體育 · 新聞
申智愛在延長賽中擊敗久和志帆 包攬日本女子高爾夫大賽
發布:
重點
韓國選手申智愛（Shin Ji-ae）於2026年10月4日在延長賽第三洞擊敗日本選手久和志帆，贏得日本女子高爾夫球公開賽冠軍。雙方在72洞後均以低於標準桿11桿的269桿打成平手。這場勝利使38歲的申智愛成為首位獲得JLPGA所有四項國內大賽冠軍的高爾夫球手，這也是她職業生涯第30個巡迴賽冠軍，確保了終身參賽豁免權。
此版本是原文（English）的機器翻譯。 閱讀原文
根據日本高爾夫協會和Yahoo新聞日本的報導，申智愛（在日本被稱為Shin Ji-ae）於2026年10月4日在兵庫縣寶塚高爾夫俱樂部老球場的驟死延長賽第三洞擊敗久和志帆，贏得日本女子高爾夫球公開賽冠軍。雙方在規定的72洞後均以低於標準桿11桿的269桿打成平手。
最後一輪的逆轉
根據高爾夫摘要日本的報導，23歲的久和志帆領先2桿進入最後一輪，此前三輪成績分別為68、68和65，並在比賽中一度將領先優勢擴大到3桿。根據Yahoo新聞日本（日刊體育）報導，38歲的申智愛通過在第13和14洞連續打出小鳥球進行反擊，然後在第17洞打出小鳥球打成平手。雙方在第18洞均打出標準桿。根據日刊體育的報導，申智愛以66桿結束，久和志帆以68桿結束，比賽在雨中進行，溫度為18.1°C，微風，有8,539名觀眾在場。
在延長賽中決出勝負
在常規比賽打成低於標準桿11桿的平手後，冠軍由驟死延長賽決出。根據同一報導，申智愛在第三個延長洞贏得了冠軍。該賽事的總獎金為1.5億日元，其中3,000萬日元歸冠軍所有。
國內大賽的創紀錄掃盪
根據高爾夫摘要日本的報導，日本女子高爾夫球公開賽是JLPGA巡迴賽公認的四項大賽之一，另外三項分別是沙龍帕斯杯、日本女子職業高爾夫球賽和巡迴賽冠軍利可杯。申智愛已在本賽季早前贏得了其他三項大賽；週六的勝利使她成為巡迴賽歷史上首位贏得所有四項國內大賽的球手。這也是她在JLPGA巡迴賽上的第30場職業勝利，根據巡迴賽規則，這授予終身參賽豁免權——日刊體育表示，這使她成為巡迴賽歷史上達到這一地位的第七位球手。該媒體還報導此勝利為申智愛的第六個總大賽冠軍，並將其職業收入評為超過15億日元，是巡迴賽中最高的。
久和志帆的追求
久和志帆以良好的狀態來到寶塚。根據高爾夫摘要日本的報導，來自岡山的久和志帆在前一週贏得了宮城電視杯鄧祿普女子公開賽，這是她本賽季的第四場勝利，並領先JLPGA年度積分排名。根據日經和阿拉伯新聞日本的報導，在8月，她贏得了她的第一項大賽，在英國皇家利撒姆聖安妮斯球場舉行的AIG女子公開賽，在延長賽中擊敗德國選手埃絲特·亨塞雷特，以低於標準桿5桿的279桿完賽。日經報導，自2001年該錦標賽獲得大賽地位以來，她是該錦標賽的第四位日本贏家（之前是椎木步實在2019年的冠軍和山下美優在2025年的勝利，岡本綾子也曾在1984年贏得該賽事，但那時該賽事還未獲得大賽地位），以及日本第七位總大賽冠軍。根據高爾夫摘要日本的報導，在寶塚第3輪的補桿進洞小鳥球後，久和志帆談到了這一桿：「線條清晰可見，所以我瞄準它。」根據Yahoo新聞日本（體育報知）報導，在日本女子高爾夫球公開賽中獲勝將使久和志帆獲得連續冠軍，並使她成為有記錄以來僅有的第三位高爾夫球手在同一日曆年內贏得國內和國際大賽冠軍。延長賽的失利意味著這一壯舉在2026年沒有發生。
| 申智愛（Shin Ji-ae） | 久和志帆 |
|---|---|
| 國籍 | 韓國 |
| 年齡 | 38 |
| 最後一輪成績 | 66 |
| 72洞總計 | 269（-11） |
| 延長賽結果 | 第三洞獲勝 |
| 2026年賽季里程碑 | 首次包攬JLPGA四項大賽；職業生涯第30場勝利；確保終身豁免權 |
根據高爾夫摘要日本的報導，衛冕冠軍堀琴音以高於標準桿2桿的成績與其他選手並列第16位，遠未進入延長賽。
常見問題
- 誰贏得了2026年日本女子高爾夫球公開賽？
- 韓國選手申智愛（Shin Ji-ae）獲勝，在2026年10月4日的延長賽第三洞擊敗日本選手久和志帆，雙方在常規比賽結束後均以低於標準桿11桿的269桿完賽。
- 申智愛在這場勝利中創造了什麼紀錄？
- 她成為JLPGA巡迴賽歷史上首位贏得所有四項公認國內大賽的球手，這場勝利也是她職業生涯第30個巡迴賽冠軍，確保了終身參賽豁免權。
- 為什麼久和志帆的爭奪被認為是歷史性的？
