Fornecedor automotivo alemão Breyden fecha fundição de Ueckermünde, cortando 320 empregos
Publicado:
Imagem: Botaurus · Public domain · Wikimedia Commons
Em resumo
A fabricante de peças automotivas alemã Breyden planeja fechar sua fundição de ferro em Ueckermünde, Mecklemburgo-Pomerânia, até o final de 2026, terminando o emprego de cerca de 320 pessoas. A empresa cita pedidos em queda, capacidade de produção subutilizada e altos custos de energia alemã; o conselho de empresa e IG Metall dizem que não foram consultados antes do anúncio.
Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original
O que aconteceu
Breyden, operadora da fundição de ferro Eisengießerei Ueckermünde no estado noroeste alemão de Mecklemburgo-Pomerânia, informou aos funcionários em uma reunião do conselho de empresa na sexta-feira, 2 de outubro de 2026, que pretende fechar completamente a planta até o final de 2026, de acordo com o site de notícias regional Nordkurier. A empresa colocou o número de posições afetadas em aproximadamente 320, compostas por cerca de 260 funcionários permanentes mais pessoal com contratos de prazo fixo e trabalhadores temporários.
Pouco após o anúncio, cerca de 200 funcionários se reuniram fora da planta em um protesto pacífico, de acordo com o site de notícias de Vorpommern ms-aktuell.de. Nordkurier descreveu o movimento como um fechamento repentino que colocou toda a cidade no que chamou de modo de crise.
Por que Breyden diz que a planta não pode mais operar
De acordo com Breyden, a decisão segue o que a empresa chamou de situação econômica difícil de longa data no local, impulsionada pela queda da demanda de mercado e subutilização da capacidade. A gerência disse que não conseguiu desenvolver uma perspectiva economicamente viável a longo prazo para o local apesar de procurar alternativas, de acordo com Nordkurier.
Nordkurier informou que a produção anual da fundição caiu de cerca de 50.000 toneladas para cerca de 35.000 toneladas. A empresa também apontou a diferença entre os preços de energia industrial alemã e asiática como um fator na estrutura de custos do local.
Custos de eletricidade industrial citados por Breyden
Localização
Custo aproximado por quilowatt-hora
Alemanha
20–25 centavos
China / Índia
6–8 centavos
Trabalhadores e sindicato reagem
O presidente do conselho de empresa, Clemens Schröder, disse que os funcionários estavam frustrados, observando que a equipe trabalhou inúmeros turnos extras nos últimos meses enquanto a gerência falava em buscar novas vendas, de acordo com Nordkurier.
Denis Rogge, secretário do sindicato IG Metall Stralsund/Neubrandenburg, disse que o sindicato não foi envolvido previamente em nenhuma busca por alternativas e que os funcionários anteriormente concordaram com cortes salariais para ajudar a proteger a planta, de acordo com Nordkurier.
Esta decisão é uma bagunça enorme.
— Denis Rogge, secretário do sindicato IG Metall, citado por Nordkurier
Resposta do governo local e possíveis próximos passos para trabalhadores
O prefeito de Ueckermünde, Tino Spiegelberg, estabeleceu uma força-tarefa de crise e teve conversas durante o fim de semana seguinte ao anúncio, de acordo com Nordkurier. Uma membra do parlamento estadual, Inken Arndt, propôs uma reunião de mesa redonda envolvendo o ministro de economia do estado e a gerência da empresa, enquanto uma facção do conselho municipal disse que tentaria evitar o fechamento ou limitar seu impacto. Nordkurier informou planos para mais manifestações na planta.
Breyden adquiriu a fundição de Ueckermünde da MAT Foundries Europe no ano anterior, de acordo com Nordkurier. A planta produz pinças de freio e carcaças de freio para a indústria automotiva. Cerca de 15 quilômetros de distância em Torgelow, uma fundição pertencente ao Grupo Silbitz disse que tem pedidos reservados até 2030, fabricando componentes incluindo blocos de motor para geradores de data center e motores diesel de navios, e que tentaria contratar alguns dos trabalhadores perdendo seus empregos em Ueckermünde.
