Este idioma é traduzido por máquina e não foi revisado por um humano.

Gastronomia · Guia

Como fazer sushi em casa: Arroz, técnica de enrolamento e segurança alimentar do peixe

Publicado:

Typical home delivery Sushi platter. 500th photo!
Imagem: chidorian from Japan · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Em resumo

O sushi caseiro começa com arroz de grão curto adequadamente temperado, não com peixe cru. Este guia cobre a origem do nigiri no período Edo, a proporção de vinagre de arroz e a técnica de dobragem utilizada nas cozinhas domésticas japonesas, o enrolamento passo a passo do maki, e as regras de congelamento que as autoridades de segurança alimentar definem antes de qualquer peixe poder ser comido cru.

Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original

De comida de rua de Edo a um prato global

O nigiri-zushi, o estilo prensado à mão que a maioria das pessoas imagina quando ouve 'sushi', é creditado a Yohei Hanaya, que dirigia uma loja de sushi no bairro de Ryogoku de Edo — o atual Tóquio — de acordo com o site oficial de turismo e gastronomia de Tóquio. Ele combinou arroz temperado com vinagre com peixe fresco como uma refeição rápida para a população ocupada da cidade, há mais de 200 anos.

O estilo ganhou seu nome, Edomae, da baía na entrada de Edo que fornecia o peixe. Como a refrigeração não existia, os cozinheiros da época desenvolveram métodos de conservação que ainda são usados hoje: zuke, marinando peixes como atum em um molho à base de soja; shime, curando peixe de pele prateada com sal e vinagre; e nitsuke, cozinhando frutos do mar em fogo baixo para concentrar seu sabor, explica o site.

Se você quer que as pessoas achem seu sushi delicioso em cada era, você não pode se apegar apenas aos caminhos antigos.

— Chef Aoki, citado pelo site oficial de turismo de Tóquio

Ingredientes principais

O arroz de grão curto e seu tempero de vinagre são o ingrediente que define o sushi, mais do que qualquer peixe cru em cima — o site de culinária caseira japonesa Just One Cookbook descreve o arroz de sushi como o componente mais essencial do prato.

Como fazer arroz de sushi (Shari)

  1. Enxague 1½ xícara de arroz branco de grão curto japonês até que a água do enxágue saia clara, depois escorra bem.
  2. Coloque o arroz enxaguado de molho em 1½ xícara de água, com um pedaço de kombu se desejar, por 20-30 minutos antes de cozinhar.
  3. Cozinhe o arroz — a configuração de sushi dedicada de um fogão de arroz funciona para isso.
  4. Enquanto o arroz cozinha, aqueça 4 colheres de sopa de vinagre de arroz sem tempero, 2 colheres de sopa de açúcar e 1 colher de chá de sal juntos até que o açúcar se dissolva e a mistura quase ferva, depois deixe esfriar.
  5. Transfira o arroz cocinado quente para uma tigela de madeira umedecida (hangiri) se tiver uma, despeje a mistura de vinagre sobre ele, e segure a colher de arroz em um ângulo de 45 graus para cortar o arroz — cortar separa os aglomerados, enquanto mexer esmaga os grãos em pasta.
  6. Ventile o arroz enquanto trabalha para ajudar a esfriar, depois mantenha coberto com uma toalha úmida até que seja usado.

Como enrolar o sushi Maki

  1. Coloque um tapete de bambu plano e coloque uma folha de nori, cortada no meio, lado brilhante para baixo, ao longo de sua borda inferior.
  2. Umedeça as mãos com tezu — uma mistura de água e vinagre de arroz — e espalhe cerca de ½ xícara (80 g) de arroz temperado uniformemente sobre o nori, deixando aproximadamente uma tira de 1 polegada nu no topo.
  3. Coloque um único recheio, como atum de qualidade sashimi, pepino ou natto, no meio do arroz.
  4. Começando pela borda inferior, enrole o tapete e o nori sobre o recheio em um movimento rápido.
  5. Aperte e moldure suavemente o rolo através do tapete, depois pressione para selar a tira nu de nori.
  6. Umedeça a lâmina da faca, depois empurre e puxe pela rolagem para cortá-la em seis peças iguais.