- 久和志帆已在2026年8月贏得了AIG女子公開賽，這是一項國際大賽。根據體育報知通過Yahoo新聞日本的報導，同時贏得日本女子高爾夫球公開賽將使她成為有記錄以來僅有的第三位高爾夫球手在同一日曆年內贏得國內和國際大賽冠軍；但她在延長賽中失利後沒有實現這一目標。
- 賽事在何時何地進行？
- 日本女子高爾夫球公開賽於2026年10月1日至4日在日本兵庫縣寶塚高爾夫俱樂部老球場舉行。
- 獎金有多少？
- 根據Yahoo新聞日本（日刊體育），該賽事的總獎金為1.5億日元，冠軍獲得3,000萬日元。
世界如何講述
- 日文日本媒體（Yahoo新聞日本/體育報知、Yahoo新聞日本/日刊體育、高爾夫摘要日本、日本高爾夫協會）將最後一輪刻畫為兩個歷史性目標之間的對抗：久和志帆有機會在同一年將她8月的國際大賽冠軍與國內冠軍結合，以及申智愛完成包攬所有四項國內大賽並達到30勝門檻以獲得終身巡迴賽豁免權的機會。報導強調了申智愛從落後3桿的逆轉，以及獎金、觀眾數量和天氣條件等詳細數據。
來源
- Yahoo News Japan (Sports Hochi) — Kuwaki ve Shin prelawffa girdi; iki tarihi bahis aynı anda
- Japan Golf Association — Japan Women's Open 2026 tournament report
- Yahoo News Japan (Nikkan Sports) — Shin'in dramatik geri dönüşü, 30. zaferi ve kalıcı statü
- Golf Digest Japan — Shin, turu tarihinde ilk evde-majör süpürgesini tamamladı
- Golf Digest Japan — 3. tur sonrası: Kuwaki lider, Shin bir vuruş geride
- Nikkei — Kuwaki Shiho, AIG Women's Open'ı play-off'ta kazandı
- Arab News Japan — Japonya'dan Kuwaki, play-off'u kazanarak kadınlar açık şampiyonu oldu
- Wikipedia — Shiho Kuwaki
本文由人工智慧撰寫，發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤，請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作
相關文章
體育新聞
克魯格爆冷擊敗頭號種子李在全美半決賽中，晉級第二次大阪決賽
阿什琳·克魯格在2026年10月24日以6-4、6-7(4)、6-3擊敗頭號種子、美國隊友Ann Li，晉級她的第二個大阪決賽，儘管克魯格在本場比賽前的交手紀錄中以0-2落後Li，包括本月早些時候在北京的一場失利。這場勝利將無種子排名的克魯格送入週日對捷克選手Kateřina Siniaková的木下集團日本公開賽決賽。
體育新聞
釀酒廠翻轉0-4落後以5-4擊敗光芒隊，世界大賽取得2-0領先
Milwaukee Brewers克服了一局四分的落後，在週六於American Family Field進行的World Series第2場比賽中以5-4擊敗Tampa Bay Rays。Sal Frelick在第六局的追平全壘打和Cooper Pratt在第七局的超前安打推動了這次逆轉，使Milwaukee在七戰四先勝制系列賽中取得2-0領先。
體育新聞
亞倫·艾許比的無失分連勝助力釀酒人隊在世界大賽第1場擊敗光芒隊
密爾瓦基釀酒人隊後援投手亞倫·艾許比投出1⅔局無失分，三次奪三振，幫助釀酒人隊在10月23日於密爾瓦基舉行的2026年世界大賽第1場以3-2擊敗坦帕灣光芒隊。這場出賽延續了艾許比本季季後賽無失分的紀錄，在MLB歷史上單個季後月份後援投手的無失分連勝中名列前茅。
體育新聞
豪爾赫·馬丁在菲利普島短距賽中手臂骨折，冠軍希望基本宣告結束
豪爾赫·馬丁於2026年10月24日在菲利普島摩托車大獎賽短距賽中第8彎處發生碰撞，造成右橈骨骨折，被排除在周日的澳洲大獎賽之外。這次碰撞使他失去了冠軍領先地位，給馬克·馬奎茲10分的優勢，賽季還剩四輪。