Espera-se que a gerência e o conselho de empresa, que trouxe IG Metall junto com auditores externos e consultores legais, negociem um plano social cobrindo indenizações e apoio de transição, de acordo com Nordkurier e ms-aktuell.de. Nordkurier observou que a emissora pública NDR havia informado uma figura menor de 290 funcionários afetados, em comparação com os 320 citados por Breyden e pela agência de notícias dpa.
Perguntas
Quando a fundição de Ueckermünde fechará?
Breyden planeja fechar completamente a planta até o final de 2026, de acordo com Nordkurier.
Quantos empregos são afetados?
Breyden e dpa colocam o número em cerca de 320 funcionários, incluindo aproximadamente 260 pessoal permanente mais trabalhadores de prazo fixo e temporários; NDR informou uma figura menor de 290, de acordo com Nordkurier.
Por que Breyden está fechando a planta?
A empresa cita queda de demanda de mercado, capacidade de produção subutilizada, queda de produção (de cerca de 50.000 para 35.000 toneladas por ano) e altos custos de energia alemã em comparação com concorrentes na China e Índia.
Os sindicatos foram consultados antes do anúncio?
Não. O secretário do sindicato IG Metall Denis Rogge disse que o sindicato não foi envolvido previamente em nenhuma busca por alternativas, de acordo com Nordkurier.
Os trabalhadores afetados poderiam encontrar empregos em outro lugar?
O Grupo Silbitz, que opera uma fundição cerca de 15 quilômetros de distância em Torgelow com pedidos reservados até 2030, disse que tentaria contratar alguns dos trabalhadores perdendo suas posições em Ueckermünde.
Como o mundo está contando
AlemãoOs meios de comunicação regionais alemães enquadraram o fechamento como um choque repentino para a cidade de Ueckermünde, destacando que o conselho de empresa e IG Metall não foram consultados previamente, e o colocaram dentro de uma narrativa mais ampla sobre o setor de fornecimento automotivo alemão lutando com custos de energia altos em relação aos produtores asiáticos.
Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos
O gabinete federal alemão aprovou uma reforma do imposto de renda em 2 de setembro de 2026 que visa cortar impostos em aproximadamente 10 bilhões de euros por ano uma vez totalmente implementada em 2028. Aumenta as deduções isentas de impostos e o auxílio infantil e reduz o limite para a alíquota máxima em rendas muito altas, mas economistas dizem que o plano apenas parcialmente compensa a "progressão silenciosa" impulsionada pela inflação.
A administração Trump suspendeu a Microsoft, Adobe e seis empresas de terceirização de TI do programa PERM, a principal via que os empregadores usam para patrocinar trabalhadores estrangeiros para residência permanente. O vice-presidente JD Vance anunciou a medida em 8 de outubro de 2026, acusando as empresas de abuso do sistema de vistos, com o Secretário do Trabalho Keith Sonderling nomeando as outras empresas afetadas.
O crescimento oficial do PIB da Índia atingiu 7,8% no trimestre de abril a junho, o mais rápido entre as principais economias, mesmo com o índice Nifty 50 e MSCI India caindo aproximadamente 8-9,5% durante o mesmo período. Os economistas atribuem a lacuna às saídas de investidores estrangeiros, ao aumento dos preços do petróleo bruto, aos rendimentos mais altos dos títulos dos EUA e a um aumento de taxa do RBI, em vez de a qualquer erro único nos dados.
SpaceX concordou em adquirir espectro de banda baixa em nível nacional na banda de 800 MHz da Grain Management para expandir seu serviço de telefonia móvel Starlink Mobile, informou a empresa em 8 de outubro de 2026. O acordo, ainda sujeito à aprovação da FCC, provocou quedas acentuadas nas ações da AT&T, Verizon e T-Mobile após o horário de fechamento, devido à preocupação dos investidores de que SpaceX está se aproximando de operar como uma operadora de celular independente.
