यह भाषा मशीन द्वारा अनुवादित है और किसी मानव द्वारा समीक्षा नहीं की गई है।

अर्थव्यवस्था · समाचार

अमेरिकी खजाना प्रतिबंध के बावजूद रूसी डीजल आयात के लिए अस्थायी खिड़की खोलता है

प्रकाशित:

A red tank of diesel fuel on a truck in Bombay , India.
चित्र: Meena Kadri · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

संक्षेप में

यूएस ट्रेजरी के विदेशी संपत्ति नियंत्रण कार्यालय ने 9 अक्टूबर, 2026 को एक अस्थायी सामान्य लाइसेंस जारी किया जो रूसी मूल के डीजल ईंधन की बिक्री, डिलीवरी और संयुक्त राज्य अमेरिका में आयात को 7 अप्रैल 2027 तक की अनुमति देता है। यह छूट राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के साथ एक डीजल आपूर्ति समझौते की घोषणा के बाद आई, जिसका उद्देश्य नवंबर के मध्यावधि चुनावों से पहले रिकॉर्ड अमेरिकी ईंधन की कीमतों को कम करना है।

यह संस्करण मूल पाठ (English) का मशीनी अनुवाद है। मूल पाठ पढ़ें

संयुक्त राज्य अमेरिका ने रूसी डीजल ईंधन को अमेरिकी बाजारों तक पहुंचने के लिए एक अस्थायी मार्ग खोल दिया है, जो यूक्रेन में इसके युद्ध पर मास्को पर वर्षों के प्रतिबंध दबाव को उलट रहा है। यह कदम 9 अक्टूबर, 2026 को ट्रेजरी विभाग के विदेशी संपत्ति नियंत्रण कार्यालय (OFAC) द्वारा जारी एक लाइसेंस के माध्यम से आया, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के साथ एक आपूर्ति व्यवस्था की घोषणा के कुछ घंटे बाद।

लाइसेंस क्या अनुमति देता है

OFAC के प्रकाशित नोटिस के अनुसार, जनरल लाइसेंस 135 रूसी संघ के मूल के डीजल ईंधन से संबंधित लेनदेन को अधिकृत करता है, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका में आयात शामिल है। यूरोमैदान प्रेस ने लाइसेंस पाठ का हवाला देते हुए बताया कि इस पर OFAC निदेशक ब्रैडली स्मिथ द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे और यह 7 अप्रैल, 2027 तक प्रभाव में रहता है।

यह लाइसेंस 2022 के बाद से रूस पर लगाए गए व्यापक अमेरिकी प्रतिबंध आहार को नहीं उठाता है।

घोषित मात्रा

ट्रम्प ने अपने Truth Social प्लेटफॉर्म पर कहा कि रूस तुरंत अमेरिकी और वैश्विक बाजारों को 300,000 टन से अधिक डीजल की आपूर्ति करने पर सहमत हो गया है, इसके बाद नवंबर में 500,000 टन और 'तुरंत इसके बाद' 1 मिलियन टन। उन्होंने कहा कि रूस रिफाइनरी क्षमता के आधार पर 'एक छोटी अवधि के भीतर' 3 मिलियन टन अतिरिक्त डिलीवर करेगा, अल जज़ीरा और PBS NewsHour के अनुसार।

घोषित रूसी डीजल आपूर्ति कार्यक्रम
चरणमात्रा
तुरंत300,000+ टन
नवंबर 2026500,000 टन
इसके बाद1,000,000 टन
अतिरिक्त (क्षमता-निर्भर)3,000,000 टन

यूरोमैदान प्रेस ने बाजार विश्लेषकों का हवाला देते हुए नोट किया कि बताई गई मात्रा अमेरिकी मांग के सापेक्ष छोटी है: राष्ट्रीय डीजल खपत के लगभग 1.5 दिन बनाम लगभग 16 मिलियन टन की मासिक अमेरिकी मांग, जो सुझाव देता है कि यह उपाय बाजार-चलित होने की तुलना में अधिक राजनीतिक है।

अब क्यों

ट्रम्प ने इस निर्णय को घरेलू ईंधन लागत के चारों ओर तैयार किया। 'अमेरिकियों के लिए कम कीमतें, विशेष रूप से हमारे महान किसानों, पशु पालकों और ट्रकों के लिए, मेरी सबसे बड़ी प्राथमिकता है,' उन्होंने अल जज़ीरा और PBS के अनुसार कहा। 22 सितंबर, 2026 को अमेरिकी राष्ट्रीय औसत डीजल मूल्य प्रति गैलन $6.52 के रिकॉर्ड पर पहुंचा, फिर 9 अक्टूबर, 2026 तक लगभग $6.28 प्रति गैलन तक कम हो गया, PBS NewsHour के अनुसार।

यह घोषणा 3 नवंबर के मध्यावधि चुनावों से लगभग तीन सप्ताह पहले आई, एक समय का अवलोकन PBS NewsHour द्वारा किया गया। यह पिछले महीने ट्रम्प द्वारा हस्ताक्षरित एक प्रतिबंध कानून के बाद भी आया जो रूसी तेल और गैस के प्रमुख खरीदारों पर 100% तक की टैरिफ का निर्देश देता है, एक कानून जो PBS ने कहा कि डीजल छूट के खिलाफ जाता है।

