השפה הזו תורגמה אוטומטית ולא נבדקה על ידי אדם.

גיימינג · מאמר

איך עיצוב הנרטיב עובד: הכישרון מאחורי סיפור סיפורים אינטראקטיבי

פורסם:

בקצרה

עיצוב נרטיב הוא התמחות בפיתוח משחקים המעצבת כיצד שחקנים חווים סיפור דרך בחירות, מערכות וסביבות — לא רק דיאלוג בטקסט. זה שונה מכתיבה מסורתית כי הוא חייב להתחשב בסוכנות השחקן, במבנה מסתעף ובעלות ייצור. חלק זה מסביר את הטכניקות והמבנים העיקריים שמפתחים משתמשים בהם, בהתבסס על מקורות תעשייה.

גרסה זו היא תרגום מכונה של המקור (English). לקריאת המקור

מה עיצוב הנרטיב באמת אומר

עיצוב נרטיב הוא תפקיד ספציפי בפיתוח משחקי וידאו המתמקד בכיצד שחקנים חווים סיפור דרך האינטראקציה שלהם עם המשחק, לפי ערך ויקיפדיה באנגלית בנושא. הערך משרטט קו בין שתי עבודות קשורות: כותב מתמקד בדמויות בתוך משחק, בעוד שעיצוב נרטיב מתמקד בחוויית השחקן של הסיפור כשהוא מתפתח דרך המשחק.

פראן וורנר, מעצבת נרטיב ב-Mighty Kingdom, סיפרה לתקשורת משחקים Aftermath שעיצוב נרטיב מובן בצורה הטובה ביותר כתת-קבוצה של עיצוב משחקים, זה שיש לבנות אותו באופן אידיאלי יד ביד עם שאר עיצוב המשחק, מהרעיון הראשוני דרך המשלוח. וורנר אמרה שאי-הבנה משותפת אחת לגבי המשרה היא שמעצבי נרטיב נתפסים כסתם כותבי דיאלוג, טקסט קישוט ועותק ממשק משתמש, כשבפועל התפקיד גם מכסה בנייה עולמית, סיפור סביבתי, יצירת דמויות, עיצוב רמה ואפילו שיווק.

הערך של ויקיפדיה מצטט את ג'יי פויסי, המתואר כעיצוב נרטיב מומחה ב-Red Storm Entertainment, שאמר שדיבר עם אנשי פעולות מיוחדים בזמן העבודה על Ghost Recon: Future Soldier כדי ללכוד אלמנט אנושי אותנטי בסיפור.

ארבע דרכים שמשחק יכול להיות מובנה כדי לספר את הסיפור שלו

לפי ניתוח שפורסם על ידי Game Developer, משחקי וידאו מוקדמים סמכו על מה שהם קוראים 'נרטיב משובץ' — תוכן סיפור שנוצר מראש שקיים לפני שהשחקן אי פעם נוגע בקר, בשימוש בעיקר כדי לתת הקשר למשחקיות ולא כדי להנהיג אותה. אותו ניתוח מתאר את הקצה השני של הספקטרום כ'נרטיב משתקם', סיפור שמתעורר מהאינטראקציה של השחקן שלהם עם מערכות המשחק ולא מכל מה שכותבי התסריט כתבו מראש.

מבנים נרטיביים נפוצים במשחקי וידאו
מבנהאיך זה עובדדוגמה שהובאה
נרטיב משובץסיפור כתוב מראש נפתח בסדר קבוע; פעולות השחקן אינן משנות את העלילהDonkey Kong, Crash Bandicoot
שרשרת פניניםקו סיפור ליניארי ראשי מחובר על ידי קטעים פתוחים שחקנים יכולים להחקור בחופשיות בין נקודות סיפור קבועותדפוס עיצוב עולם פתוח כללי
הסתעפות / יהלוםבחירות השחקן גורמות לסיפור להסתעף, ואז להתכנס בנקודות קבועות לפני הסתעפות שובLife is Strange
נרטיב משתקםסיפור מתעורר מהאינטראקציה של השחקן עם מערכות משחק ולא מאירועים מתוכננים מראשדפוס עיצוב מערכתי כללי

סיפור סביבתי: לתת לשחקנים לקרוא את הסיפור בעצמם

ניתוח Game Developer מציין את Bloodborne של From Software כדוגמה לסיפור סביבתי, שבו המשחק מעביר בעיקר קורת חזון מורכבת דרך חקר ולא דרך סצנות קינמטיות: תיאורי פריטים, הצבת פריטים בעולם ואינטראקציות דמויות לא שחקנים אופציונליות מאפשרות לשחקנים לשחזר את הגנון בעצמם. אותה חתיכה מציינת מחקר המראה ששחקנים נוטים להזדהות בחוזקה יותר עם דמות שהם פעיל שולטים בה מאשר עם דמות שהם רק צופים, מצטטת את The Last of Us כדוגמה לקשר אינטראקטיבי זה.