Estilos de sushi comuns

Principais estilos de sushi e como são feitos
EstiloFormaPreparação típica
Nigiri-zushiArroz prensado à mão coberto com peixeO peixe é prensado à mão em um pequeno monte de arroz temperado
HosomakiRolo finoUm único recheio enrolado dentro de meia folha de nori
FutomakiRolo espessoMúltiplos recheios enrolados dentro de uma folha de nori completa
UramakiRolo de dentro para foraArroz no exterior, nori e recheios no interior
TemakiCone enrolado à mãoOs comensais montam seu próprio rolo em forma de cone à mesa
Temari-zushiForma de bolaArroz e coberturas moldados em uma bola usando filme plástico
Inari-zushiBolsa de tofu recheadaArroz temperado recheado em uma bolsa de tofu frita
Oshi-zushiBloco prensadoPeixe e arroz prensados juntos em um molde de madeira

Peixe cru: o que as regras de segurança alimentar exigem

O peixe destinado a ser comido cru ou mal cozido — incluindo para sushi e sashimi — deve ser primeiro congelado para destruir parasitas, sob orientação baseada no Código de Alimentos da FDA dos EUA e resumida pelo Distrito de Saúde Pública de Champaign-Urbana. Os métodos aprovados são congelar e armazenar a -4°F (-20°C) ou abaixo por sete dias; congelar sólido a -31°F (-35°C) ou abaixo e armazenar a -31°F (-35°C) ou abaixo por 15 horas; ou congelar sólido a -31°F (-35°C) ou abaixo e armazenar a -4°F (-20°C) ou abaixo por 24 horas.

A mesma orientação lista isenções do requisito de congelamento, incluindo atum atlântico, azulejo, nadadeira amarela e olho grande, moluscos, ovos de peixe, peixe cultivado em aquicultura, e músculo adutor de vieira. As isenções refletem o risco menor de parasitas nessas espécies em vez de uma ausência de outras regras de segurança alimentar, de acordo com o resumo do distrito de saúde.

Servindo e comendo sushi

Perguntas

Qual é a proporção correta de vinagre de arroz, açúcar e sal para arroz de sushi?
Uma receita caseira do Just One Cookbook tempera o arroz cozido de 1½ xícara de arroz de grão curto com 4 colheres de sopa de vinagre de arroz sem tempero, 2 colheres de sopa de açúcar e 1 colher de chá de sal, aquecidos juntos até que o açúcar se dissolva.
Quem inventou o sushi nigiri?
O nigiri-zushi é creditado a Yohei Hanaya, que dirigia uma loja de sushi no bairro de Ryogoku de Edo e combinou arroz temperado com vinagre com peixe fresco como comida rápida para os cidadãos, de acordo com o site oficial de turismo de Tóquio.
Qualquer peixe cru pode ser usado para fazer sushi caseiro?
Não. A orientação baseada no Código de Alimentos da FDA dos EUA exige que o peixe destinado a ser comido cru seja congelado primeiro — por exemplo a -4°F (-20°C) por sete dias, ou a -31°F (-35°C) por 15 horas — para destruir parasitas, embora algumas espécies como certo atum e peixe cultivado sejam isentas, de acordo com o Distrito de Saúde Pública de Champaign-Urbana.
Qual é a diferença entre maki, temaki e nigiri?
Maki é arroz e recheios enrolados dentro de nori e cortados em peças; temaki é um cone enrolado à mão que os comensais montam sozinhos; nigiri é arroz prensado à mão coberto com peixe e sem nori, de acordo com o guia de sushi do Just One Cookbook.
Preciso de um tapete de bambu para fazer sushi em casa?
Um tapete de bambu é usado para enrolar maki, mas nem todo estilo requer equipamento — temari-zushi, por exemplo, é moldado em bolas usando filme plástico, de acordo com o Just One Cookbook.

Fontes

  1. Tokyo Convention & Visitors Bureau — Discover Edomae Sushi in Tokyo, Where Nigiri Continues to Evolve
  2. Just One Cookbook — Sushi Rice
  3. Just One Cookbook — Sushi Rolls (Maki Sushi - Hosomaki)
  4. Just One Cookbook — Ultimate Sushi Guide
  5. Champaign-Urbana Public Health District — Parasite Destruction for Raw or Undercooked Fish

Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos

Relacionados