प्रतिक्रियाएं

यूक्रेन के राष्ट्रपति वोलोदिमीर जेलेंस्की ने इस व्यवस्था की आलोचना की। PBS NewsHour ने उन्हें 'एक कमजोर निर्णय, दुर्भाग्यवश, मजबूत भागीदारों द्वारा एक कमजोर निर्णय' कहते हुए उद्धृत किया, और बताया कि उन्होंने कहा कि यह रूस को 'अधिक मारने' देगा जारी ऊर्जा राजस्व के माध्यम से युद्ध को लंबा करके।

एक कमजोर निर्णय, दुर्भाग्यवश, मजबूत भागीदारों द्वारा एक कमजोर निर्णय

— वोलोदिमीर जेलेंस्की, यूक्रेन के राष्ट्रपति, PBS NewsHour द्वारा उद्धृत

यूएस प्रतिनिधि डॉन बेयर ने कहा कि ट्रम्प 'रूस के मामले में सबसे कम विश्वसनीय हैं,' PBS NewsHour के अनुसार। यूरोमैदान प्रेस ने बताया कि यूरोपीय संघ ने रूस के युद्ध-संबंधित राजस्व के खिलाफ अपने सबसे बड़े प्रतिबंध पैकेज को अग्रिम किया, 12 अक्टूबर को अपनाने के लिए निर्धारित है, जबकि ऑस्ट्रेलिया ने कहा कि यह रूसी ईंधन पर अपने स्वयं के प्रतिबंध रखेगा।

प्रतिबंध पर पृष्ठभूमि

वाशिंगटन ने 2022 में रूस के यूक्रेन पर पूर्ण पैमाने पर आक्रमण के बाद रूसी तेल और गैस के आयात पर प्रतिबंध लगाया, अल जज़ीरा के अनुसार। रूसी कच्चे और परिष्कृत-उत्पाद प्रवाह को पश्चिम में बाद में अमेरिकी, यूरोपीय संघ और सहयोगी प्रतिबंधों के मिश्रण के माध्यम से नियंत्रित किया गया। अल जज़ीरा ने बताया कि 2026 की पहली तिमाही में लगभग 850,000 बैरल प्रति दिन से रूसी तेल निर्यात लगभग 190,000 बैरल प्रति दिन तक तीसरी तिमाही में गिरे, डीजल छूट जारी होने से पहले।

प्रश्न

क्या यूएस लाइसेंस का मतलब है कि रूस पर प्रतिबंध हटा दिए गए हैं?
नहीं। OFAC का जनरल लाइसेंस 135 केवल 7 अप्रैल, 2027 तक रूसी मूल के डीजल ईंधन से संबंधित विशिष्ट लेनदेन को अधिकृत करता है; 2022 के बाद से रूस पर व्यापक अमेरिकी प्रतिबंध प्रभाव में रहते हैं, OFAC और यूरोमैदान प्रेस के अनुसार।
अमेरिका कितना रूसी डीजल प्राप्त करेगा?
ट्रम्प ने कहा कि रूस तुरंत 300,000 टन से अधिक, नवंबर में 500,000 टन, इसके बाद 1 मिलियन टन, और रिफाइनरी क्षमता के आधार पर संभवतः 3 मिलियन अधिक टन की आपूर्ति करेगा, अल जज़ीरा और PBS NewsHour के अनुसार।
अमेरिकी डीजल छूट अब क्यों आई?
यह घोषणा 2026 में रिकॉर्ड अमेरिकी डीजल कीमत $6.52 प्रति गैलन के बाद आई और 3 नवंबर के मध्यावधि चुनावों से लगभग तीन सप्ताह पहले आई, PBS NewsHour के अनुसार।
यूक्रेन ने सौदे के बारे में क्या कहा?
राष्ट्रपति जेलेंस्की ने इसे 'एक कमजोर निर्णय ... मजबूत भागीदारों द्वारा' बताया और कहा कि यह रूस को जारी ऊर्जा राजस्व के माध्यम से युद्ध को लंबा करने देगा, जैसा कि PBS NewsHour ने बताया।
क्या रूसी ऊर्जा खरीदारों पर अलग अमेरिकी कानून अभी भी लागू होता है?
हाँ। एक द्विपक्षीय कानून जो ट्रम्प ने पिछले महीने हस्ताक्षर किया था रूसी तेल और गैस के शीर्ष खरीदारों पर 100% तक की टैरिफ का निर्देश देता है। PBS NewsHour ने बताया कि नई डीजल छूट उस कानून के खिलाफ जाती है।

स्रोत

  1. Al Jazeera — Why is US turning to Russia for diesel despite sanctions?
  2. US Treasury OFAC — Issuance of Russia-related General License 135
  3. PBS NewsHour — Trump strikes deal with Putin for Russian diesel in sharp reversal of U.S. policy ahead of midterms
  4. Euromaidan Press — Washington makes it official: US Treasury license clears sale and import of Russian diesel blocked by sanctions

यह लेख कृत्रिम बुद्धिमत्ता से तैयार किया गया और प्रकाशन से पहले स्वचालित स्रोत-जाँच से गुज़रा। कोई गलती दिखे तो सुधार का अनुरोध करें। सुधार या उत्तर का अनुरोध करें · हम कैसे काम करते हैं

संबंधित लेख