בחירות מסתעפות ולמה הן עולות יותר ליצור

הפגישה קטלוגית ב-GDC Vault, בשם 'Finding the Right Branching Narrative Structure For Your RPG,' משווה שלוש גישות הסתעפות נפוצות מנקודת מבט של סיפור וייצור כאחד. תיאור הפגישה משחזר את המתח המרכזי שעיצובי נרטיב מתמודדים עם זה: רוב השחקנים לא משלימים משחק, שום דבר על השמעה חוזרת, אך למשחקי תפקידים, בחירה, השלכה וניתן לשחק שוב נראים כיבים חיוניים לז'אנר.

סטטיסטיקות אומרות לנו שרוב השחקנים שלנו לא משלימים את המשחקים שלנו, שום דבר על השמעה חוזרת. עם זאת, למשחקי תפקידים, בחירה, השלכה וניתן לשחק שוב נתפסים כיבים קריטיים של ז'אנר.

— תיאור הפגישה, GDC Vault

אותו GDC Vault טוען שמבנה 'יהלום חוזר' או נתיבים מקבילים — כאשר בחירות מסתעפות מתכנסות בנקודות סיפור קבועות לפני הסתעפות שוב — נוטות להעניק תחושה מרוצה של סוכנות שחקן ללא עלות ייצור של נרטיב שממשיך להשתנות כל פעם שבחירה חדשה מתוספת.

כישרון שיתופי, לא אחד

בכל המקורות שסקרו, עיצוב נרטיב מופיע כעבודה שיושבת בין כתיבה ועיצוב מערכות: הוא דורש המצאת דמויות ודיאלוג, אך גם קביעת המקום במערכות ובמרחבים של המשחק שבו מספרים סיפור, ועבודה עם קול, רמה וקבוצות תרגום כדי לשמור על עקביות. הערה של וורנר ל-Aftermath — שהטעות הגדולה ביותר לגבי המשרה היא צמצום אותה לכתיבת דיאלוג — משפיעה על כך שסטודיו בצורה הולכת וגדלה מפרידים עיצוב נרטיב מכתיבה סקריפט מסורתית כשמשחקים גדלים וגדלים יותר מערכתיים.

שאלות

מה ההבדל בין עיצוב נרטיב לכותב משחק?
לפי ערך ויקיפדיה בנושא התפקיד, כותב מתמקד בדמויות בתוך משחק, בעוד שמעצב נרטיב מתמקד בחוויית הסיפור של השחקן. מעצבת נרטיב פראן וורנר אמרה ל-Aftermath שהתפקיד גם מכסה בנייה עולמית, סיפור סביבתי, יצירת דמויות ועיצוב רמה, לא רק דיאלוג.
מה סיפור סביבתי במשחקי וידאו?
זהו טכניקה להעביר את הסיפור של משחק דרך עולם המשחק עצמו — תיאורי פריטים, הצבת פריטים והתקשרויות דמויות אופציונליות — ולא דרך סצנות קינמטיות. Game Developer מצטט את Bloodborne מ-From Software כדוגמה לגישה זו.
למה נרטיב מסתעף יקר ליצור?
הפגישה ב-GDC Vault בנושא מבנים נרטיביים למשחקי תפקידים מציינת שסיפורים מסתעפים לחלוטין מכפילים את כמות התוכן שסטודיו חייב לכתוב, להקליט בקול ולבדוק בכל פעם שבחירה חדשה מתוספת. זה מציע מבנה 'יהלום חוזר', כאשר ענפים מתכנסים בנקודות סיפור קבועות, כדרך לשמור על תחושת בחירת שחקן ללא העלות המעריכה הזו.
מה נרטיב משתקם?
Game Developer מתאר נרטיב משתקם כסיפור שמתעורר מהאינטראקציה של השחקן עם מערכות משחק, ולא מתוכן שנכתב והוצב מראש על ידי המפתחים.
מה מעצב נרטיב בעצם עושה ביום?
בהתבסס על הראיון של Aftermath עם פראן וורנר וערך ויקיפדיה בנושא התפקיד, משימות כוללות תזמור וכתיבת תסריטי סצנות קינמטיות, בנייה של סצנות קינמטיות, רישום של מרחבי סיפור זמינים כמו דיאלוג וסביבות, ותיאום עם קול, תרגום וקבוצות עיצוב רמה כדי לשמור על הסיפור עקבי.

מקורות

  1. Aftermath — Just What, Exactly, Does A Video Game's Narrative Designer Do?
  2. Wikipedia — Narrative designer
  3. GDC Vault — Finding the Right Branching Narrative Structure For Your RPG
  4. Game Developer — The evolution of video games as a storytelling medium, and the role of narrative in modern games

כתבה זו הוכנה בעזרת בינה מלאכותית ועברה בדיקת מקורות אוטומטית לפני הפרסום. אם ראיתם טעות, בקשו תיקון. בקשת תיקון או זכות תגובה · איך אנחנו עובדים

כתבות קשורות