Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Zdrowie · Artykuł

Przeziębienie a grypa: Jak rozpoznać różnicę

Opublikowano:

Isosurface of the capsid of human rhinovirus 14, one of the viruses which cause the common cold. Protein spikes are colored white for visual clarity. Note the icosahedral symmetry. Based on Protein Data Bank entry 4RHV . Rendered in Maxon Cinema 4D
Obraz: Thomas Splettstoesser ( www.scistyle.com ) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

W skrócie

Najwyraźniejszym wskaźnikiem jest szybkość pojawienia się objawów: objawy grypy pojawiają się nagle i obejmują gorączkę, dreszcze i bóle mięśni, podczas gdy przeziębienie rozwija się stopniowo w ciągu dnia lub dwóch i skupia się na katarze lub zakacie nosa. Organy zdrowotne twierdzą, że dwie choroby mają wiele wspólnych objawów, dlatego test laboratoryjny jest jedynym sposobem potwierdzenia, który wirus jest odpowiedzialny.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Sezon przeziębień i grypy co roku przynosi to samo pytanie: czy to przeziębienie, czy grypa? Według Centrów Kontroli i Zapobiegania Chorobom USA (CDC), obie są zakaźnymi chorobami oddechowymi spowodowanymi różnymi wirusami i mają wystarczająco wiele wspólnych objawów, że ludzie często nie mogą ich rozróżnić bez testowania.

Szybkość pojawienia się objawów jest największym wskaźnikiem

Według CDC objawy grypy mają tendencję do pojawiania się bardziej nagłe niż objawy przeziębienia. Klinika Cleveland opisuje kontrast bardziej żywo: w przypadku grypy, jak mówi klinika, «jeden dzień czujesz się dobrze, a następnego dnia czujesz się, jakbyś został potrącony przez ciężarówkę», podczas gdy przeziębienie rozwija się stopniowo przez kilka dni, często pozostawiając ludzi w niepewności przez parę dni, czy faktycznie zachorowują.

Brytyjska Krajowa Służba Zdrowia (NHS) opisuje ten sam wzór: objawy przeziębienia pojawiają się powoli i głównie wpływają na nos i gardło, podczas gdy grypa pojawia się szybko i może sprawiać, że osoba czuje się zbyt źle, aby kontynuować normalne czynności.

Porównanie objawów punkt po punkcie

Obie choroby mogą powodować kaszel, ból gardła, katar lub zatkany nos, ból głowy i zmęczenie, zgodnie z CDC. Różnica polega na tym, jak często pojawia się każdy objaw i jak poważny jest.

Przeziębienie a grypa: typowe wzory objawów
CechaPrzeziębienieGrypa
Pojawienie sięStopniowe, przez 2-3 dni (NHS)Nagłe, w ciągu godzin (CDC)
GorączkaRzadko (Klinika Cleveland)Zwykle, często wysoka (CDC; Klinika Cleveland)
Bóle mięśniŁagodne, jeśli występują (Klinika Cleveland)Powszechne i często poważne (CDC; Klinika Cleveland)
ZmęczenieŁagodne (Klinika Cleveland)Umiarkowane do poważnego (CDC; Klinika Cleveland)
Katar/zatkany nosBardziej prawdopodobne niż w grypie (CDC)Może występować, ale mniej typowe (CDC)
Czas trwaniaObjawy osiągają szczyt około dnia 5; ustępują w ciągu 7-10 dni (Klinika Cleveland); NHS podaje około 1-2 tygodnia ogółemKilka dni do mniej niż dwóch tygodni, czasami dłużej (CDC); może trwać kilka tygodni (Klinika Cleveland)

Powikłania i grupy podwyższonego ryzyka

CDC mówi, że przeziębienia generalnie nie prowadzą do poważnych problemów zdrowotnych, takich jak zapalenie płuc, infekcje bakteryjne czy hospitalizacja. Grypa natomiast może prowadzić do zapalenia płuc, zapalenia zatok i infekcji uszu, zapalenia serca lub mózgu, pogorszenia się schorzeń przewlekłych, takich jak astma lub choroba serca, a w niektórych przypadkach wielonarządowej niewydolności lub sepsy, mówi agencja.

