Deze taal is machinaal vertaald en is niet door een mens gecontroleerd.

Voorpagina · Nieuwsbericht

Londense stroomstoring treft 32 postcodes, onderbreekt elektriciteitstoevoer naar duizenden gebouwen

Gepubliceerd:

UK Power Networks diesel-powered temporary generator
Afbeelding: Pontificalibus · CC0 · Wikimedia Commons

In het kort

Een fout op een ondergrondse elektriciteitskabel onderbrak de stroomtoevoer naar duizenden objecten in heel Londen op de ochtend van 5 oktober 2026, aldus UK Power Networks. De stroomstoring, die rond 10:30 uur begon, trof 32 postcodes van de City tot Oost-Londen en verstoorde treinservices, met volledige herstelling geschat tussen twaalf uur 's middags en 13:00 uur.

Deze versie is een machinevertaling van het origineel (English). Lees het origineel

Duizenden huizen, kantoren en winkels in het centrum en het oosten van Londen verloren op de ochtend van 5 oktober 2026 stroom nadat er een fout was ontstaan op een ondergrondse stroomkabel, aldus UK Power Networks, het bedrijf dat elektriciteit in de hoofdstad en het zuidoosten levert.

De stroomstoring begon rond 10:30 uur lokale tijd en trof 32 postcodes, volgens berichten van UK Power Networks.

Welke gebieden verloren stroom

De getroffen postcodes strekte zich uit van de City of London (financieel district) tot Oost-Londen en besloeg gebieden zoals E1, E2, E5, E8, E9, EC2A, EC2M, EC3A, N1, N5, NW8, W2 en IG3, volgens berichten op basis van de postcodelijst van UK Power Networks.

Liverpool Street Station, een van de drukst bezochte spoorwegstations van het land, was onder de getroffen locaties, waarbij de vertrekborden leeg werden. Essex Road Station verloor ook de perronverlichting, en treinen stopten daar niet meer terwijl de stroom uit was, volgens een live-updaterapport van London-Now, onderdeel van het plaatselijk nieuwsnetwerk van Newsquest, en de live-dekking van AOL UK.

Ook enkele verkeerslichten en beveiligingscamera's in het getroffen gebied werden uitgeschakeld, hoewel trein- en busservices verder bleven lopen, aldus berichten van AOL UK, die zeiden dat TfL-bussen met extra voorzichtigheid reden.

Oorzaak en herstel

UK Power Networks schreef de fout toe aan een ondergrondse stroomkabel in het lokale netwerk. Het bedrijf zei dat ingenieurs eraan werkten om stroom om de beschadigde sectie te leiden om de stroomtoevoer naar de postcode E8 en omliggende straten te herstellen terwijl reparaties voortduurden.

De exploitant schatte aanvankelijk dat de volledige reparaties tussen twaalf uur 's middags en 13:00 uur zouden worden voltooid, waarbij sommige klanten verwachtten dat hun stroom eerder zou terugkeren. Op het moment van een vroeg update zei UK Power Networks dat stroom al was hersteld voor 4.989 klanten, terwijl verschillende duizenden anderen nog steeds zonder elektriciteit zaten. Volgens de live-dekking van AOL UK was de stroom volledig hersteld in het getroffen gebied tegen 12:09 uur, binnen het oorspronkelijk geschatte venster.

UK Power Networks adviseerde klanten die nog steeds zonder stroom zaten, om de live-stroompannekaart op ukpowernetworks.co.uk te controleren door hun postcode in te voeren, of het klantenservicenummer voor updates te bellen.

Gevolgen voor bedrijven en bewoners

Kantoren in het Finsbury Square-gebied waren naar verluidt volledig donker tijdens de stroomstoring, aldus AOL UK. Apex Pharmacy op Essex Road zei dat het niet kon toegang krijgen tot de computersystemen die nodig waren voor het verwerken van receptbestellingen terwijl de stroom uit was, aldus een personeelslid dat door AOL UK werd geciteerd.

Vragen

Wat veroorzaakte de Londense stroomstoring op 5 oktober 2026?
UK Power Networks zei dat de stroomstoring werd veroorzaakt door een fout op een ondergrondse stroomkabel in Oost-Londen.
Hoeveel postcodes en mensen werden getroffen?
De stroomstoring trof 32 postcodes in het centrum en oosten van Londen. UK Power Networks meldde dat stroom al was hersteld voor 4.989 klanten, terwijl op dat moment duizenden anderen nog steeds zonder voeding zaten.
Wanneer werd verwacht dat de stroom zou worden hersteld?
UK Power Networks schatte aanvankelijk dat volledige reparaties op de dag van de stroomstoring tussen twaalf uur 's middags en 13:00 uur zouden worden voltooid; AOL UK meldde dat stroom rond 12:09 uur volledig was hersteld.
Heeft de stroomstoring treinen in Londen beïnvloed?
Ja. De vertrekborden van Liverpool Street Station werden leeg, en Essex Road Station verloor de perronverlichting, stopte treinen die daar stopten tijdens de stroomstoring.
Werd het wegverkeer in Londen beïnvloed?
Enkele verkeerslichten en beveiligingscamera's in de getroffen postcodes verloren stroom, en TfL-bussen reden met extra voorzichtigheid, aldus AOL UK, hoewel trein- en busservices verder bleven lopen.

Bronnen

  1. AOL UK — Electricity outage LIVE: Power cut hits huge swathe of London
  2. Brit Brief — Power cut hits London: 32 postcodes, Liverpool St affected
  3. London-Now (Newsquest) — LIVE updates as thousands of buildings across London hit with power cut

Dit stuk is gemaakt met kunstmatige intelligentie en vóór publicatie automatisch op bronnen gecontroleerd. Ziet u een fout, vraag dan om een correctie. Correctie of weerwoord aanvragen · Hoe we dit maken

Gerelateerd