शेक्सपीयर के सबसे प्रसिद्ध उद्धरण: अर्थ और मूल, व्याख्या

विलियम शेक्सपीयर के नाटक और कविताएँ, अधिकतर 1580 के दशक के अंत से 1610 के दशक की शुरुआत तक लिखी गई, ऐसी कई पंक्तियाँ उत्पन्न कीं जो आज भी उद्धृत की जाती हैं, अक्सर बोलने वाले को उनकी नाटकीय उत्पत्ति का एहसास नहीं होता। इनमें से कई मुहावरे मंच से रोजमर्रा की अंग्रेजी में चले गए हैं, Folger Shakespeare Library के अनुसार, जो वाशिंगटन स्थित एक शोध संस्थान है जो उनके काम के लिए समर्पित है।

"होना, या न होना" — Hamlet

यह पंक्ति Hamlet के Act 3, Scene 1 में एक 33-पंक्ति का एकालाप खोलती है, जिसे पहली बार लगभग 1600–1601 में King's Men द्वारा Globe Theatre में प्रदर्शित किया गया था, NoSweatShakespeare के अनुसार। इस दृश्य में, राजकुमार Hamlet जीवन जारी रखने के मूल्य को पीड़ा और मृत्यु की अज्ञात प्रकृति के विरुद्ध तौलते हैं। NoSweatShakespeare इस भाषण को जीवन और मृत्यु के सरल तुलना से परे बताते हैं, बजाय इसके मृत्यु के बाद क्या आता है इसका डर मनुष्य को निर्णायक रूप से कार्य करने से कैसे रोक सकता है।

प्रेम और पहचान

कई उद्धरण इस बारे में हैं कि शेक्सपीयर के पात्र प्रेम या मानव मूल्य को कैसे परिभाषित करते हैं। Romeo and Juliet में, Act 2, Scene 2 में, Juliet यह तर्क देती हैं कि "एक गुलाब किसी अन्य नाम से उतना ही मीठा सुगंधित होता," जिसका अर्थ है कि नाम मनमाने लेबल हैं और किसी व्यक्ति का सार उनकी पारिवारिक पहचान पर निर्भर नहीं करता है, Superprof की शिक्षा प्लेटफॉर्म के अनुसार। Sonnet 116 में, कवि प्रेम को "एक हमेशा-स्थिर चिह्न" के रूप में वर्णित करते हैं जो परिस्थितियों में बदलाव होने पर भी नहीं बदलता है — एक मार्ग जो Folger Shakespeare Library ने नोट किया है शादियों में अक्सर पढ़ी जाती है।

A Midsummer Night's Dream, Act 1, Scene 1, पंक्ति देता है "प्रेम आँखों से नहीं, बल्कि मन से देखता है," जो Folger Shakespeare Library के अनुसार Cupid की पारंपरिक छवि की व्याख्या करता है जैसे अंधा: प्रेम उपस्थिति के बजाय धारणा पर आधारित है। उसी दृश्य में "सच्चे प्रेम का मार्ग कभी सुगम नहीं रहा" है, जिसे Folger ने नाटक की केंद्रीय थीम के रूप में पहचाना है।

रूप, भाग्य और बुद्धि

The Merchant of Venice में, Act 2, Scene 7 में, मोरक्को के राजकुमार एक सोने की पेटी खोलते हैं और एक चेतावनी पाते हैं जो "सब कुछ जो चमकता है वह सोना नहीं है" के साथ समाप्त होता है — आज आमतौर पर "सब कुछ जो चमकता है वह सोना नहीं है" के रूप में उद्धृत किया जाता है। Superprof नोट करता है कि पंक्ति सिखाती है कि बाहरी उपस्थिति आंतरिक मूल्य की गारंटी नहीं देती है।

Julius Caesar में, Act 1, Scene 2 में, एक soothsayer Caesar को "मार्च के ides से बचो" की चेतावनी देते हैं, जो उनकी हत्या की पूर्वसूचना देता है, जो रोमन कैलेंडर में 15 मार्च को हुई थी, Superprof के अनुसार।

Hamlet में, Act 2, Scene 2 में, Polonius राजा Claudius और Queen Gertrude को बताते हैं कि "संक्षिप्तता बुद्धि की आत्मा है," संक्षिप्त भाषण को प्रोत्साहित करते हुए — फिर तुरंत अपने बिंदु तक पहुँचने से पहले एक लंबे-चौड़े प्रस्तावना देते हैं, जिस पर Gertrude जवाब देती हैं "अधिक मामला, और कम कला," NoSweatShakespeare के अनुसार। साइट इसे नाटकीय विडंबना का एक उदाहरण कहता है, क्योंकि सलाह शेक्सपीयर के सबसे बातूनी पात्रों में से एक द्वारा दी जाती है।