فناوری · خبر
اتحادیه اروپا تحقیق رسمی علیه Booking.com بر اساس قانون خدمات دیجیتالی را آغاز کرد
انتشار:
بهطور خلاصه
کمیسیون اروپایی تحقیق رسمی علیه Booking.com را بر اساس قانون خدمات دیجیتالی (DSA) اتحادیه اروپا آغاز کرده است، و بررسی میکند که آیا این پلتفرم برای متوقف کردن فهرستهای تقلبی و تقلبهای فیشینگ که دادههای مهمانان را استثمار میکنند، تلاش کافی انجام داده یا خیر. این تحقیق همچنین بررسی میکند که آیا فهرستهای «تقویت‌شده» پولی بهوضوح بهعنوان تبلیغات برچسب‌گذاری شده‌اند. این اولین مورد DSA رسمی علیه Booking.com است.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
کمیسیون اروپایی در تاریخ 21 اکتبر 2026 اعلام کرد که آغاز رویه‌های رسمی علیه Booking.com بر اساس قانون خدمات دیجیتالی (DSA) - قانون‌گذاری اصلی اتحادیه اروپا برای پلتفرمهای بزرگ آنلاین. این اقدام پس از یک بررسی اولیه و نشان‌دهنده اولین تحقیق رسمی DSA علیه سایت رزرو سفر است.
ماهیت تحقیق کمیسیون
طبق اعلام خود کمیسیون، رویه‌های رسمی سه زمینه را ارزیابی میکنند. اول، آیا Booking.com به‌دقت ریسکهای مرتبط با فهرستهای تقلبی یا غیرمطابق - از جمله اموال جعلی یا نمایندگی‌شده‌ی نادرست - را شناخته و کاهش داده است. دوم، آیا طراحی سیستم رزرو و سرویس پیام‌رسانی آن، و روش‌های اشتراک دادههای مهمان و رزرو با تهیه‌کنندگان اقامت، مسافران را در برابر تلاش‌های فیشینگ و درخواست‌های تقلبی درآمد قرار میدهد. سوم، آیا فهرستهای به‌اصطلاح «تقویت‌شده» - آن‌هایی که دارای رتبه‌ی بیشتری در نتایج جستجو هستند زیرا تهیه‌کننده برای قرار‌گذاری هزینه کرده است - بهوضوح و مداوم بهعنوان تبلیغات برچسب‌گذاری شده‌اند.
رئیس دیجیتالی اتحادیه اروپا Henna Virkkunen گفت که مسافران باید بتوانند تعطیلات خود را رزرو کنند بدون نگرانی از تقلب، طبق گزارش‌های TheNextWeb. کمیسیون بهطور جداگانه اعلام کرد که کاربران باید بتوانند فهرست‌هایی را که دارای رتبه‌ی بالا هستند زیرا با جستجو مطابق‌اند از آن‌هایی که از طریق پرداخت تبلیغ می‌شوند متمایز کنند، طبق گزارش Xinhua.
چرا Booking.com تحت قانون DSA قرار می‌گیرد
Booking.com از آپریل 2023 بهعنوان «پلتفرمهای بسیار بزرگ آنلاین» تحت قانون خدمات دیجیتالی تعیین شده است، وضعیتی که برای سرویس‌هایی با بیشاز 45 میلیون کاربر متوسط ماهانه در اتحادیه اروپا اعمال می‌شود، طبق TheNextWeb. این تعیین شرکت را تحت تعهدات سخت‌گیرانه‌ترین DSA قرار میدهد، از جمله ارزیابی‌های ریسک سالانه که محتوای غیرقانونی، تقلب و ریسکهای حمایت مصرف‌کننده را پوشش می‌دهند، و حسابرسی مستقل این ارزیابی‌ها.
