Sağlık · Makale

Soğuk Algınlığı mı, Grip mi? Aradaki Farkı Anlamanın Yolu

Yayın:

Isosurface of the capsid of human rhinovirus 14, one of the viruses which cause the common cold. Protein spikes are colored white for visual clarity. Note the icosahedral symmetry. Based on Protein Data Bank entry 4RHV . Rendered in Maxon Cinema 4D
Görsel: Thomas Splettstoesser ( www.scistyle.com ) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Kısaca

En belirgin ipucu hastalığın başlama hızıdır: grip belirtileri aniden ortaya çıkar ve ateş, titreme ile vücut ağrılarını içerir; soğuk algınlığı ise bir ya da iki gün içinde kademeli olarak gelişir ve genellikle burun akıntısı veya tıkanıklığı etrafında şekillenir. Sağlık otoriteleri bu iki hastalığın birçok belirtiyi paylaştığını, bu nedenle hangi virüsün sorumlu olduğunu kesin olarak belirlemenin tek yolunun laboratuvar testi olduğunu söylüyor.

Bu sürüm, özgün metnin (English) makine çevirisidir. Özgün metni oku

Soğuk algınlığı ve grip mevsimi her yıl aynı soruyu beraberinde getirir: Bu bir soğuk algınlığı mı yoksa grip mi? ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri'ne (CDC) göre her ikisi de farklı virüslerin neden olduğu bulaşıcı solunum yolu hastalıklarıdır ve o kadar çok ortak belirtiye sahiptirler ki insanlar çoğu zaman test yapılmadan ikisini birbirinden ayırt edemez.

En büyük ipucu: başlama hızı

CDC'ye göre grip belirtileri, soğuk algınlığı belirtilerine kıyasla çok daha ani başlama eğilimindedir. Cleveland Clinic bu farkı daha çarpıcı biçimde tarif ediyor: Kliniğin ifadesiyle gripte "bir gün gayet iyisinizdir, ertesi gün ise sanki bir kamyon çarpmış gibi hissedersiniz"; soğuk algınlığı ise birkaç gün içinde kademeli olarak gelişir ve insanları sıklıkla bir iki gün boyunca gerçekten hastalanıp hastalanmadıkları konusunda kararsız bırakır.

İngiltere Ulusal Sağlık Hizmeti (NHS) de aynı örüntüyü tarif ediyor: soğuk algınlığı belirtileri yavaşça ortaya çıkar ve esas olarak burun ile boğazı etkiler; grip ise hızla belirir ve kişiyi normal günlük aktivitelerini sürdüremeyecek kadar kötü hissettirebilir.

Belirti belirti karşılaştırma

CDC'ye göre her iki hastalık da öksürük, boğaz ağrısı, burun akıntısı veya tıkanıklığı, baş ağrısı ve yorgunluğa yol açabilir. Farklılaşan nokta, her bir belirtinin ne sıklıkla ve ne derece şiddetli görülme eğiliminde olduğudur.

Soğuk algınlığı ve grip: tipik belirti örüntüleri
ÖzellikSoğuk algınlığıGrip
BaşlangıçKademeli, 2-3 gün içinde (NHS)Ani, birkaç saat içinde (CDC)
AteşNadir (Cleveland Clinic)Yaygın, çoğu zaman yüksek (CDC; Cleveland Clinic)
Vücut ağrılarıVarsa hafif (Cleveland Clinic)Yaygın ve genellikle şiddetli (CDC; Cleveland Clinic)
YorgunlukHafif (Cleveland Clinic)Orta ila şiddetli (CDC; Cleveland Clinic)
Burun akıntısı/tıkanıklığıGripe göre daha olası (CDC)Görülebilir, ancak daha az tipik (CDC)
SüreBelirtiler yaklaşık 5. günde zirve yapar; 7-10 günde geçer (Cleveland Clinic); NHS genel olarak yaklaşık 1-2 hafta sürdüğünü belirtiyorBirkaç günden iki haftaya kadar, bazen daha uzun (CDC); Cleveland Clinic'e göre birkaç hafta sürebilir

Komplikasyonlar ve risk daha yüksek olan gruplar

CDC, soğuk algınlıklarının genellikle zatürre, bakteriyel enfeksiyonlar veya hastaneye yatış gibi ciddi sağlık sorunlarına yol açmadığını söylüyor. Buna karşılık ajansa göre grip; zatürreye, sinüs ve kulak enfeksiyonlarına, kalp veya beyin iltihabına, astım ya da kalp hastalığı gibi kronik rahatsızlıkların kötüleşmesine ve bazı durumlarda çoklu organ yetmezliğine veya sepsise yol açabilir.

CDC'ye göre grip komplikasyonları açısından daha yüksek riske sahip gruplar arasında 65 yaş ve üzeri yetişkinler, hamile kadınlar, küçük çocuklar (özellikle 2 yaş altı) ve astım, diyabet ya da kalp hastalığı gibi kronik rahatsızlıkları olan kişiler yer alıyor.

Kaynaklara göre ne zaman tıbbi yardım alınmalı

NHS; yüksek ateşin üç günden uzun sürmesi, soğuk algınlığı belirtilerinin iyileşmek yerine kötüleşmesi, nefes darlığı veya göğüs ağrısı olması, öksürüğün üç haftadan uzun sürmesi ya da belirtilerin 10 gün sonra düzelmemesi durumunda bir doktorla iletişime geçilmesini öneriyor. Bu tavsiye diyabet veya akciğer hastalığı gibi altta yatan rahatsızlıkları olan ya da bağışıklık sistemi zayıflamış kişiler için de geçerli.

Cleveland Clinic buna ek olarak, belirtilerin altıncı veya yedinci günde iyileşmek yerine kötüleşmesi, ateşin sürmesi ya da kişide göğüs ağrısı, nefes alma güçlüğü, şiddetli baş ağrısı, zihinsel bulanıklık veya yeterli sıvı alamama gibi durumların gelişmesi halinde tıbbi müdahalenin gerekli olduğunu belirtiyor. CDC, bir grip enfeksiyonunu doğrulamanın tek güvenilir yolunun laboratuvar testleri olduğunu ve yalnızca gribe karşı etkili olup soğuk algınlığına etki etmeyen antiviral ilaçların, özellikle komplikasyon riski daha yüksek kişilerde, erken başlandığında en etkili sonucu verdiğini belirtiyor.

Sorular

Soğuk algınlığı ile grip arasındaki en büyük tek fark nedir?
Başlama hızıdır: CDC ve Cleveland Clinic, grip belirtilerinin genellikle birkaç saat içinde aniden ortaya çıktığını; NHS'ye göre ise soğuk algınlığı belirtilerinin bir iki gün içinde kademeli olarak geliştiğini söylüyor.
Soğuk algınlığında ateş olabilir mi?
Mümkün ama yaygın değildir; Cleveland Clinic ateşin soğuk algınlığında nadir görüldüğünü belirtiyor, oysa CDC ve Cleveland Clinic gripte ateşin yaygın ve çoğu zaman yüksek olduğunu söylüyor.
Soğuk algınlığı ve grip belirtileri genellikle ne kadar sürer?
NHS'ye göre soğuk algınlığı tipik olarak yaklaşık 1 ila 2 hafta sürer; CDC'ye göre grip genellikle birkaç günden iki haftaya kadar geçer, ancak Cleveland Clinic grip belirtilerinin bazen birkaç hafta sürebileceğini belirtiyor.
Soğuk algınlığını gripten ayırt etmek için laboratuvar testi gerekli mi?
CDC'ye göre, bu iki hastalık birçok belirtiyi paylaştığı için, bir kişinin grip olup olmadığını kesin olarak belirlemenin tek yolu özel bir laboratuvar testidir.
Griple ilgili ciddi komplikasyon riski en yüksek kimlerdir?
CDC; 65 yaş ve üzeri yetişkinleri, hamile kadınları, 2 yaşından küçük çocukları ve astım, diyabet ya da kalp hastalığı gibi kronik rahatsızlıkları olan kişileri grip komplikasyonları açısından daha yüksek riske sahip gruplar olarak sıralıyor.

Kaynaklar

  1. CDC — Cold Versus Flu
  2. CDC — Signs and Symptoms of Flu
  3. NHS — Common cold
  4. Cleveland Clinic — Cold vs. Flu: How To Tell the Difference

Bu yazı yapay zekâ ile hazırlandı ve yayından önce otomatik kaynak denetiminden geçti. Bir hata görürseniz düzeltme isteyin. Düzeltme ya da cevap iste · Nasıl hazırlıyoruz

İlgili yazılar