Este idioma é traduzido por máquina e não foi revisado por um humano.

Economia · Guia

O Decreto de Direito ao Conserto da Itália Entra em Vigor em 22 de Outubro: Guia do Consumidor

Publicado:

Em resumo

O Decreto Legislativo 176/2026 da Itália, que transpõe a Diretiva de Direito ao Conserto da UE, entra em vigor em 22 de outubro de 2026, cobrindo smartphones, tablets e principais eletrodomésticos. Permite que os consumidores escolham conserto em vez de substituição quando um produto quebra, adiciona uma extensão de garantia única de 12 meses se fizerem isso, e obriga os vendedores a divulgar custos de reparo e prazos por escrito.

Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original

A partir de 22 de outubro de 2026, consumidores italianos têm novas ferramentas legais para exigir consertos em vez de substituições de smartphones, tablets e eletrodomésticos quebrados. As regras vêm do Decreto Legislativo 176/2026, que foi publicado na Gazzetta Ufficiale (Gazeta Oficial) nº 233 em 7 de outubro de 2026, e transpõe a Diretiva (UE) 2024/1799 da União Europeia sobre o «direito ao conserto» para a lei italiana, de acordo com o escritório de advocacia Studio Avvocato Santoro, que publicou um resumo legal do decreto.

Por que isso está acontecendo agora

A diretiva da UE estabeleceu 31 de julho de 2026 como o prazo para que todos os estados-membros a transponham para a legislação nacional, de acordo com Right to Repair Europe, uma coligação de políticas que acompanha a implementação da diretiva. A Itália perdeu esse prazo: em 25 de setembro de 2026, a Comissão Europeia abriu procedimentos de infração contra 18 estados-membros, incluindo Itália, Espanha, França, Bélgica e Polônia, por não notificar a transposição completa, informou Right to Repair Europe. O decreto da Itália, que chegou aproximadamente dois meses e meio após o prazo da UE, é a resposta atrasada do país.

Quais produtos estão cobertos

As obrigações se aplicam apenas aos bens listados no Anexo II-decies do decreto italiano, que espelha principalmente o Anexo II da própria diretiva da UE, de acordo com Studio Avvocato Santoro e Il Giornale.

Em nível da UE, Right to Repair Europe lista categorias de produtos adicionais sob a mesma diretiva, incluindo telefones celulares, servidores, equipamento de soldagem e aquecedores de espaço local. Baterias em e-bikes e e-scooters serão adicionadas a partir de 18 de fevereiro de 2027.

Como usar as novas regras: um guia passo a passo

  1. Verifique se seu produto aparece na lista de cobertura acima; as obrigações de reparo se aplicam apenas àquelas categorias específicas.
  2. Se o produto desenvolver um defeito enquanto ainda estiver sob garantia legal, diga ao vendedor que deseja consertá-lo em vez de substituí-lo. Sob o decreto, escolher reparo estende o período de responsabilidade do vendedor por 12 meses adicionais, uma extensão única, de acordo com Il Giornale e Studio Avvocato Santoro.
  3. Peça ao técnico o Formulário Europeu de Informações de Reparo. Este documento opcional mas padronizado deve declarar o tipo de reparo, o preço final ou estimado, o custo máximo, o prazo esperado e se um produto substituto está disponível enquanto o reparo é realizado, informou Il Giornale.
  4. Uma vez recebido esse formulário, você tem 30 dias para aceitar os termos cotados antes de expirarem, de acordo com Studio Avvocato Santoro.
  5. Os consumidores podem solicitar a um fabricante que conserte um produto coberto mesmo após a garantia legal padrão ter expirado, um direito que EUbusiness disse se aplicar em toda a UE. O decreto italiano exige que os fabricantes realizem o reparo «dentro de um prazo razoável» e a «um preço razoável ou gratuitamente», de acordo com a leitura de Studio Avvocato Santoro do texto.
  6. Compare centros de serviço autorizados com oficinas de reparo independentes. O decreto permite que reparadores independentes usem peças de reposição originais ou compatíveis, o que Il Giornale disse ser destinado a reduzir a dependência dos consumidores das redes de serviço dos fabricantes.
  7. Se o reparo genuinamente não for possível, pergunte sobre uma substituição recondicionada: os vendedores podem oferecer uma unidade recondicionada gratuitamente, ou os consumidores podem solicitá-la explicitamente, de acordo com Il Giornale.
  8. Se você suspeitar que um vendedor ou fabricante não está em conformidade, você pode levantar a questão com as autoridades de proteção do consumidor italianas. As multas administrativas sob o decreto variam de €5.000 a €50.000 por violação, chegando a €10.000–€100.000 por infrações graves ou repetidas, informou Studio Avvocato Santoro.

