خاکستر آتشفشانی کوه آناک کراکاتاو اندونزی را مجبور کرد تا مطار جاکارتا سوکارنو-هاتا و حداقل چهار فرودگاه دیگر را برای دو روز در اوایل سپتامبر 2026 تعطیل کند، که صدها هزار مسافر را در بند گذاشت. شرکت اپراتور فرودگاهی آنگاسا پورا اندونزی گفت که تعطیلی حدود 40 میلیارد روپیه هزینه برداشت و اولین تعطیلی کامل فرودگاه در 35 سال بود، حتی فراتر از اختلال دوران کوید-19.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
کوه آناک کراکاتاو، جزیره‌ای آتشفشانی بین جاوه و سومطره، در شب 5 سپتامبر 2026 وارد فوران بزرگی شد، طبق گزارش الجزیره. فوران خاکستر آتشفشانی را به داخل راهندهای هوایی بالای جاوه غربی فرستاد، که به مقامات هوانوردی را وادار کرد پروازها را برای دلایل ایمنی متوقف کند.
کدام فرودگاه‌ها تعطیل شدند
رسانه‌های اندونزیایی سیانان اندونزیا و کومپاران گزارش داده‌اند که چهار فرودگاه تحت عملیات شرکت دولتی آنگاسا پورا اندونزیا تعطیل شدند: فرودگاه بین‌المللی سوکارنو-هاتا (سوتا) در منطقه جاکارتا، حلیم پردناکوسوما در جاکارتا، تانجونگ کارانگ در استان لامپونگ (که نخستین بار تعطیل شد)، و حسین ساسترانگارا در باندونگ. الجزیره گزارش داد که حداقل پنج فرودگاه در کل کشور تعطیل شدند، با بیش از 2,900 پرواز تحت تاثیر قرار گرفته.
تعطیلی سوکارنو-هاتا در 6 سپتامبر 2026 آغاز شد، طبق گزارش کومپاران. آگوس هاریادی، مدیر عملیات آنگاسا پورا، به سیانان اندونزیا گفت که علائم هشدار دهنده در بعدازظهر روز قبل، 5 سپتامبر، ظاهر شدند، زمانی که الریزا مسلم، مدیر ایمنی خطوط هوایی پلیتا، نگرانی‌های خود را در مورد خاکستر رفت‌ن به سمت جاکارتا مطرح کرد و خطوط هوایی برای تصمیم تعطیلی فشار آورد.
تاثیر مالی و مسافران
آنگاسا پورا گزارش داد که تعطیلی دو روزه برای شرکت حدود 40 میلیارد روپیه زیان برداشت، طبق سیانبیسی اندونزیا و کومپاران. آگوس هاریادی گفت این اولین بار بود که سوکارنو-هاتا در 35 سال حضور او در فرودگاه بهطور کامل تعطیل شد، و اشاره کرد که حتی جائحه کوید-19 نتوانست یک تعطیلی کامل را اجبار کند.
اعدادی که درباره قطع‌ق کار فرودگاه آناک کراکاتاو گزارش‌دهی شده
معیار
رقم
منبع
زیان مالی (فرودگاههای آنگاسا پورا، 2 روز)
≈ 40 میلیارد روپیه
آنگاسا پورا، از طریق سیانبیسی اندونزیا و کومپاران
مسافران تحت تاثیر (فرودگاههای آنگاسا پورا)
200,000+
کومپاران
فرودگاههای تعطیل‌شده در سراسر کشور
حداقل 5
الجزیره
پروازهای تحت تاثیر در سراسر کشور
≈ 2,900
الجزیره
مسافران تحت تاثیر در سراسر کشور
340,000+
الجزیره
ترافیک روزانه معمول سوکارنو-هاتا
≈1,000 حرکت هواپیما / 130,000 مسافر
کومپاران
آنگاسا پورا اتوبوس‌های حمل‌ونقل را به فرودگاههای جاوه جایگزین در سولو، یوگیاکارتا و سورابایا سازماندهی کرد و اقامت و تامین مایحتاج برای مسافران گرفتار در انتظارهای تعطیل‌شده فراهم کرد، طبق گزارش کومپاران.