Grupy o wyższym ryzyku powikłań grypy obejmują dorosłych w wieku 65 lat i starszych, kobiety w ciąży, małe dzieci (szczególnie poniżej 2 lat) i osoby z chorobami przewlekłymi, takimi jak astma, cukrzyca lub choroba serca, zgodnie z CDC.

Kiedy źródła zalecają szukać opieki medycznej

NHS zaleca kontakt z lekarzem, jeśli wysoka temperatura utrzymuje się przez więcej niż trzy dni, jeśli objawy przeziębienia pogarszają się zamiast się poprawiać, jeśli występuje duszność lub ból w klatce piersiowej, jeśli kaszel trwa ponad trzy tygodnie lub jeśli objawy nie poprawiły się po 10 dniach — zalecenie, które ma również zastosowanie do osób z podstawowymi schorzeniami, takimi jak cukrzyca lub choroba płuc, lub osłabionym systemem odpornościowym.

Klinika Cleveland dodaje, że opieka medyczna jest wskazana, jeśli objawy pogarszają się zamiast się poprawiać do dnia 6 lub 7, jeśli gorączka się utrzymuje, lub jeśli ktoś rozwinie ból w klatce piersiowej, trudności w oddychaniu, poważny ból głowy, zamieszanie lub problemy z nawodnieniem. CDC zauważa, że testy laboratoryjne są jedynym niezawodnym sposobem na potwierdzenie infekcji grypą, i że leki antiwirusowe — które działają tylko przeciwko grypie, a nie przeziębieńciu — są najskuteczniejsze, gdy rozpoczęte wcześnie, szczególnie dla osób o wyższym ryzyku powikłań.

Pytania

Jaka jest największa różnica między przeziębnieniem a grypą?
Szybkość pojawienia się: CDC i Klinika Cleveland obie mówią, że objawy grypy pojawiają się nagle, często w ciągu godzin, podczas gdy objawy przeziębienia rozwijają się stopniowo przez parę dni, zgodnie z NHS.
Czy można mieć gorączkę z przeziębnieniem?
Jest to możliwe, ale rzadkie; Klinika Cleveland wykazuje gorączkę jako rzadką w przeziębnieniach, podczas gdy CDC i Klinika Cleveland opisują gorączkę jako powszechną i często wysoką w grypie.
Jak długo trwają objawy przeziębienia i grypy?
NHS mówi, że przeziębienie zwykle trwa około 1-2 tygodnie, podczas gdy CDC mówi, że grypa zwykle ustępuje w ciągu kilku dni do mniej niż dwóch tygodni, chociaż Klinika Cleveland zauważa, że objawy grypy czasami mogą utrzymywać się przez kilka tygodni.
Czy test laboratoryjny jest konieczny do rozróżnienia przeziębienia i grypy?
Według CDC, ponieważ te dwie choroby mają wiele wspólnych objawów, specjalny test laboratoryjny jest jedynym sposobem na potwierdzenie, czy ktoś ma grypę.
Kto jest narażony na największe ryzyko poważnych powikłań grypy?
CDC wykazuje dorosłych w wieku 65 lat i starszych, kobiety w ciąży, dzieci poniżej 2 lat i osoby z chorobami przewlekłymi, takimi jak astma, cukrzyca lub choroba serca, jako grupy o wyższym ryzyku powikłań grypy.

Źródła

  1. CDC — Cold Versus Flu
  2. CDC — Signs and Symptoms of Flu
  3. NHS — Common cold
  4. Cleveland Clinic — Cold vs. Flu: How To Tell the Difference

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane