Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Zdrowie · Wiadomość

Francja na nowo rozważa ryzyko meningiomy związane z Androcurem i innymi lekami hormonalnymi

Opublikowano:

W skrócie

Film dokumentalny France Télévisions, który emitowany będzie w tym tygodniu, wznowił kontrolę leków hormonalnych — kierowany przez antiandrogenowy Androcur (acetat cyproteronu) — ze względu na ich związek z meningiomą, guzem mózgu. Od 2018 roku francuska agencja leków ANSM ostrzegała, że ryzyko wzrasta gwałtownie wraz z dawką i czasem trwania, oraz zaostrzył reguły przepisywania, chociaż leki pozostają legalnie sprzedawane.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Film dokumentalny emitowany w tym tygodniu przez France Télévisions zwrócił ponownie publiczną uwagę na długotrwały problem zdrowotny we Francji: związek między pewnymi lekami hormonalnymi a meningiomą, guzem rosnącym w błonach otaczających mózg. Program skupia się na Androcurze, nazwie handlowej acetatu cyproteronu, syntetycznego progestyny, którą francuska agencja bezpieczeństwa leków ANSM oznaczyła jako mającą zależne od dawki i czasu trwania ryzyko meningiomy od 2018 roku.

Co analizuje film dokumentalny

Program o tytule "Enquête de santé: Traitements hormonaux, le nouveau scandale sanitaire?" ("Śledztwo zdrowotne: Leczenie hormonalne, nowy skandal zdrowotny?") został udostępniony na platformie streamingowej France.tv 7 października 2026 roku i został wyemitowany na France 5 13 października o 21:05 zgodnie z opisem programu samych France Télévisions. Śledzi on dziennikarką i reżyserkę Élise Richard, która brała Androcur od 2009 do 2018 roku i została następnie zdiagnozowana z meningiomą, zgodnie z sinopsem nadawcy.

Według tego sinopsu, raporty farmakonadzoru wskazujące na możliwy związek między acetate cyproteronu a meningiomą pojawiły się po raz pierwszy w końcu lat 90., z jaśniejszym sygnałem statystycznym pojawiającym się około 2003–2004 roku. Wyraźne ostrzeżenie o ryzyku nie zostało dodane do oficjalnych informacji o leku do 2018 roku.

Które leki są zaangażowane

Własny dokument ANSM na ten temat wymienia acetat cyproteronu (Androcur i jego generyki) jako lek najbardziej powiązany z ryzykiem meningiomy, opisując zagrożenie jako rosnące zarówno wraz z dawką, jak i czasem trwania leczenia, szczególnie w dawkach 25 mg na dzień lub wyżej. Agencja osobno oznaczyła cztery inne progestyny używane w schorzeniach ginekologicznych lub antykoncepcji o podobny, choć nie identyczny sygnał, zgodnie z informacją zdrowotną Senior Actu, które donosiły o wytycznych ANSM przed emisją filmu dokumentalnego.

Leki progestagenne flagowane przez ANSM ze względu na ryzyko meningiomy
Nazwa handlowaSubstancja czynnaStatus zgodnie z ANSM / źródłami
Androcur i generykiCyproterone acetateNajwyżej udokumentowane ryzyko; badanie z 2018 roku wykazało, że ryzyko było pomnożone przez 7 po 6+ miesiącach i przez 20 po 5 latach wysokodawkowego leczenia (50 mg/dzień), zgodnie z podsumowaniem ANSM przez Société Française d'Endocrinologie
Lutényl i generykiNomegestrol acetateFlagowane przez ANSM; łączni miesięczni użytkownicy Luténylu i Lutéranu spadli z ponad 260 000 (2019) na poniżej 9 000 (2023) po alertach bezpieczeństwa
Lutéran i generykiChlormadinone acetateFlagowane przez ANSM wraz z Luténylem, dzieląc te same przełomowe liczby przepisań i kampanię alertu bezpieczeństwa z 2019 roku
ColproneMedrogestoneUwzględnione przez ANSM wśród pięciu progestynów pod nadzorem
Depo-ProveraMedroxyprogesterone acetateUwzględnione przez ANSM wśród pięciu progestynów pod nadzorem
SurgestonePromegestoneRównież powiązane z sygnałem, zgodnie z Senior Actu; wycofane z rynku francuskiego w 2020 roku

Co francuskie organy regulacyjne zrobiły od 2018 roku

Liczby ryzyka acetatu cyproteronu pochodzą z badania epidemiologicznego z 2018 roku przeprowadzonego przez narodowy fundusz ubezpieczenia zdrowotnego Francji (Assurance Maladie) oraz oddział neurochirurgii szpitala Lariboisière, podsumowanego przez Société Française d'Endocrinologie w publikacji rekomendacji ANSM. Zgodnie z tym podsumowaniem, ANSM wysłała czasowe pismo wskazówek do profesjonalistów medycznych 20 września 2018 roku, następnie formalne rekomendacje 8 października 2018 roku.

Senior Actu doniosła, że liczba operacji meningiomy przypisywanych Luténylowi i Lutéranowi spadła ze 152 przypadków w 2018 roku do 15 w 2023 roku, spadek dziesięciokrotny, który następowała po kampanii alertu z 2019 roku i gwałtownym spadku przepisań tych dwóch leków w tym samym okresie.