چگونه تعطیلی پیش رفت
طبق سیانان اندونزیا، هماهنگی میان خطوط هوایی پلیتا و سازمان کل هوانوردی کشوری از طریق تلفن و WhatsApp در بعدازظهر 5 سپتامبر صورت گرفت زمانی که مقامات داده‌هایی را که نشان می‌داد خاکستر به سمت راهندهی هوایی جاکارتا پخش می‌شود ارزیابی می‌کردند. آگوس هاریادی گفت خطوط هوایی مرتباً برای توقف پروازها از همان بعدازظهر فشار آورد.
الجزیره گزارش داد که آناک کراکاتاو حداقل سه فوران بیشتری را در صبح 8 سپتامبر تولید کرد، قبل از اینکه باد خاکستر را از فرودگاه‌ها دور کند و سوکارنو-هاتا و چهار فرودگاه دیگری که تعطیل‌شده بودند را در آن روز بازگشایی کند. وزیر حمل‌ونقل اندونزی دودی پورواگاندی گفت مقامات قبل از از سرگیری پروازها هواپیما‌ها را بازرسی می‌کنند، و به مردم گفت، به قول او همانطور که الجزیره نقل کرد، صبوری نشان دهند زمانی که بازرسی‌ها تایید کنند هواپیما‌ها «برای پرواز مناسب» هستند.
سیانبیسی اندونزیا و کومپاران اعداد زیان مالی آنگاسا پورا را گزارش دادند بدون ارائه شمار جامع ملی پروازهای لغو‌شده؛ رقم الجزیره حدود 2,900 پرواز تحت تاثیر را شامل تاخیر و تغییر مسیر در کنار لغوهای کامل می‌شود.
پیشینه: چرا خاکستر آتشفشانی پروازها را متوقف می‌کند
خاکستر آتشفشانی حاوی ذرات سیلیکاتی ریز است که میتواند موتورهای جت را آسیبزند و شیشه‌های هواپیما را ترش کند، که همین دلیل است که مقامات هوانوردی بهطور معمول ناحیه هوایی یا فرودگاه‌ها را تعطیل می‌کنند زمانی که ابرهای خاکستر به مسیرهای پرواز نزدیک می‌شوند. آناک کراکاتاو در تنگه سوندا بین جاوه و سومطره واقع است و از بقایای فوران کراکاتوا در سال 1883 تشکیل‌شده است. الجزیره یادآوری کرد که فوران این آتشفشان در سال 2018 یک تسونامی را برانگیخت که بیش از 400 نفر را کشت، اگرچه آن فاجعه قبلی شامل فروپاشی جانبی به‌جای تعطیلی فرودگاه بود.
لانا ساریا، رئیس سازمان ملی زمین‌شناسی اندونزیا، به الجزیره گفت که فعالیت سپتامبر 2026 تاثیرش کمتر از فورانهای قبلی بود و مقامات به نظارت بر آتشفشان ادامه خواهند داد.
پرسش‌ها
چرا فرودگاههای اندونزیایی به دلیل آناک کراکاتاو تعطیل شدند؟
خاکستر آتشفشانی ناشی از فوران به سمت راهندهی هوایی جاکارتا پخششد، و خاکستر میتواند موتورهای جت را آسیبزند، بنابراین مقامات هوانوردی سوکارنو-هاتا و چندین فرودگاه دیگر را بهعنوان احتیاط ایمنی تعطیل کردند، طبق گزارش سیانان اندونزیا و مدیر ایمنی خطوط هوایی پلیتا.
فرودگاه سوکارنو-هاتا جاکارتا چقدر تعطیل بود؟
فرودگاه در 6 سپتامبر 2026 تعطیلشد و در 8 سپتامبر پس از پاک شدن خاکستر توسط باد دوباره بازگشاییشد، یک تعطیلی دو روزه طبق گزارش کومپاران و الجزیره.
فوران چقدر برای اپراتور فرودگاه اندونزی هزینه برداشت؟
آنگاسا پورا اندونزیا حدود 40 میلیارد روپیه زیان را در فرودگاههای متاثر خود طی تعطیلی دو روزه گزارش کرد، طبق سیانبیسی اندونزیا و کومپاران.
چند مسافر تحت تاثیر تعطیلیها قرار گرفتند؟
آنگاسا پورا گفت بیش از 200,000 مسافر در فرودگاههای آن تحتتاثیر بودند، در حالیکه الجزیره گزارش داد بیش از 340,000 مسافر در سطح ملی دچار اختلال شدند و حدود 2,900 پرواز تحتتاثیر بودند.
آیا فرودگاه سوکارنو-هاتا پیشتر بهطور کامل تعطیلشدهاست؟
طبق گفته آگوس هاریادی، مدیر عملیات آنگاسا پورا، این اولین بار بود که فرودگاه در 35 سال حضور او در آنجا بهطور کامل تعطیلشود، فراتر از اختلال دیدهشده در دوران جائحه کوید-19.
جهان چگونه روایتش می‌کند
فارسیرسانه‌های اندونزیایی سیانبیسی اندونزیا، سیانان اندونزیا و کومپاران بر هزینه مالی برای شرکت اپراتور دولتی آنگاسا پورا اندونزیا تاکید کردند و تعطیلی را بهعنوان یک رویداد تاریخی قالب‌بندی کردند، و بر بیانیه‌های مقامات مبنی‌بر اینکه اولین تعطیلی کامل سوکارنو-هاتا در 35 سال بود تاکید کردند و تفصیل اقدامات کمک‌رسانی به مسافران از قبیل اتوبوس‌ها برای فرودگاههای جایگزین را توصیف کردند.
انتظار می‌رود که موسم بارندگی اصلی جنوب هند، موسم بادهای شمال‌شرقی، بین 15 تا 21 اکتبر 2026 به تامیل ناد برسد، بر اساس گفته‌ی مریتیونجای موهاپاترا، مدیرکل اداره هواشناسی هند (IMD). تخمین‌های مختلفی در مورد میزان بارندگی سالانه‌ی این ایالت که این موسم توفیر می‌کند، بسته به منبع متفاوت است — حدود 48٪ برای تامیل ناد بهطور کلی (آکادمی Ekam IAS) یا حدود 50٪ برای مناطق جنوبی بهطور خاص (Mongabay هند) — در طول تقریباً 50 روز توزیع شده است. این موسم سال جاری انتظار می‌رود که عادی باشد، با سواحل مرطوب‌تر و درون‌ماندهٔ شمالی خشک‌تر.
پرورش سبزیجات و گیاهان دارویی خود را با شش مرحله اساسی که USDA تشریح می‌کند آغاز می‌کنید: برنامه‌ریزی، انتخاب محل، آماده‌سازی خاک، کاشت، نگهداری و برداشت. کمپوست، آبیاری کارآمد و کاشت‌های مختلط توسط نهادهای کشاورزی و باغبانی بیشتر توصیه می‌شوند، اگرچه مطالعه‌ای در سال 2024 نشان داد که منفعت آب‌وهوایی یک باغ به نحوه‌ی ساخت و نگهداری آن بستگی دارد.
پیش‌بینی‌های هوایی مدرن با وارد کردن میلیاردها مشاهده روزانه در ابرکامپیوترهایی که معادلات فیزیک را در یک شبکه جهانی حل می‌کنند، تولید می‌شوند — فرآیندی به نام پیش‌بینی عددی هوا. سپس هواشناسان مدل را بارها با شرایط ابتدایی کمی متفاوت اجرا می‌کنند — یک "مجموعه" — تا میزان اطمینان پیش‌بینی را سنجش کنند. چون جو فوضایی است، پیش‌بینی‌ها پس از تقریباً 9 تا 15 روز قابلیت اعتماد خود را از دست می‌دهند، بر اساس نظر پژوهشگران و سازمان‌های هواشناسی ملی.
استان آمازونس برزیل بین 1 تا 10 اکتبر 2026 میلادی 1,380 بؤره آتش سوزی جنگل را ثبت کرد که افزایش 271 درصدی نسبت به 372 بؤره ثبت شده در همان دوره سال 2025 است. فرماندار روبرتو سیداد حالت اضطراری را اعلام کرد و دولت فدرالی در 10 اکتبر وضعیت اضطراری را در 36 بلدیه به رسمیت شناخت و هواپیما، آتش نشانان و بودجه را برای مقابله با آتش سوزی آزاد کرد.
