע
אף אחת מן הממשלות לא פרסמה את הטקסט של סידור הסודיות הנטען, כך שנשאר לא ברור אם הסכם כתוב רשמי קיים או שלשני הצדדים הייתה רק הבנה לא רשמית. משרד החוץ של דרום קוריאה לא ציין מתי שגריר פארק יחזור לקייב, והוא עדיין לא ידוע אם אוקראינה תוציא את התנצלות שסיאול דורשת.
שאלות
למה דרום קוריאה קוראת לשגריר שלה מאוקראינה?
סיאול אומרת שנשיא אוקראינה ולדימיר זלנסקי הפר הבנה בסודיות על ידי חשיפה ציבורית, בנאום בפני האומות המאוחדות, כי שני חיילים מצפון קוריאה שנלכדו הועברו לדרום קוריאה.
מי הם שני החיילים הצפון קוריאים המעורבים?
הם היו כוחות צפון קוריאים שנלכדו על ידי כוחות אוקראיניים בתחילת 2025 בזמן שלחמו לצד כוחות רוסיים באזור קורסק של רוסיה, וכאמור ביקשו להיישב מחדש בדרום קוריאה ולא לחזור לצפון קוריאה.
האם אוקראינה מסכימה שהסכם סודיות הופר?
לא. משרד הנשיאות של אוקראינה אומר שהוא רק אישר שההעברה התרחשה מבלי לחשוף פרטים תפעוליים, ושר החוץ אנדריי סיביחה תיאר את הפרק כנובע מאי-הבנה ולא מהפרה מכוונת.
האם הזמנת השגריר פירושה סגירת השגרירות?
לא. השגרירות של דרום קוריאה בקייב צפויה להמשיך לפעול; הזמנת שגריר פארק הי-צ'אנג היא מחאה דיפלומטית, ומשרד החוץ לא ציין מתי הוא יחזור.
איזה סוג תמיכה דרום קוריאה נתנה לאוקראינה?
דרום קוריאה נתנה סיוע הומניטרי פיננסי. ערוץ אל-ג'זירה דיווח על 445 מיליון דולר מאז 2022 בתוספת התחייבות של 100 מיליון דולר ביולי 2026, בעוד שערוץ ABC News דיווח על יותר מ-640 מיליון דולר מאז 2022 בתוספת 143 מיליון דולר נוסף ביולי 2026.
איך העולם מספר את זה
איטלקיתכיסוי אמצעי התקשורת של Il Post התמקד בתסדיר הזמני של האירועים, כולל הכחשת המייעץ לתקשורת הנשיאות של אוקראינה דמיטרו ליטווין לקיום הסכם סודיות, מבלי לשרטט השוואות לקשרים של אוקראינה עם ממשלות בעלות ברית אחרות.
ב-11 באוקטובר 2026, הנשיא האמריקני דונלד טראמפ הכריז בתקשורת החברתית שרוסיה ואוקראינה הסכימו ל"הפסקת אש אנרגיה" מיידית. הנשיא האוקראיני וולודימיר זלנסקי אמר שההכרזה הייתה "חדשות עבורי" ודיווח שרוסיה תקפה אתרי אנרגיה אוקראיניים, כולל תחנת כוח בחארקיב, שעות לאחר מכן.
רעידת אדמה בעוצמה 5.7 פגעה בסמוך לאזור Pohuwato בפרובינציית Gorontalo של Indonesia ב-12 באוקטובר 2026. סוכנות הגיאופיזיקה של Indonesia BMKG אמרה שלרעידה לא היה פוטנציאל צונאמי, ולא דווחו על קורבנות או נזקים עד העדכונים האחרונים.
קוריה הצפונית שיגרה שתי קסאוים בליסטיים מאזור פיונגיאנג בבוקר של 12 באוקטובר 2026, וצבא קוריה הדרומית אמר שהן טסו למרחק של יותר מ-900 קילומטר לפני שנפלו מחוץ לאזור הכלכלי הבעלות אך מוגבל של יפן. לא דווח על הרוגים או נזקים. יפן, ארצות הברית וקוריה הדרומית ערכו התייעצויות בהמשך וכינו את ההשיגורים איום על שלום בינלאומי.
הנשיא אסיף עלי זרדארי הכריז על מצב חירום בחיבור פקתונקווה ב-11 באוקטובר 2026, בהסתמך על סעיפים 232 ו-234 של החוקה הפקיסטנית, כדי להשהות את ממשלת המחוז בהנהגת ראש הממשלה של המחוז סוהיל אפריד של מפלגת תנועה לצדק (PTI) בהנהגת עמران חאן. שלטון המושל, מוגבל לשישה חודשים בהתאם לחוקה, מציב כעת את המחוז בעל אוכלוסיית 40.8 מיליון נפשות תחת מועצה יועצת בהנהגת המושל.
