یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

دنیا · خبر

سیلاب نے نیومیکسیکو میں سان خوان اور انیماس دریاؤں کے ساتھ خلاء کا حکم جاری کیا

اشاعت:

San Juan County Administration Building, located at 100 S. Oliver Drive in Aztec, New Mexico. This building contains all the traditional court house functions except the courts, which are located in two adjacent buildings.
تصویر: AllenS · Public domain · Wikimedia Commons

مختصراً

نیومیکسیکو کے سان خوان کاؤنٹی میں ایمرجنسی منیجرز نے 22 اکتوبر 2026 کو انیماس اور سان خوان دریاؤں کے ساتھ رہنے والے لوگوں کو فوری طور پر خلاء کرنے کا حکم دیا، کیونکہ کئی دن کی بھاری بارش نے دونوں دریاؤں کو نادر سیلاب کی سطح تک پہنچا دیا تھا۔ فارمنگٹن میں میک گی پارک میں ایک پناہ گاہ کھولی گئی، اور یہی طوفان کا نظام کولوراڈو کے پاگوسا سپرنگز میں بھی لازمی خلاء کا حکم جاری کیا۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

سان خوان کاؤنٹی میں خلاء کا حکم

سان خوان کاؤنٹی کے ایمرجنسی مینجمنٹ آفس نے نیومیکسیکو کے فارمنگٹن میں اور اس کے ارد گرد انیماس اور سان خوان دریاؤں کے ساتھ رہنے والے لوگوں کو 22 اکتوبر 2026 کو فوری طور پر خلاء کرنے کا حکم دیا، کیونکہ پانی کی سطح بڑھ رہی تھی۔

اگر آپ دریا کے ساتھ رہتے ہیں اور پانی قریب آ رہا ہے، تو جانے کا وقت ہے۔ فوری طور پر خلاء کریں۔

— سان خوان کاؤنٹی کے ایمرجنسی مینجمنٹ آفس

کاؤنٹی حکام نے بے گھر ہونے والے لوگوں کے لیے میک گی پارک میں ایک پناہ گاہ کھولی اور RV1 پارکنگ لاٹ کو تفریحی گاڑیوں کے ساتھ آنے والے خلاء کنندگان کے لیے الگ کر دیا۔ حکام نے کہا کہ انہیں دونوں دریاؤں کے ساتھ سیلاب کی رپورٹیں مل رہی ہیں اور وہ سطحوں میں شام تک اضافے کی توقع کر رہے ہیں۔

دریا کی سطح کی پیمائش نادر سطحوں تک پہنچ رہی ہے

البوکرکی میں نیشنل ویدر سروس نے 24 اکتوبر تک دونوں دریاؤں کے لیے سیلاب کی وارننگ جاری کی۔ وارننگ کے مطابق، فارمنگٹن میں سان خوان دریا پر 10 فٹ یا اس سے زیادہ کی بلندی پر سیلاب آئے گا جو 1962 میں نواجو ڈیم کی تکمیل سے پہلے نہیں دیکھا گیا تھا۔ انیماس-سان خوان سنگم پر پانی کا بیک اپ فارمنگٹن کے علاقے اور شپ راک کی طرف نیچے کی زرعی زمین کے لیے بنیادی فکر شناخت کیا گیا ہے۔

NWS البوکرکی سیلاب کی وارننگیں، 22 اکتوبر 2026
پیمائشسیلاب کی سطحجمعرات کی شام کو سطحپیش گوئی شدہ بلندیتاریخی موازنہ
انیماس دریا فارمنگٹن میں10.0 فٹ8.5 فٹ (شام 5:30)11.0 فٹ، جمعہ کی شام14 مئی 1941 کی بلندی سے موافق
سان خوان دریا فارمنگٹن میں8.5 فٹ8.3 فٹ (شام 6:00)8.9 فٹ، آدھی رات کے بعد29 جون 1927 کی 10.2 فٹ بلندی سے کم

انیماس دریا کی وارننگ میں کہا گیا کہ دونوں دریا ہفتے کی صبح سیلاب کی سطح سے نیچے آ جائیں گے، اور انیماس کے نیچلے حصے میں معمولی سیلاب پہلے سے آ رہے ہیں، فارمنگٹن ریور والک کے حصے دریا کے 10 فٹ تک پہنچنے پر سیلاب میں آنے کی توقع ہے۔

سیلاب کولوراڈو میں بھی خلاء کا حکم جاری کرتا ہے

یہی طوفان کا نظام سان خوان دریا اور اس کی تین معاون دریاؤں کو کولوراڈو کے جنوب مغربی حصے میں مزید اوپر کی طرف سیلاب کی سطح کی طرف لے گیا۔ آرکولیٹا کاؤنٹی کے شریف آفس نے 22 اکتوبر کو دوپہر 2 بجے سے کچھ دیر پہلے سان خوان، ریو بلانکو، نواجو اور پیڈرا دریاؤں کے ساتھ کم سطح والے علاقوں کے لیے لازمی خلاء کا حکم جاری کیا۔

پاگوسا سپرنگز نے دریا کے کنارے کی سیر اور سائیکل چلانے کے راستے، کئی شہری پارک اور دو کشتی کے رمپ بند کیے، اور لوگوں کو سان خوان دریا سے دور رہنے کی وارننگ دی کیونکہ پانی تیز اور اونچا تھا۔ پاگوسا لیکز پراپرٹی اونرز ایسوسی ایشن کلب ہاؤس میں ایک خلاء کا مرکز کھولا گیا، اور ریت کی بوریاں آرکولیٹا کاؤنٹی کی عمارت اور آربولز میں تارا کمیونٹی سینٹر میں دستیاب کی گئیں۔

کیا معلوم ہے اور کیا نہیں

24 اکتوبر تک نافذ وارننگز کے مطابق، حکام نے یہ خلاصہ جاری نہیں کیا تھا کہ کتنی رہائش گاہیں یا لوگ خلاء کے حکم کے تحت ہیں، اور اس مخصوص واقعے کے لیے کوئی نقصان کی تشخیص کاؤنٹی ایمرجنسی منیجرز نے لکھنے کے وقت شائع نہیں کی تھی۔ نیومیکسیکو میں انیماس اور سان خوان دریاؤں دونوں کے ہفتے کی صبح سیلاب کی سطح سے نیچے آنے کی پیش گوئی کی گئی تھی۔

سوالات

سان خوان کاؤنٹی، نیومیکسیکو میں لوگوں کو خلاء کرنے کا حکم کیوں دیا گیا؟
بھاری بارش نے انیماس اور سان خوان دریاؤں کو سیلاب کی سطح کی طرف دھکیل دیا، اور کاؤنٹی کے ایمرجنسی مینجمنٹ آفس نے 22 اکتوبر 2026 کو دونوں دریاؤں کے ساتھ کم سطح والے علاقوں میں رہنے والے لوگوں کو فوری طور پر خلاء کرنے کا حکم دیا۔
فارمنگٹن میں خلاء کنندہ لوگ کہاں جا سکتے ہیں؟
سان خوان کاؤنٹی نے میک گی پارک میں ایک پناہ گاہ کھولی، جس میں RV1 پارکنگ لاٹ میں تفریحی گاڑیوں کے لیے جگہ شامل ہے۔
کیا سیلاب کولوراڈو کو بھی متاثر کر رہا ہے؟
جی ہاں۔ یہی طوفان کولوراڈو کے پاگوسا سپرنگز میں سان خوان، ریو بلانکو، نواجو اور پیڈرا دریاؤں کے ساتھ لازمی خلاء کا حکم لے آیا، اور ریڈ ماؤنٹین پاس پر US 550 اور کئی کاؤنٹی روڈز بند کیے۔
نیومیکسیکو کے دریا کب اپنی چوٹی پر پہنچنے کی توقع ہے؟
نیشنل ویدر سروس نے فارمنگٹن میں انیماس دریا کو جمعہ کی شام کو 11.0 فٹ پر، اور سان خوان دریا کو فارمنگٹن میں آدھی رات کے بعد 8.9 فٹ پر اپنی چوٹی پر پہنچنے کی پیش گوئی کی ہے، دونوں ہفتے کی صبح سیلاب کی سطح سے نیچے آنے کے ساتھ۔
سان خوان دریا پر سیلاب کو غیر معمولی کیوں سمجھا جاتا ہے؟
NWS البوکرکی نے کہا کہ فارمنگٹن میں سان خوان دریا پر 10 فٹ کی سطح 1962 میں نواجو ڈیم کی تکمیل سے پہلے سے سب سے زیادہ سیلاب ہوگا۔

ذرائع

  1. KOB 4 — San Juan County flooding prompts river evacuations; shelter at McGee Park
  2. KOB 4 — Evacuations underway in Pagosa Springs along San Juan River
  3. KSUT — Flooding in southwestern Colorado forces evacuations and road closures
  4. KJCT8 — Evacuations issued for parts of southwestern Colorado Thursday due to flood threat
  5. NWS Albuquerque (via DEFCON Level) — Flood Warning: Animas River at Farmington, issued Oct. 22, 2026
  6. NWS Albuquerque (via DEFCON Level) — Flood Warning: San Juan River at Farmington, issued Oct. 22, 2026

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں