Diese Sprache ist maschinell übersetzt und wurde nicht von einem Menschen geprüft.

Gesundheit · Meldung

COVID-Krankenhausaufnahmen in England steigen an, während sich die XFG-Variante Stratus ausbreitet

Veröffentlicht:

Kurz gesagt

COVID-19-Krankenhausaufnahmen in England stiegen im späten August und September 2026 deutlich an, teilweise angetrieben durch die XFG-Linie, die Stratus oder die amerikanische Variante genannt wird. Daten der UK Health Security Agency zeigen, dass sowohl Aufnahmen als auch die Positivitätsrate von Krankenhaustests ansteigen, wobei London den steilsten Anstieg verzeichnet, obwohl Beamte sagen, dass die Gesamtzirkulation auf niedrigem Niveau bleibt.

Diese Fassung ist eine maschinelle Übersetzung des Originals (English). Original lesen

Die mit COVID-19 verbundenen Krankenhausaufnahmen in England stiegen im späten Sommer und Herbst 2026 an, wie Daten der UK Health Security Agency (UKHSA) zeigen. Der nationale Bericht der Agentur zur Überwachung von Grippe und COVID-19 für Woche 38 verzeichnete eine Gesamtkrankenhausaufnahmequote von 1,20 pro 100.000 Personen, gegenüber 0,81 pro 100.000 in der Vorwoche.

Der Anstieg war in London am stärksten ausgeprägt, wo die Aufnahmequote von 0,95 pro 100.000 in der Vorwoche auf 1,70 pro 100.000 anstieg, wie UKHSA-Zahlen zeigen. Bei Personen ab 85 Jahren stieg die Aufnahmequote von 7,08 pro 100.000 auf 12,43 pro 100.000 an, heißt es im Bericht.

Was treibt den Anstieg an

UKHSA-Sequenzierungsdaten von Proben, die zwischen dem 17. und 30. August 2026 gesammelt wurden, zeigen, dass ein Cluster von XFG-Sublieauen mehr als die Hälfte der sequenzierten Fälle ausmachte, wobei XFG.23.1.3 allein 46,2% der Proben ausmachte. Andere zirkulierende Linien waren NB.1.8.1 und XFG.14.8 (je 12,8%), JN.1 und TA.1 (je 7,7%) und kleinere Anteile von XFG, XFJ und XFZ, heißt es im Bericht. Die UKHSA warnte davor, dass niedrige Sequenzierungszahlen, insbesondere im letzten Berichtszeitraum, die Genauigkeit dieser Prävalenzschätzungen begrenzen.

Die XFG-Linie wird in der britischen Medienberichterstattung als Stratus oder amerikanische Variante bezeichnet, da sie erstmals im Januar 2025 auftauchte und zur dominanten Variante in den Vereinigten Staaten wurde, bevor sie sich international ausbreitete, heißt es in der Berichterstattung von WION.

Die Positivitätsrate von Krankenhausten — der Anteil der im Krankenhaus getesteten Patienten, die ein positives COVID-19-Ergebnis erhielten — stieg auf 7,0% im gleitenden Sieben-Tage-Durchschnitt an, gegenüber 5,9% in der Vorwoche, heißt es im UKHSA-Bericht.

Ausmaß des Anstiegs

UKHSA England COVID-19 Indikatoren, Woche 38 im Vergleich zur Vorwoche (2026)
IndikatorVorwocheWoche 38
Gesamtkrankenhausaufnahmequote (pro 100.000)0,811,20
London Aufnahmequote (pro 100.000)0,951,70
Aufnahmequote, Alter 85+ (pro 100.000)7,0812,43
Krankenhaus-PCR-Positivität5,9%7,0%

Der UKHSA-Bericht vermerkte auch eine ECMO-Aufnahme (extrakorporale Membranoxygenierung) in Woche 38 für eine vermutete akute Atemwegserkrankung bei einem Erwachsenen, ohne anzugeben, ob sie als COVID-19 bestätigt wurde.

Trotz des Wochenvergleichsanstiegs beschreibt der UKHSA-Bericht den Gesamttrend als COVID-19-Aktivität, die zugenommen hat, aber auf niedrigem Zirkulationsniveau bleibt, was bedeutet, dass die Aufnahmequoten weit unter den pro-100.000-Zahlen liegen, die während früherer Pandemiewellen verzeichnet wurden.

In der aktuellen Welle gemeldete Symptome

Die Berichterstattung über die Welle hat auf ein breiteres Symptomprofil hingewiesen, das mit den derzeit zirkulierenden Varianten verbunden ist, einschließlich Fieber, Husten, laufender Nase, Kopfschmerzen, Müdigkeit und in einigen Fällen gastrointestinalen Symptomen, heißt es in der Berichterstattung von WION. Der gleiche Bericht zitierte Ärzte, die Menschen rieten, nicht rauszugehen, wenn sie hohes Fieber haben, während sie sagten, dass ein Husten allein nicht unbedingt zu Hause bleiben erfordert, obwohl die Verwendung einer Maske ratsam war.

Impfberatung

Unabhängig von den Hospitalisierungsdaten eröffnete die UKHSA Buchungen für das Herbst-COVID-19-Impfprogramm 2026 in England, mit Impfungen ab 1. Oktober 2026. Die Berechtigung ist auf Erwachsene ab 75 Jahren, Bewohner von Pflegeheimen für Senioren und Menschen ab 6 Monaten beschränkt, die nach Kriterien des Joint Committee on Vaccination and Immunisation (JCVI) immungeschwächt sind, wie in der eigenen Anleitung der UKHSA angegeben. Die Agentur empfiehlt, dass der Impfstoff nicht früher als etwa sechs Monate nach der letzten Dosis verabreicht wird.

Die Richtlinie der UKHSA besagt, dass die Impfstoffwirksamkeit gegen schwerwiegende Auswirkungen in den drei Monaten nach der Impfung im Programm der Vorsaison auf 47% gemessen wurde, und sagt, dass die Impfung weiterhin vor schwerer Krankheit, Hospitalisierungen und Todesfällen durch COVID-19 schützt.

Was noch nicht bekannt ist

Die UKHSA hat keine spezifische Erklärung veröffentlicht, die den Anstieg der Hospitalisierungen in Woche 38 ausschließlich der XFG/Stratus-Linie zuordnet, und ihr eigener Bericht kennzeichnet begrenzte Sequenzierungsmengen als Vorbehalt zu den Schätzungen des Variantenspreads. Es ist auch in den zitierten Quellen noch nicht geklärt, ob der Anstieg der Krankenhausaufnahmen schwerwiegendere Krankheiten durch aktuelle Varianten, nachlassende Immunität seit früherer Impfung oder Infektion, erhöhte Kontakte in Innenräumen mit Herbstbeginn oder eine Kombination dieser Faktoren widerspiegelt — ein Punkt, den die UKHSA und andere in der Berichterstattung zitierte Kommentatoren mehrere mögliche Faktoren statt einer einzigen Ursache zuschreiben.

Fragen

Was ist die amerikanische Variante oder Stratus, die in Großbritannien Nachrichten macht?
Sie bezieht sich auf XFG und verwandte Sub-Linien von COVID-19, die zuerst im Januar 2025 identifiziert wurden und zur dominanten Variante in den Vereinigten Staaten wurden, bevor sie sich international ausbreitete, heißt es in der Berichterstattung von WION.
Um wie viel sind COVID-Krankenhausaufnahmen in England gestiegen?
UKHSA-Daten für Woche 38 des Jahres 2026 zeigen, dass die Gesamtkrankenhausaufnahmequote auf 1,20 pro 100.000 anstieg, gegenüber 0,81 in der Vorwoche, wobei London den steilsten Anstieg auf 1,70 pro 100.000 von 0,95 verzeichnete.
Wer hat Anspruch auf die COVID-19-Auffrischungsimpfung im Herbst 2026 in England?
Nach Angaben der UKHSA ist die Berechtigung auf Erwachsene ab 75 Jahren, Bewohner von Pflegeheimen für Senioren und Menschen ab 6 Monaten beschränkt, die immungeschwächt sind, mit Impfungen ab 1. Oktober 2026.
Was sind die gemeldeten Symptome der aktuellen COVID-Varianten?
Zu den gemeldeten Symptomen gehören Fieber, Husten, laufende Nase, Kopfschmerzen, Müdigkeit und in einigen Fällen gastrointestinale Symptome, basierend auf der aktuellen britischen Medienberichterstattung über die Welle.

Quellen

  1. UK Health Security Agency / GOV.UK — National flu and COVID-19 surveillance report: 24 September 2026 (week 39)
  2. UKHSA blog — Who's eligible for the 2026 COVID-19 vaccine, or 'Autumn Booster'?
  3. WION — 'American Covid' drives autumn surge in UK

Dieser Beitrag wurde mit künstlicher Intelligenz erstellt und vor der Veröffentlichung automatisch auf Quellen geprüft. Wenn Sie einen Fehler sehen, bitten Sie um eine Korrektur. Korrektur oder Gegendarstellung anfordern · So arbeiten wir

Passend dazu