此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

经济 · 新闻

德国汽车供应商Breyden将关闭Ueckermünde铸造厂,裁员320人

发布:

Ueckermünde, Marktplatz
图片: Botaurus · Public domain · Wikimedia Commons

要点

德国汽车零部件制造商Breyden计划到2026年底关闭其位于德国东北部梅克伦堡-前波美拉尼亚州Ueckermünde的铁铸造厂,约320人将失业。公司称订单下降、产能利用不足以及德国能源成本高是主要原因;职工委员会和IG Metall工会表示在宣布前未被咨询。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

发生了什么

据当地新闻网站Nordkurier报道,Breyden是位于德国东北部梅克伦堡-前波美拉尼亚州的Eisengießerei Ueckermünde铸造厂的运营商,该公司于2026年10月2日星期五的职工大会上向员工表示,打算到2026年底完全关闭该工厂。受影响的岗位约为320个,包括约260名永久员工以及固定期限合同和临时员工。

据Vorpommern新闻媒体ms-aktuell.de报道,宣布后不久,约200名员工在工厂外聚集进行了和平抗议。Nordkurier将此举描述为一次突然关闭,使整个城镇陷入了其所称的危机模式。

Breyden为何表示工厂无法继续运营

据Breyden称,此决定是由于该公司所说的该厂址长期困难的经济形势,由市场需求下降和产能利用不足所驱动。据Nordkurier报道,管理层表示尽管已寻求替代方案,但仍无法为该厂址制定经济可行的长期前景。

Nordkurier报道称,该铸造厂的年产量已从约50,000吨下降到约35,000吨。公司还指出德国和亚洲工业能源价格之间的差距是影响该厂成本结构的因素。

Breyden引用的工业电力成本
地点每度电的大致成本
德国20–25美分
中国/印度6–8美分

工人和工会的反应

据Nordkurier报道,职工委员会主席Clemens Schröder表示员工感到沮丧,指出员工在最近几个月加班许多次,而管理层却在谈论追求新销售。

据Nordkurier报道,IG Metall工会Stralsund/Neubrandenburg分部的工会书记Denis Rogge表示,工会事先未参与任何寻求替代方案的活动,员工之前已同意降薪以帮助保护工厂。

这个决定真是一团糟。

— Denis Rogge,IG Metall工会书记,据Nordkurier引述

地方政府的回应和工人可能的下一步

据Nordkurier报道,Ueckermünde市长Tino Spiegelberg成立了危机特别小组,并在宣布后的周末举行了谈判。州议会议员Inken Arndt提议召开圆桌会议,涉及州经济部长和公司管理层,而市议会一个派系表示将尝试防止关闭或限制其影响。Nordkurier报道称计划在工厂进行进一步的示威活动。

据Nordkurier报道,Breyden在前一年从MAT Foundries Europe收购了Ueckermünde铸造厂。该工厂为汽车工业生产制动钳和制动套。约15公里外的Torgelow,Silbitz集团旗下的一家铸造厂表示其订单已预订至2030年,生产包括数据中心发电机和柴油船舶发动机的发动机缸体等部件,并表示将尝试雇用在Ueckermünde失业的一些工人。

据Nordkurier和ms-aktuell.de报道,管理层和职工委员会(已引入IG Metall以及外部审计师和法律顾问)预计将就涵盖遣散费和过渡支持的社会计划进行谈判。Nordkurier指出,公共广播公司NDR报道了受影响员工人数为290人的较低数字,而Breyden和新闻社dpa报道的数字为320人。

常见问题

Ueckermünde铸造厂何时关闭?
据Nordkurier报道,Breyden计划到2026年底完全关闭该工厂。
有多少工作受到影响?
Breyden和dpa称受影响员工人数约为320人,包括约260名永久员工加固定期限和临时工人;据Nordkurier报道,NDR报道的较低数字为290人。
Breyden为什么要关闭该工厂?
公司引用市场需求下降、产能利用不足、产出下降(从年产约50,000吨降至35,000吨)和与中国和印度竞争对手相比的高德国能源成本等原因。
宣布前是否咨询了工会?
没有。据Nordkurier报道,IG Metall工会书记Denis Rogge表示工会事先未参与任何寻求替代方案的活动。
受影响的工人能否在其他地方找到工作?
Silbitz集团在约15公里外的Torgelow运营一家铸造厂,订单已预订至2030年,该集团表示将尝试雇用在Ueckermünde失去工作的一些工人。

世界如何讲述

来源

  1. Nordkurier — Eisengießerei Ueckermünde soll Ende 2026 schließen
  2. Nordkurier — Das Aus für 320 Jobs: Eisengießerei soll Ende 2026 schließen
  3. Nordkurier — Plötzliche Werkschließung, 320 Jobs weg: ganze Stadt schaltet in den Krisenmodus
  4. ms-aktuell.de — Eisengießerei Ueckermünde schließt: Bis zu 320 Jobs weg

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章