این پلتفرم مسافران را با بیشاز 30 میلیون فهرست اقامت در سراسر جهان متصل میکند و می‌گوید که از سال 2010 6.5 میلیارد رزرو را پردازش کرده است، طبق Irish Times. TheNextWeb همچنین توجه کرد که یک حادثه در آپریل شامل دسترسی غیرمجاز شخص ثالث به اطلاعات رزرو بود، نوع نقضی که تحقیقات می‌گویند میتواند طرح‌های به‌اصطلاح «سرقت رزرو» را فعال کند که برای ارسال درخواست‌های تقلبی به مهمانان استفاده می‌شود.
| رقم | مقدار | منبع |
|---|---|---|
| وضعیت پلتفرم بسیار بزرگ آنلاین از | آپریل 2023 | TheNextWeb |
| کاربران ماهانه متوسط مورد نیاز برای وضعیت VLOP | 45+ میلیون | TheNextWeb |
| فهرست اقامت در سراسر جهان | 30+ میلیون | Irish Times |
| رزروهای پردازش‌شده از 2010 | 6.5 میلیارد | Irish Times |
| حداکثر جریمه DSA احتمالی | 6% از کل فروش سالانه جهانی | TheNextWeb |
پاسخ شرکت و آینده
Booking.com گفت که بهطور کامل با محققین کمیسیون همکاری خواهد کرد و گفت که امنیت، اعتماد و حمایت از اطلاعات شخصی اولویتهای اصلی شرکت بود، طبق بیانی که از طریق TheNextWeb انتشار یافت.
کمیسیون بازه‌ی ثابتی برای پایان تحقیق تعیین نکرده است، طبق TheNextWeb. تحت قانون خدمات دیجیتالی، کمیسیون میتواند تدابیر موقت در حین ادامه تحقیق اعمال کند، تعهدات الزام‌آور را از Booking.com برای رفع نگرانی‌ها بپذیرد، یا در نهایت تصمیم عدمالزامآوری صادر کند. اگر نقض تأیید شود، جریمه‌ها می‌توانند تا 6 درصد از کل فروش سالانه جهانی شرکت برسند. یک مقام بزرگ اتحادیه اروپایی نام‌نشان به TheNextWeb گفت که ارزیابی‌های ریسک موجود Booking.com بسیار کمتر از آنچه لازم است هستند.
اروپایی‌ها باید بتوانند تعطیلات خود را بدون ترس از تقلب رزرو کنند.
پرسش‌ها
- اتحادیه اروپا درخصوص چه موارد Booking.com را تحقیق میکند؟
- کمیسیون اروپایی بررسی میکند که آیا Booking.com بهطور کافی ریسکهای ناشی از فهرستهای تقلبی و تقلبهای فیشینگ که دادههای مهمان و رزرو را استثمار میکنند را کاهش داده است، و آیا این پلتفرم بهوضوح فهرستهای تقویتشدهی پولی را بهعنوان تبلیغات نشان میدهد، همانطور که قانون خدمات دیجیتالی الزام میکند.
- این تحقیق بر چه قانون مبتنی است؟
- تحقیق بر اساس قانون خدمات دیجیتالی اتحادیه اروپا است، که تعهدات اضافی ارزیابی ریسک و شفافیت را بر پلتفرمهای تعیینشده بهعنوان «پلتفرمهای بسیار بزرگ آنلاین» اعمال میکند، دستهای که Booking.com از آپریل 2023 در آن قرار گرفت زیرا بیشاز 45 میلیون کاربر متوسط ماهانه در اتحادیه اروپا دارد.
- آیا میتوان به Booking.com جریمه تعیین کرد؟
- بله. اگر کمیسیون تشخیص دهد که Booking.com قانون خدمات دیجیتالی را نقض کرده است، میتواند جریمههایی تا 6 درصد از کل فروش سالانه جهانی شرکت اعمال کند. کمیسیون همچنین میتواند تعهدات اصلاحی از Booking.com بهجای تصمیم عدمالزامآوری رسمی بپذیرد.
- آیا Booking.com به این تحقیق پاسخ داده است؟
- Booking.com گفت که بهطور کامل با تحقیق همکاری خواهد کرد و گفت که امنیت، اعتماد و حمایت از اطلاعات شخصی اولویتهای اصلی شرکت بود، طبق TheNextWeb.
- آیا این اولین پرونده اتحادیه اروپا علیه Booking.com تحت قانون DSA است؟
- بله. اعلام کمیسیون اروپایی در تاریخ 21 اکتبر 2026 بهعنوان اولین تحقیق رسمی قانون خدمات دیجیتالی علیه Booking.com توصیف شده است.
منابع
- Irish Times — Booking.com under investigation over fraudulent listings concerns
- European Commission — Commission to investigate how Booking.com combats scams and fraud under the Digital Services Act
- TheNextWeb — EU opens Digital Services Act investigation into Booking.com over scams
- Xinhua — EU opens probe into Booking.com over scams, advertising transparency
این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم
مطالب مرتبط
فناوریخبر
اشکالات بحرانی PHP سایت های دولتی را قبل از انتشار رفع سریع آفلاین می کند
دو نقص بحرانی PHP، CVE-2026-109618 و CVE-2026-109619، باعث شدند که سازمان های دولتی در هلند و فنلاند در 21 اکتبر 2026 وب سایت های خود را قبل از ساعاتی که توسعه دهندگان PHP یک رفع سریع ارسال کردند به صورت آفلاین درآوند. هر دو نقص با امتیاز 9.2 در مقیاس CVSS v4.0 رتبه بندی شده اند و اجازه اجرای کد از دور بدون احراز هویت را می دهند؛ Cloudflare گزارش کرد که تلاش های استفاده سوء اولیه قبل از ارسال رفع دیده شده اند.
فناوریخبر
قطع سرویس Google Cloud موجب بی‌اثری بانک‌های بریتانیا و NHS می‌شود؛ Google دلیل قطع را عطل برق نسبت میدهد نه نقص نرم‌افزار
قطع سرویس Google Cloud در 20 اکتبر 2026 موجب توقف سرویس‌های بانک‌های بریتانیایی شامل Lloyds، HSBC و Revolut، همچنین NHS England، Royal Mail و سایر سایت‌ها شد، پس از اینکه عطل برق منطقه مرکز داده در ناحیه لندن را درگرفت. Google اظهار کرد که این قطع سرویس تقریباً هشت ساعته به دلیل این عطل برق بود، نه ثغره‌ی امنیتی نرم‌افزار؛ طبق منابع بررسی‌شده، ثغره‌ی امنیتی حرج جداگانه‌ای در PHP که در همان هفته افشا شد، با این حادثه ارتباطی ندارد.
فناوریخبر
حمله سایبری وب‌سایت‌های Food Lion و Hannaford را برای بیش از یک هفته آفلاین کرد
یک حادثه امنیتی سایبری در شرکت Ahold Delhaize، شرکت مادر Food Lion، Hannaford، Stop & Shop و Giant Food، وب‌سایت‌ها، برنامه‌های موبایل و سفارش‌گیری آنلاین را در سراسر ایالات متحده از 11-12 اکتبر 2026 آفلاین کرد. فروشگاه‌های فیزیکی در طول حادثه باز ماندند، و شرکت گفت که هیچ دلیلی بر سرقت اطلاعات مشتری پیدا نکرده است، اگرچه برخی از سرویس‌های دیجیتال آمریکایی بیش از یک هفته بعد همچنان در حال بازیابی بودند.
فناوریمقاله
افزایش هزینه هوش مصنوعی Meta: چگونه رشد هزینه سرمایه‌ای سودآوری را فشرده کرده است
Meta راهنمایی هزینه زیرساخت هوش مصنوعی خود برای سال ۲۰۲۶ را سه بار افزایش داده است، از ۱۱۵–۱۳۵ میلیارد دلار در ابتدا تا ۱۳۰–۱۴۵ میلیارد دلار، که تقریباً دو برابر ۷۲٫۲ میلیارد دلاری است که در سال ۲۰۲۵ خرج کرده است. ساخت و ساز جریان نقدی آزاد را در نزدیکی نقطه سربه‌سر در سه ماهه دوم قرار داد و باعث کاهش تیز قیمت سهام شد، و این به نظارت تشدید شده توسط سرمایه‌گذاران پیش از اعلام نتایج سه ماهه سوم ۲۰۲۶ Meta در ۲۱ اکتبر منجر شد.