Deze taal is machinaal vertaald en is niet door een mens gecontroleerd.

Sportnieuws · Nieuwsbericht

Jiyai Shin verslaat Shiho Kuwaki in playoff, veegt Japanse Women's Majors schoon

Gepubliceerd:

2009 HSBC Women's Champions - Jiyai Shin
Afbeelding: Bernice.atwork · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

In het kort

Jiyai Shin (Shin Ji-ae) uit Zuid-Korea versloeg Shiho Kuwaki uit Japan op de derde hole van een playoff op 4 oktober 2026 om de Japan Women's Open te winnen, nadat beide 72 holes bij 11-onder-par 269 afsloten. De overwinning maakte Shin, 38, de eerste golfster die alle vier binnenlandse JLPGA-majors heeft gewonnen en gaf haar een 30e tournoititel, waarmee zij zich permanente speelexemptie verzekerde.

Deze versie is een machinevertaling van het origineel (English). Lees het origineel

Jiyai Shin, in Japan bekend als Shin Ji-ae, versloeg Shiho Kuwaki op de derde hole van een sudden-death-playoff om het Japan Women's Open Golf Championship te winnen op de Old Course van de Takarazuka Golf Club in de prefectuur Hyogo op 4 oktober 2026, aldus de Japan Golf Association en Yahoo News Japan. Beide speelsters sloten de geplande 72 holes gelijk af op 11-onder-par 269.

Een comeback in de slotround

Kuwaki, 23, was met scores van 68, 68 en 65 met twee slagen voorsprong de slotround ingegaan, en op de baan breidde zij haar voorsprong op een gegeven moment uit tot drie slagen, aldus Golf Digest Japan. Shin, 38, haalde in met opeenvolgende birdies op holes 13 en 14, en stelde toen gelijk met een birdie op hole 17, aldus Yahoo News Japan (Nikkan Sports). Beide speelsters speelden hole 18 par. Shin sloot af met een 66, Kuwaki met een 68, gespeeld in regen, 18,1°C en lichte wind voor 8.539 toeschouwers, volgens het verslag van Nikkan Sports.

Besloten in de playoff

Met de regelmentaire score gelijk op 11-onder, ging de titel naar sudden death. Shin won op de derde extra hole, aldus hetzelfde bericht. Het toernooi had een totale prijzenpot van ¥150 miljoen, met ¥30 miljoen voor de kampioene.

Een recordzege in de binnenlandse majors

De Japan Women's Open is één van vier toernooien die als majors op de JLPGA Tour zijn erkend, naast de Salonpas Cup, de Japan Women's Professional en de Tour Championship Ricoh Cup, aldus Golf Digest Japan. Shin had de andere drie majors eerder in het seizoen al gewonnen; de zege op zaterdag maakte haar de eerste speelster in de tourgeschiedenis die alle vier binnenlandse majors heeft gewonnen. Het was ook haar 30e carrièreoverwinning op de JLPGA Tour, wat volgens tourregels permanente speelexemptie verleent — een status die Nikkan Sports zei dat maakte haar de zevende speelster in de tourgeschiedenis om het te bereiken. Het medium meldde ook de overwinning als Shins zesde major-titel in totaal en stelde haar carrière-inkomsten op meer dan ¥1,5 miljard, de hoogste op de tour.

Waar Kuwaki naar streefde

Kuwaki kwam in vorm aan bij Takarazuka. De Okayama-inheemse had de voorgaande week de Miyagi Television Cup Dunlop Women's Open gewonnen, haar vierde overwinning van het seizoen, en leidde de jaarlijkse puntenslagordertabel van de JLPGA, aldus Golf Digest Japan. In augustus had zij haar eerste major gewonnen, de AIG Women's Open op Royal Lytham & St Annes in Engeland, door Duitsland's Esther Henseleit in een playoff te verslaan en af te sluiten met 5-onder 279, aldus Nikkei en Arab News Japan. Nikkei beschreef haar als de vierde Japanse winnaar van dit kampioenschap sinds het in 2001 major-status kreeg, na Hinako Shibuno's titel in 2019 en Miyu Yamashita's overwinning in 2025 — Ayako Okamoto had het evenement ook in 1984 gewonnen, voordat het major-status droeg — en als Japans zevende major-kampioen in totaal. Nadat Kuwaki bij hole 3 een chip-in-birdie maakte, zei zij over het schot: "De lijn was duidelijk zichtbaar, dus ik mikte daarop," aldus Golf Digest Japan. Een overwinning bij de Japan Women's Open zou Kuwaki opeenvolgende titels hebben gegeven en, aldus Yahoo News Japan (Sports Hochi), zou haar slechts de derde golfster in de geschiedenis maken die zowel een binnenlands als een internationaal major in hetzelfde kalenderjaar heeft gewonnen. Het verlies in de playoff betekent dat dit feit zich in 2026 niet voordeed.

Japan Women's Open 2026 playoff: de twee finalisten
Jiyai Shin (Shin Ji-ae)Shiho Kuwaki
LandZuid-Korea
Leeftijd38
Slotround-score66
72-hole totaal269 (-11)
Playoff-uitslagGewonnen op hole 3
Mijlpaal van het seizoen 2026Eerste die alle vier JLPGA-majors veegt; 30e carrière-overwinning; permanente exemptie verzekerd

Titelverdedigster Hori Kotone eindigde in een gedeelde 16e plaats op 2-over, ver buiten het plaatje van de playoff, aldus Golf Digest Japan.

Vragen

Wie won de Japan Women's Open 2026?
Jiyai Shin (Shin Ji-ae) uit Zuid-Korea won door Shiho Kuwaki uit Japan op 4 oktober 2026 op de derde hole van een playoff te verslaan, nadat beide het regelspel op 11-onder-par 269 hadden afgerond.
Welke record stelde Jiyai Shin met deze overwinning vast?
Zij werd de eerste speelster in de JLPGA Tour-geschiedenis om alle vier erkende binnenlandse majors te winnen, en de overwinning was ook haar 30e carrière-tourtitel, wat permanente speelexemptie verzekert.
Waarom werd Shiho Kuwaki's poging als historisch beschouwd?
Kuwaki had reeds in augustus 2026 de AIG Women's Open, een internationaal major, gewonnen. Sports Hochi, via Yahoo News Japan, meldde dat het winnen van de Japan Women's Open haar slechts de derde golfster in de geschiedenis zou hebben gemaakt om zowel een binnenlands als een internationaal major in hetzelfde jaar te winnen; zij viel na het verlies in de playoff kort.
Waar en wanneer werd het toernooi gespeeld?
De Japan Women's Open werd van 1 tot 4 oktober 2026 gespeeld op de Old Course van de Takarazuka Golf Club in de prefectuur Hyogo, Japan.
Hoeveel prijzengeld stond op het spel?
Aldus Yahoo News Japan (Nikkan Sports) bedroeg de totale prijzenpot van het toernooi ¥150 miljoen, met de kampioene die ¥30 miljoen ontving.

Hoe de wereld het vertelt

Bronnen

  1. Yahoo News Japan (Sports Hochi) — Kuwaki ve Shin prelawffa girdi; iki tarihi bahis aynı anda
  2. Japan Golf Association — Japan Women's Open 2026 tournament report
  3. Yahoo News Japan (Nikkan Sports) — Shin'in dramatik geri dönüşü, 30. zaferi ve kalıcı statü
  4. Golf Digest Japan — Shin, turu tarihinde ilk evde-majör süpürgesini tamamladı
  5. Golf Digest Japan — 3. tur sonrası: Kuwaki lider, Shin bir vuruş geride
  6. Nikkei — Kuwaki Shiho, AIG Women's Open'ı play-off'ta kazandı
  7. Arab News Japan — Japonya'dan Kuwaki, play-off'u kazanarak kadınlar açık şampiyonu oldu
  8. Wikipedia — Shiho Kuwaki

Dit stuk is gemaakt met kunstmatige intelligentie en vóór publicatie automatisch op bronnen gecontroleerd. Ziet u een fout, vraag dan om een correctie. Correctie of weerwoord aanvragen · Hoe we dit maken

Gerelateerd