यह भाषा मशीन द्वारा अनुवादित है और किसी मानव द्वारा समीक्षा नहीं की गई है।

NIVΞCTOR
समाचारसहयोग

काउंटर अभी शुरू नहीं हुआ है

दुनिया · समाचार

साइप्रस के Christodoulides तुर्की में COP31 में शामिल होंगे, एक दशक में पहली यात्रा

प्रकाशित:

EPP
चित्र: European People's Party · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

संक्षेप में

साइप्रस के राष्ट्रपति Nikos Christodoulides ने पुष्टि की है कि वह 9 नवंबर से 20 नवंबर, 2026 तक तुर्की के Antalya में COP31 संयुक्त राष्ट्र जलवायु शिखर सम्मेलन में भाग लेंगे — यह पहली बार है जब कोई साइप्रस नेता लगभग एक दशक में तुर्की में कदम रखेगा। यह यात्रा Ankara द्वारा शिखर सम्मेलन की तैयारियों से साइप्रस को शुरुआती बहिष्कार के हफ्तों के विवाद के बाद आई है, जिसे यूरोपीय संघ के दबाव के बाद हल किया गया।

यह संस्करण मूल पाठ (English) का मशीनी अनुवाद है। मूल पाठ पढ़ें

COP31 में पुष्टि की गई भागीदारी

राष्ट्रपति Nikos Christodoulides ने मंगलवार को कहा कि वह COP31 संयुक्त राष्ट्र जलवायु परिवर्तन सम्मेलन में भाग लेंगे, जो 9 नवंबर से 20 नवंबर, 2026 तक तुर्की के भूमध्य सागरीय शहर Antalya में चलता है, Cyprus Mail के अनुसार। "बिल्कुल मैं भाग लूंगा। साइप्रस की गणराज्य हमेशा इन शिखर सम्मेलनों में भाग लेती है," उन्होंने कहा, यह जोड़ते हुए कि उनकी भागीदारी को सुरक्षित करने के राजनयिक प्रयास "कोई प्रचार या औपचारिकता के बिना" आगे बढ़े।

COP31 की सह-मेजबानी तुर्की और ऑस्ट्रेलिया कर रहे हैं, तुर्की के पर्यावरण मंत्री Murat Kurum सम्मेलन के अध्यक्ष के रूप में कार्य कर रहे हैं और ऑस्ट्रेलियाई जलवायु परिवर्तन मंत्री Chris Bowen राजनीतिक वार्ता का नेतृत्व कर रहे हैं, Kiprinform ने रिपोर्ट किया। तुर्की के आउटलेट Yeni Şafak ने रिपोर्ट किया कि विश्व नेताओं से जुड़े उच्च-स्तरीय सत्र 11-12 नवंबर के लिए निर्धारित हैं।

बहिष्कार को लेकर एक विवाद

ToVima के अनुसार, तुर्की की सरकार ने शुरुआत में यूरोपीय संघ के अन्य 26 सदस्य देशों के नेताओं को COP31 से संबंधित कार्यक्रमों में आमंत्रित किया था जबकि Christodoulides को सूची से बाहर रखा था। ToVima और Cyprus Mail दोनों ने रिपोर्ट किया कि साइप्रस को पहले तैयारी संबंधी बैठकों से बाहर रखा गया था, जिसमें न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में एक ब्रीफिंग शामिल थी। ToVima ने कहा कि इस बहिष्कार से तुर्की की साइप्रस गणराज्य सरकार को मान्यता न देने की नीति का पता चलता है।

इस बहिष्कार की यूरोपीय संस्थानों ने आलोचना की। ToVima ने रिपोर्ट किया कि ग्रीस के पर्यावरण और ऊर्जा मंत्री Stavros Papastavrou ने कहा कि सभी EU सदस्य राज्यों को COP31 में समान शर्तों पर भाग लेना चाहिए। तुर्की ने बाद में Nicosia को एक औपचारिक आमंत्रण भेजा, जिसे साइप्रस सरकार ने प्राप्त करने की पुष्टि की, ToVima ने रिपोर्ट किया।

Christodoulides ने कहा कि आमंत्रण में साइप्रस समस्या से संबंधित संदेश भी शामिल थे, हालांकि उन्होंने आगे विस्तार नहीं किया, Kiprinform के अनुसार।

एक दशक में साइप्रस नेता की पहली यात्रा

तुर्की के आउटलेट Haber7, Yeni Şafak और Milliyet ने रिपोर्ट किया कि, यदि यह यात्रा योजना के अनुसार आगे बढ़ती है, तो Christodoulides 1962 के बाद से तुर्की का दौरा करने वाले रिकॉर्ड में केवल चौथे साइप्रस नेता होंगे, और 2016 के बाद से पहले — एक अंतराल जिसे आउटलेट्स ने लगभग दस वर्ष बताया।

तुर्की में साइप्रस नेताओं की यात्राएं, तुर्की मीडिया रिपोर्टों के अनुसार
नेतावर्षअवसर
आर्कबिशप Makarios III1962स्रोतों में विस्तार नहीं
Glafkos Klerides1999OSCE शिखर सम्मेलन, Istanbul
Nikos Anastasiadis2016UN विश्व मानवीय शिखर सम्मेलन, Istanbul
Nikos Christodoulides2026 (योजित)COP31 जलवायु शिखर सम्मेलन, Antalya

साइप्रस और तुर्की के सामान्य संबंध क्यों नहीं हैं

साइप्रस जुलाई 1974 से विभाजित है, जब यूनान के साथ एकीकरण का लक्ष्य रखने वाले एक तख्तापलट के बाद तुर्की की सैन्य हस्तक्षेप हुई जिसके परिणामस्वरूप उस वर्ष के अगस्त के मध्य तक तुर्की सेना द्वीप के लगभग एक-तिहाई हिस्से पर नियंत्रण में आ गई, Wikipedia के विवाद सारांश के अनुसार। नवंबर 1983 में, उत्तर में तुर्क साइप्रस अधिकारियों ने एकतरफा रूप से उत्तरी साइप्रस की तुर्की गणराज्य की घोषणा की; संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने सदस्य राज्यों से इसे मान्यता न देने के लिए कहा, और तुर्की के अलावा किसी अन्य देश ने इसे मान्यता नहीं दी है।

क्योंकि Ankara साइप्रस गणराज्य सरकार को मान्यता नहीं देता, तुर्की के मीडिया, जिसमें Yeni Şafak, Milliyet और Haber7 शामिल हैं, Christodoulides का संदर्भ देने के लिए ग्रीक साइप्रस प्रशासन के लिए तुर्की-भाषा लेबल का उपयोग करते हैं न कि साइप्रस के राष्ट्रपति के रूप में। ToVima ने भी नोट किया कि तुर्की की मान्यता विवाद COP31 आमंत्रण के गतिरोध का प्रत्यक्ष कारण था।

क्या अभी तक पुष्टि नहीं है

कोई भी स्रोत Christodoulides और Erdoğan के बीच पुष्टि की गई द्विपक्षीय बैठक की रिपोर्ट नहीं करता है; यात्रा बहुपक्षीय COP31 एजेंडे पर केंद्रित है न कि सीधी साइप्रस-तुर्की वार्ता पर। Christodoulides से उनकी भागीदारी के आसपास संभावित जटिलताओं के बारे में पूछे जाने पर, उन्होंने Cyprus Mail के अनुसार कहा कि Nicosia "किसी भी स्थिति के लिए तैयारी" कर रहा है बिना यह बताए कि इसमें क्या शामिल हो सकता है।

प्रश्न

क्या यह साइप्रस और तुर्की के बीच एक द्विपक्षीय राज्य दौरा है?
नहीं। Christodoulides COP31 में भाग ले रहे हैं, जो एक संयुक्त राष्ट्र जलवायु शिखर सम्मेलन है जिसकी तुर्की और ऑस्ट्रेलिया Antalya में सह-मेजबानी कर रहे हैं; राष्ट्रपति Erdoğan के साथ कोई पुष्टि की गई द्विपक्षीय बैठक समीक्षा की गई रिपोर्टिंग में नहीं है।
तुर्की साइप्रस के राष्ट्रपति को राज्य के प्रमुख के रूप में मान्यता क्यों नहीं देता?
तुर्की ने 1974 में द्वीप के विभाजन के बाद से साइप्रस गणराज्य सरकार को मान्यता नहीं दी है और बजाय इसके उत्तरी साइप्रस की तुर्की गणराज्य को मान्यता देता है, जो 1983 में एकतरफा घोषित की गई थी और किसी अन्य देश द्वारा मान्यता प्राप्त नहीं है, Wikipedia के विवाद खाते के अनुसार।
COP31 कब और कहां हो रहा है?
COP31 9 नवंबर से 20 नवंबर, 2026 तक Antalya, तुर्की में चल रहा है, ऑस्ट्रेलिया के साथ सह-मेजबानी में, Kiprinform के अनुसार।
COP31 तैयारियों से साइप्रस को शुरुआत में क्यों बाहर रखा गया था?
तुर्की साइप्रस गणराज्य सरकार को मान्यता नहीं देता, और ToVima ने रिपोर्ट किया कि साइप्रस को तैयारी संबंधी कार्यक्रमों के आमंत्रणों से बाहर रखा गया था; तुर्की ने यूरोपीय संघ के दबाव के बाद अपना रुख बदला, जिसमें ग्रीस के पर्यावरण और ऊर्जा मंत्री Stavros Papastavrou की आलोचना शामिल थी कि सभी सदस्य राज्यों को समान शर्तों पर भाग लेना चाहिए।
इससे पहले कितनी बार कोई साइप्रस नेता तुर्की गया है?
तुर्की मीडिया तीन पूर्ववर्ती यात्राओं की रिपोर्ट करता है — Makarios III 1962 में, Glafkos Klerides 1999 में Istanbul में OSCE शिखर सम्मेलन में, और Nikos Anastasiadis 2016 में Istanbul में UN विश्व मानवीय शिखर सम्मेलन में — जो Christodoulides की योजित यात्रा को चौथी बनाता है।

दुनिया इसे कैसे बता रही है

स्रोत

  1. Cyprus Mail — "Christodoulides: 'Of course I will attend' Cop31 summit in Turkey"
  2. ToVima — "Ankara 'About-Face', Invites Cyprus President to COP31 After EU Pressure"
  3. Kiprinform — "Christodoulides confirms attendance at Cop31 in Turkey despite recognition dispute"
  4. Yeni Şafak — "Rum lider Hristodulidis Türkiye'ye geliyor, programı belli oldu"
  5. Milliyet — "Rum lider Antalya'ya geliyor"
  6. Haber7 — "10 yıl sonra ilk ziyaret! GKRY lideri Türkiye'ye geliyor"
  7. Wikipedia — "Cyprus problem"

यह लेख कृत्रिम बुद्धिमत्ता से तैयार किया गया और प्रकाशन से पहले स्वचालित स्रोत-जाँच से गुज़रा। कोई गलती दिखे तो सुधार का अनुरोध करें। सुधार या उत्तर का अनुरोध करें · हम कैसे काम करते हैं

संबंधित लेख