Dünya · Haber
Kıbrıs Cumhurbaşkanı Hristodulidis, Türkiye'deki COP31'e Katılacak; On Yılın İlk Ziyareti
Yayın:

Kısaca
Kıbrıs Cumhurbaşkanı Nikos Hristodulidis, 9-20 Kasım 2026 tarihleri arasında Türkiye'nin Antalya kentinde düzenlenecek COP31 BM iklim zirvesine katılacağını doğruladı — bu, bir Kıbrıs liderinin yaklaşık on yıl içinde Türkiye'ye ayak basması anlamına geliyor. Ziyaret, Ankara'nın Kıbrıs'ı zirve hazırlıklarından başlangıçta dışlamasına ilişkin haftalarca süren anlaşmazlığın ardından gerçekleşiyor; bu anlaşmazlık Avrupa Birliği'nin baskısı sonucu çözüme kavuştu.
Bu sürüm, özgün metnin (English) makine çevirisidir. Özgün metni oku
COP31'e katılım onaylandı
Cumhurbaşkanı Nikos Hristodulidis Salı günü, Cyprus Mail'e göre, Türkiye'nin Akdeniz kenti Antalya'da 9-20 Kasım 2026 tarihleri arasında düzenlenecek COP31 Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Konferansı'na katılacağını söyledi. "Elbette katılacağım. Kıbrıs Cumhuriyeti bu zirvelere her zaman katılır" dedi ve katılımını güvence altına almaya yönelik diplomatik çalışmaların "kamuoyuna duyurulmadan ve gösterişsiz bir şekilde" ilerlediğini ekledi.
Kiprinform'un bildirdiğine göre COP31'e Türkiye ve Avustralya ortak ev sahipliği yapıyor; Türkiye Çevre Bakanı Murat Kurum konferans başkanlığını üstlenirken, Avustralya İklim Değişikliği Bakanı Chris Bowen siyasi müzakerelere liderlik ediyor. Türk haber kaynağı Yeni Şafak, dünya liderlerinin katılacağı üst düzey oturumların 11-12 Kasım'da planlandığını bildirdi.
Dışlanma anlaşmazlığı
ToVima'ya göre Türkiye hükümeti başlangıçta Avrupa Birliği'nin diğer 26 üye devletinin liderlerini COP31 ile ilgili etkinliklere davet ederken Hristodulidis'i listeden çıkarmıştı. ToVima ve Cyprus Mail, Kıbrıs'ın daha önce de New York'taki BM merkezinde yapılan bir brifing de dahil olmak üzere hazırlık toplantılarının dışında tutulduğunu bildirdi. ToVima, bu dışlanmanın Türkiye'nin Kıbrıs Cumhuriyeti hükümetini tanımamasından kaynaklandığını belirtti.
Bu dışlanma Avrupa kurumlarından eleştiri aldı. ToVima'nın haberine göre Yunanistan Çevre ve Enerji Bakanı Stavros Papastavrou, tüm AB üye devletlerinin COP31'e eşit şartlarda katılması gerektiğini söyledi. Türkiye bunun ardından Lefkoşa'ya resmi bir davet gönderdi; Kıbrıs hükümeti bu davetin alındığını doğruladı, ToVima bildirdi.
Hristodulidis, Kiprinform'a göre davetin Kıbrıs sorunuyla ilgili mesajlar da içerdiğini, ancak bu konuda daha fazla ayrıntı vermediğini söyledi.
Bir Kıbrıs liderinin on yıl içindeki ilk ziyareti
Türk haber kaynakları Haber7, Yeni Şafak ve Milliyet, planlandığı şekilde gerçekleşmesi halinde bu ziyaretin Hristodulidis'i 1962'den bu yana Türkiye'yi ziyaret eden kayıtlı dördüncü Kıbrıslı lider ve 2016'dan sonra ilki yapacağını bildirdi; söz konusu kaynaklar bu aradaki boşluğu yaklaşık on yıl olarak belirtiyor.
| Lider | Yıl | Vesile |
|---|---|---|
| Başpiskopos III. Makarios | 1962 | Kaynaklarda ayrıntılı değil |
| Glafkos Klerides | 1999 | AGİT Zirvesi, İstanbul |
| Nikos Anastasiadis | 2016 | BM Dünya İnsani Zirvesi, İstanbul |
| Nikos Hristodulidis | 2026 (planlanan) | COP31 iklim zirvesi, Antalya |
Kıbrıs ve Türkiye'nin normal ilişkileri neden yok
Wikipedia'nın anlaşmazlığa ilişkin özetine göre, Kıbrıs Temmuz 1974'ten bu yana bölünmüş durumda; Yunanistan ile birleşmeyi hedefleyen bir darbenin ardından gelen Türk askeri harekâtı, o yılın ağustos ortasına kadar adanın yaklaşık üçte birini Türk kuvvetlerinin kontrolü altına soktu. Kasım 1983'te kuzeydeki Kıbrıs Türk yönetimi tek taraflı olarak Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'ni ilan etti; BM Güvenlik Konseyi üye devletleri bunu tanımamaya çağırdı ve Türkiye dışında hiçbir ülke bunu tanımadı.
Ankara, Kıbrıs Cumhuriyeti hükümetini tanımadığı için Yeni Şafak, Milliyet ve Haber7 dahil Türk medyası, Hristodulidis'ten Kıbrıs cumhurbaşkanı olarak değil, Rum yönetimi için kullanılan Türkçe ifadeyle bahsediyor. ToVima da benzer şekilde, Türkiye'nin tanıma anlaşmazlığının COP31 davet krizinin doğrudan nedeni olduğunu belirtti.
Henüz doğrulanmayanlar
Kaynakların hiçbiri Hristodulidis ile Erdoğan arasında onaylanmış ikili bir görüşme bildirmiyor; ziyaret, doğrudan Kıbrıs-Türkiye görüşmeleri yerine çok taraflı COP31 gündemi etrafında şekilleniyor. Katılımı etrafında olası sorunlar sorulduğunda Hristodulidis, Cyprus Mail'in aktardığına göre, Lefkoşa'nın "her türlü ihtimale karşı hazırlık yaptığını" söyledi, ancak bunun ne anlama gelebileceğini belirtmedi.
Sorular
- Bu, Kıbrıs ile Türkiye arasında ikili bir devlet ziyareti mi?
- Hayır. Hristodulidis, Türkiye ve Avustralya'nın Antalya'da ortak ev sahipliği yaptığı bir BM iklim zirvesi olan COP31'e katılıyor; incelenen haberlerde Cumhurbaşkanı Erdoğan ile onaylanmış bir ikili görüşme bulunmuyor.
- Türkiye, Kıbrıs cumhurbaşkanını neden devlet başkanı olarak tanımıyor?
- Wikipedia'nın anlaşmazlığa ilişkin anlatımına göre, Türkiye adanın 1974'teki bölünmesinden bu yana Kıbrıs Cumhuriyeti hükümetini tanımıyor; bunun yerine 1983'te tek taraflı olarak ilan edilen ve başka hiçbir ülke tarafından tanınmayan Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'ni tanıyor.
- COP31 ne zaman ve nerede düzenleniyor?
- Kiprinform'a göre COP31, Türkiye ve Avustralya'nın ortak ev sahipliğinde, 9-20 Kasım 2026 tarihleri arasında Türkiye'nin Antalya kentinde düzenleniyor.
- Kıbrıs, COP31 hazırlıklarından neden başlangıçta dışlandı?
- Türkiye, Kıbrıs Cumhuriyeti hükümetini tanımıyor ve ToVima, Kıbrıs'ın hazırlık etkinliklerine yönelik davetlerin dışında tutulduğunu bildirdi; Yunanistan Çevre ve Enerji Bakanı Stavros Papastavrou'nun tüm üye devletlerin eşit şartlarda katılması gerektiği yönündeki eleştirisi de dahil olmak üzere AB baskısının ardından Türkiye tutumunu değiştirdi.
- Bir Kıbrıs lideri daha önce kaç kez Türkiye'yi ziyaret etti?
- Türk medyası daha önce üç ziyaret bildiriyor — 1962'de III. Makarios, 1999'da İstanbul'daki AGİT Zirvesi'nde Glafkos Klerides ve 2016'da İstanbul'daki BM Dünya İnsani Zirvesi'nde Nikos Anastasiadis — bu da Hristodulidis'in planlanan ziyaretini dördüncü ziyaret yapıyor.
Dünya nasıl anlatıyor
- TürkçeHaber7, Yeni Şafak ve Milliyet gibi Türk haber kaynakları, bu ziyareti öncelikle on yıl içindeki tarihi bir ilk ziyaret ve bir Kıbrıslı lider tarafından yapılan dördüncü ziyaret olarak çerçeveleyerek Antalya programı ve takvimine odaklanıyor. Hristodulidis'ten, Kıbrıs cumhurbaşkanı olarak değil, Türkiye'nin Rum yönetimi için kullandığı resmi tanımama terminolojisiyle bahsediyorlar ve davetten önce yaşanan AB baskısına daha az yer veriyorlar.
Kaynaklar
- Cyprus Mail — "Christodoulides: 'Of course I will attend' Cop31 summit in Turkey"
- ToVima — "Ankara 'About-Face', Invites Cyprus President to COP31 After EU Pressure"
- Kiprinform — "Christodoulides confirms attendance at Cop31 in Turkey despite recognition dispute"
- Yeni Şafak — "Rum lider Hristodulidis Türkiye'ye geliyor, programı belli oldu"
- Milliyet — "Rum lider Antalya'ya geliyor"
- Haber7 — "10 yıl sonra ilk ziyaret! GKRY lideri Türkiye'ye geliyor"
- Wikipedia — "Cyprus problem"
Bu yazı yapay zekâ ile hazırlandı ve yayından önce otomatik kaynak denetiminden geçti. Bir hata görürseniz düzeltme isteyin. Düzeltme ya da cevap iste · Nasıl hazırlıyoruz
İlgili yazılar
DünyaHaber
Duane Davis, Tupac Shakur'un 1996'daki Cinayetini Planlamaktan 40 Yıldan Müebbede Kadar Hapis Cezasına Çarptırıldı
Las Vegas'ta bir yargıç, 13 Ekim 2026'da Duane "Keffe D" Davis'i, rapçi Tupac Shakur'un 1996'daki cinayetini planlamaktan 40 yıldan müebbede kadar hapis cezasına çarptırdı. 63 yaşındaki Davis, 30 yıllık bu davada, Amerika'nın en ünlü çözülmemiş cinayetlerinden biri olarak uzun süre kalan vakada mahkum edilen tek kişi oldu.

DünyaHaber
Bangladeş'in Eski Lideri Muhammad Yunus, New York'taki JFK Havalimanı'nda Yuhalandı
Şubat 2026'ya kadar Bangladeş'in geçici hükümetine başkanlık eden Muhammad Yunus, 13 Ekim 2026'da New York'taki JFK Havalimanı'na varışında kendisini "terörist" diye nitelendiren bir grup yurt dışında yaşayan Bangladeşli tarafından protesto edildi. Bangladeş'in mevcut hükümeti, olaydan yasaklı Avami Birliği partisinin destekçilerini sorumlu tutarak, olaya karışanlara karşı Amerika Birleşik Devletleri'nde hukuki yollara başvuracağını açıkladı.
DünyaHaber
İsrail-BAE Uçuş Krizi Binlerce Yolcuyu Dubai'de Mahsur Bıraktı
Tel Aviv'e gitmekte olan bir flydubai uçağında yaşanan kokpit saldırısı girişiminin ardından, İsrail ile Birleşik Arap Emirlikleri arasındaki güvenlik anlaşmazlığı, Ekim 2026'nın başından itibaren iki ülke arasındaki ticari uçuşları durdurdu. Binlerce İsrailli yolcu Dubai'de mahsur kaldı veya geri dönemedi; her iki hükümet de uçuşların yeniden başlayacağı bir tarih doğrulamadı.

DünyaHaber
7,7 Büyüklüğünde Deprem Panama'yı Vurdu; Artçı Sarsıntı Sayısı 200'ü Geçti
ABD Jeoloji Araştırmaları Kurumu'na (USGS) göre, 9 Ekim 2026'da Panama'nın Azuero Yarımadası'nda 7,7 büyüklüğünde bir deprem meydana geldi ve Pasifik kıyısının bazı bölgeleri için tsunami uyarısı tetiklendi. 13 Ekim itibarıyla yetkililer 200'den fazla artçı sarsıntı, 27 yaralı ve onaylanmış ölüm olmadığını bildirdi; hasar birkaç güney eyaletine yayıldı.