O que fabricantes e vendedores devem fazer agora

Studio Avvocato Santoro disse que fabricantes de bens cobertos devem oferecer peças de reposição e ferramentas de reparo a preços razoáveis. EUbusiness informou separadamente que, sob a diretiva de toda a UE, os fabricantes devem publicar informações claras e preços indicativos para serviços de reparo em seus sites. Se um fabricante estiver sediado fora da UE, o decreto transfere a obrigação para seu representante autorizado da UE, ou, se não, para o importador, ou, se não, para o distribuidor, de acordo com o resumo de Il Giornale do texto.

Datas-chave em relance

Direito ao conserto: cronologia da UE e da Itália
DataMarco
31 de julho de 2026Prazo da UE para que estados-membros transponham a diretiva (Right to Repair Europe)
25 de setembro de 2026A Comissão Europeia abre procedimentos de infração contra 18 estados, incluindo Itália, por prazo perdido (Right to Repair Europe)
7 de outubro de 2026A Itália publica o Decreto Legislativo 176/2026 na Gazzetta Ufficiale nº 233 (Studio Avvocato Santoro)
22 de outubro de 2026O decreto italiano entra em vigor (Studio Avvocato Santoro, Il Giornale)
18 de fevereiro de 2027As regras de consertabilidade se estendem a baterias de e-bikes e e-scooters (Right to Repair Europe)
1º de janeiro de 2028Espera-se que a plataforma de reparo online de toda a UE esteja totalmente operacional (Right to Repair Europe)
31 de julho de 2029Estados-membros devem notificar medidas de promoção de reparação, como vouchers ou fundos de reparo (Right to Repair Europe)

Além da Itália, EUbusiness informou que as regras da UE já permitem que consumidores solicitem reparos para produtos como smartphones, máquinas de lavar e refrigeradores mesmo após a garantia legal padrão ter expirado, com fabricantes obrigados a agir dentro de um «preço razoável» e «prazo razoável». A Comissão Europeia também está construindo uma plataforma de reparo online para ajudar consumidores a encontrar serviços de reparo locais, disse EUbusiness.

Perguntas

Escolher conserto sempre adiciona 12 meses à minha garantia?
Apenas uma vez. De acordo com Il Giornale e Studio Avvocato Santoro, o decreto italiano concede uma extensão única de 12 meses do período de responsabilidade legal do vendedor quando um consumidor escolhe reparo em vez de substituição de um defeito coberto.
É uma lei italiana ou uma lei da UE?
Ambas. É a implementação nacional da Itália (Decreto Legislativo 176/2026) da Diretiva (UE) 2024/1799 da UE, de acordo com Studio Avvocato Santoro e Right to Repair Europe; as obrigações subjacentes vêm da lei da UE, enquanto o decreto italiano estabelece procedimentos e sanções locais.
Por que o decreto da Itália entra em vigor após o próprio prazo da UE?
O prazo de transposição de toda a UE foi 31 de julho de 2026, mas a Itália foi um dos 18 estados-membros que a Comissão Europeia disse em 25 de setembro de 2026 que não havia notificado a transposição completa, informou Right to Repair Europe; o decreto da Itália seguiu em outubro.
Quais produtos posso pedir para consertar sob as novas regras?
Na Itália, o decreto cobre máquinas de lavar roupa, máquinas de lavar louça, refrigeradores, secadoras, aspiradores, displays eletrônicos e smartphones/tablets, de acordo com Studio Avvocato Santoro e Il Giornale; a diretiva da UE também lista telefones celulares, servidores, equipamento de soldagem e aquecedores de espaço local, de acordo com Right to Repair Europe.
O que acontece se uma empresa se recusar a cumprir?
Sob o decreto italiano, as multas administrativas variam de €5.000 a €50.000 por violação, chegando a €10.000–€100.000 por infrações graves ou repetidas, informou Studio Avvocato Santoro.

Como o mundo está contando

Fontes

  1. Il Giornale — Elettrodomestici e smartphone, cambiano le regole per le riparazioni: quali sono le novità
  2. Right to Repair Europe — The Right to Repair Directive: what changes on 31 July?
  3. EUbusiness — New rights making it easier to repair goods come into force throughout EU
  4. Studio Avvocato Santoro — Diritto alla riparazione: dal 22 ottobre in vigore il D.Lgs. n. 176/2026

Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos

Relacionados