此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

國際 · 新聞

亂流迫使亞巴西亞航班改飛邁阿密,九人受傷

發布:

Operator: Avianca (AV/AVA | 'Avianca') - Colombia Aircraft: Boeing 787-8 Dreamliner – N792AV MSN: 37510 – Delivered: Aug 2016 Flight Number: AV120 Callsign: AVA120 – Avianca One Twenty Heavy Date: 11/03/2026 Route: El Dorado International Airport (BOG/SKBO) – London Heathrow Airp
圖片: Mitchul Hope · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

重點

亞巴西亞航空042班次從麥德林飛往紐約,因嚴重亂流導致機組人員和乘客受傷而改飛邁阿密國際機場,事件發生於本週五早晨。亞巴西亞航空表示九人受傷——三名機組人員和六名乘客——而邁阿密-戴德消防救援隊則統計為八人,其中一人需要創傷護理。美國聯邦航空局表示將進行調查。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

亞巴西亞航空042班次,從哥倫比亞麥德林飛往紐約甘迺迪國際機場,於2026年10月9日週五早晨,因飛機遭遇嚴重亂流而改飛邁阿密國際機場(MIA),據CBS邁阿密新聞和NBC6南佛羅里達報導。

據CBS邁阿密新聞和NBC6南佛羅里達報導,飛機於週五早上約3點30分安全著陸邁阿密。

有多少人受傷

受傷人數的統計因來源而略有不同。亞巴西亞航空表示九人受傷——三名機組人員和六名乘客。邁阿密-戴德消防救援隊報告八人受傷,其中一人需要在創傷中心接受治療,CBS邁阿密新聞報導。ABC7新聞引用同一事件報導稱八名乘客被送往醫院,他們的狀況在週五早晨尚未確定。

NBC6播放的影片顯示乘客用冰袋敷著頭部。一些受傷乘客被看到在擔架上離開飛機,包括一名穿著制服的空中服務員和一名戴著頸圈的婦女。

我們客戶和員工的安全是,並將繼續是,我們營運的基本支柱。

— 亞巴西亞航空,根據NBC6報導

亞巴西亞航空表示航班「在旅程中遇到了突發亂流」,改飛邁阿密是「根據航空公司的安全協議進行的」。該航空公司表示與邁阿密機場團隊進行了協調,以幫助留下的未受傷乘客繼續前往紐約。

已知和未知的情況

ABC7新聞報導稱事件發生時該地區存在天氣情況,但官員尚未說明天氣是否是亂流的具體原因。飛行過程中亂流發生的確切時刻也未被指定。

CBS邁阿密新聞報導聯邦航空局表示將調查該事件。乘客和機組人員傷勢的程度和性質在報導時尚未完全確定。

亂流傷害的背景

根據飛行安全基金會的「安全指南針」博客引用的國家運輸安全委員會數據,亂流是美國航空運營商事故的主要原因:美國國家運輸安全委員會發現亂流涉及2009年至2018年間超過三分之一,或38%的第121部分航空運營商事故。

同樣的美國國家運輸安全委員會數據顯示飛行機組人員承受了這些事件的主要影響。空中服務員佔亂流相關事故中重傷人士的79%,而乘客佔重傷的21%——其中幾乎所有乘客當時都未繫安全帶。美國國家運輸安全委員會已表示繫安全帶基本上可以消除乘客在亂流中受傷的風險。

常見問題

亞巴西亞航班上有多少人受傷?
亞巴西亞航空表示九人受傷——三名機組人員和六名乘客。邁阿密-戴德消防救援隊報告八人受傷,其中一人需要創傷中心護理,ABC7新聞報導八名乘客住院;確切數字因來源而略有不同。
航班要去哪裡,在哪裡著陸?
亞巴西亞航空042班次從哥倫比亞麥德林飛往紐約甘迺迪國際機場,但改飛並於2026年10月9日早上約3點30分著陸邁阿密國際機場。
是什麼導致了亂流?
官員於週五早晨尚未確認具體原因。ABC7新聞報導該地區存在天氣情況,但當局尚未表示是否導致了亂流。
其他乘客會怎樣?
亞巴西亞航空表示與邁阿密機場團隊進行了協調,以幫助未受傷、留下的乘客安排繼續前往紐約的旅程。
亂流是飛行傷害的常見原因嗎?
是的。飛行安全基金會引用的美國國家運輸安全委員會數據顯示,亂流涉及2009年至2018年間38%的美國第121部分航空運營商事故,空中服務員佔這些事故中重傷的79%。

來源

  1. CBS News Miami — Nine injured during severe turbulence that forced New York City-bound flight to divert to MIA, officials say
  2. NBC6 South Florida — Severe turbulence diverts Avianca plane to Miami Airport on flight from Medellín to New York
  3. ABC7 News — New York-bound Avianca flight diverted to Miami after turbulence; 8 passengers hospitalized
  4. Flight Safety Foundation (Safety Compass) — Flight Attendants Continue to Be Seriously Injured in Turbulence

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章