Przed emisją filmu dokumentalnego, Allo Docteurs, witryna informacji zdrowotnej France Télévisions, donosiła, że około 1,6 miliona kobiet ma otrzymać listy ostrzegające je o zwiększonym ryzyku guza związanym z tymi leczeniami, bez określenia dokładnego leku lub dokładnego nadawcy tej nadchodzącej wysyłki.

Obecne porady ANSM dla pacjentów

ANSM nie wycofał acetatu cyproteronu z rynku, stwierdzając, że lek zachowuje wartość terapeutyczną dla warunków takich jak silny hirsutyzm u kobiet i określone symptomy raka prostaty u mężczyzn. Agencja stwierdza, że "ich sprzedaż na rynku we Francji nie jest podawana w wątpliwość." Zamiast tego dokument agencji instruuje lekarzy zamawiających, aby unikali zastosowań poza wskazaniami, takich jak trądzik lub łagodny hirsutyzm, unikali przepisywania dzieciom lub kobietom w okresie pomenopauzalnym, używali najniższej efektywnej dawki i co roku ponownie oceniać stosunek korzyści do ryzyka.

Dla pacjentów wciąż poddawanych leczeniu, ANSM rekomenduje badanie MRI mózgu na poziomie wyjściowym przed rozpoczęciem terapii, badanie kontrolne po pięciu latach, a następnie co dwa lata, jeśli wyniki pozostają normalne. Dla osób, które już przerwały przyjmowanie leku, agencja mówi, że systematyczne obrazowanie nie jest wymagane, rekomendując MRI głównie wtedy, gdy pojawiają się oznaki ostrzegawcze — oznaki, które mogą pojawić się w dowolnym momencie, nawet lata po przerwaniu, zgodnie z podsumowaniem wytycznych ANSM Senior Actu.

ANSM mówi, że te objawy uzasadniają konsultację medyczną u każdego, kto kiedykolwiek używał acetatu cyproteronu, Luténylu, Lutéranu lub innych flagowanych progestynów. Agencja również odnotowuje, że meningiomy powiązane z acetate cyproteronu często się zmniejszają lub stabilizują po przerwaniu leczenia, co w większości przypadków pozwala lekarzom monitorować guz zamiast operacji, zgodnie z rekomendacjami opublikowanymi przez Société Française d'Endocrinologie na podstawie ANSM. ANSM również prowadzi bezpłatną linię informacyjną dla pacjentów, 0 805 04 01 10.

Allo Docteurs, witryna informacji zdrowotnej France Télévisions obejmująca film dokumentalny, powołuje się na stowarzyszenie pacjentów Amavea, które szacuje, że leczenie hormonami steroidowymi stanowią od 10 do 20 procent wszystkich przypadków meningiomy — liczba przedstawiona przez to stowarzyszenie, a nie jako niezależnie zweryfikowana statystyka kliniczna w źródłach przeanalizowanych dla tego artykułu.

Pytania

Czym jest Androcur i dlaczego był przepisywany?
Androcur to nazwa handlowa acetatu cyproteronu, syntetycznego antiandrogenowego, który przeciwdziała męskim hormonom. Był przepisywany kobietom przy takich warunkach jak silny hirsutyzm i mężczyznom przy symptomach związanych z rakiem prostaty, zgodnie z sinopsem filmu dokumentalnego France Télévisions.
Czym jest meningioma?
Meningioma to guz, który rozwija się w oponach mózgowych, błonach otaczających mózg. Może powodować bóle głowy, trudności poznawcze i, w ciężkich niepoddanych leczeniu przypadkach, poważne powikłania neurologiczne, zgodnie z opisem programu France Télévisions.
Które inne leki oprócz Androcuru były flagowane?
ANSM również flagowała Lutényl (nomegestrol acetate), Lutéran (chlormadinone acetate), Colprone (medrogestone) i Depo-Provera (medroxyprogesterone acetate), z wycofanym lekiem Surgestone (promegestone) powiązanym z podobnym sygnałem, zgodnie z raportem Senior Actu dotyczącym wytycznych ANSM.
Czy Francja zakazała Androcuru z powodu tego ryzyka?
Nie. ANSM stwierdza, że sprzedaż leku we Francji nie jest kwestionowana ze względu na jego wartość terapeutyczną, ale agencja ograniczyła jego zastosowanie do zatwierdzonych wskazań, zaostrzył reguły dawkowania i ponownej oceny oraz ustalił harmonogram monitorowania MRI od 2018 roku.
Co powinno zrobić osobie, która przyjmowała te leki?
ANSM radzi osobom, które przerwały leczenie, aby widzieć lekarza tylko wtedy, gdy pojawiają się oznaki ostrzegawcze — takie jak utrwalające bóle głowy, zmiany wzroku lub słabość kończyn — zamiast przechodzić rutynowe skanowania, i oferuje bezpłatną linię informacyjną dla pacjentów, 0 805 04 01 10, zgodnie z opublikowanymi rekomendacjami ANSM.

Jak opowiada to świat

Źródła

  1. France Télévisions — "Un méningiome en embuscade" (program synopsis)
  2. Senior Actu — "Traitements hormonaux: avant l'enquête de France 5 mardi, l'ANSM dit quoi faire si vous avez pris du Lutényl ou du Lutéran"
  3. Allo Docteurs — "Enquête de santé: Traitements hormonaux, un nouveau scandale sanitaire?"
  4. ANSM — Dossier thématique: Androcur et risque de méningiome
  5. Société Française d'Endocrinologie — ANSM recommendations on cyproterone acetate and meningioma risk

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane