השפה הזו תורגמה אוטומטית ולא נבדקה על ידי אדם.

פוליטיקה · מאמר

כיצד מצב הנישואין משפיע על גישה לפנסיה וביטחון בפרישה בקוריאה

פורסם:

בקצרה

מערכת הפנסיה הלאומית של קוריאה הדרומית החלה בתקופה ארוכה להחיל כללים שונים על אנשים ללא הכנסה, תלוי בשאלה האם הם נשואים: אנשים רווקים ללא הכנסה יכולים להישאר רשומים ולאחר מכן לחזור על תשלומים שהחמיצו, בעוד שבני זוג שאינם עובדים הוסרו מהמערכת לגמרי. הגוף הלאומי לפנסיה דיווח על תוכנית לסגירת פער זה לאסיפה הלאומית ב-22 באוקטובר 2026, כאשר נתונים נפרדים מראים שהפנסיה הממוצעת של נשים היא בערך חצי מזו של גברים.

גרסה זו היא תרגום מכונה של המקור (English). לקריאת המקור

מה השתנה ב-22 באוקטובר 2026

הגוף הלאומי לפנסיה של קוריאה (NPS) הציג תוכנית לשינוי כללי ההרשמה לוועדת הבריאות והרווחה החברתית של האסיפה הלאומית במהלך הביקורת השנתית שלו, כפי שדווח על ידי Korea Herald ו-Seoul Economic Daily (Sedaily). יו"ר ומנכ"ל ה-NPS Kim Sung-joo הציגו את התוכנית בעדכן ראשון ב-14 באוקטובר 2026, והדוח הרשמי בא אחריו ב-22 באוקטובר. המטרה המוצהרת היא להעביר את מערכת הפנסיה מעיצוב 'פנסיה אחת לכל בית משפחה' משנת 1988 לעבר מודל 'פנסיה אחת לכל אדם', על פי Sedaily ו-Edaily.

עונש הנישואין במערכת הנוכחית

לפי חוק הפנסיה הלאומי כפי שהוא עומד כיום, אדם רווקי ללא הכנסה יכול להישאר מנוי 'אזורי פטור מתשלום': הוא שומר על מקומו במערכת, שומר על זכאות לתגמולי נכות ושרידים, ויכול לאחר מכן לתרום תרומות רטרואקטיביות לתקופה של עד 119 חודשים כדי להגיע לממינימום של 120 חודשים (10 שנים) הנדרש לפנסיית זקנה, על פי דיווח Sedaily ו-Korea Herald. אדם ללא הכנסה שהוא נשוי לבן זוג עם הכנסה, עם זאת, מסווג כ'מוץ' והוסר מהמערכת לחלוטין, ללא גישה לאותן אפשרויות של תשלום רטרואקטיבי או סבסוד, על פי Sedaily ו-Edaily. ה-NPS אומר שפער זה עוקב לעיצוב המערכת משנת 1988, שהניח משק בית עם מרווח יחיד.

Edaily דיווחה כי ערעור דומה הוצע ב-2013 כדי לטפל במה שהיא גם תיארה כחוסר שוויון מבני לאנשים ללא הכנסה, אך התוכנית הושמטה בעיצומו לשוקח שהיא תגביר את עומס הפרמיה על משקי בית.

טיפול נוכחי מול המוצע לאנשים ללא הכנסה
קטגוריהרווקי, ללא הכנסה (כלל נוכחי)נשוי, ללא הכנסה (כלל נוכחי)כלל מוצע (שתי הקבוצות)
מצב המנוינשאר רשום כמנוי אזורי פטור מתשלוםהוסר מהמערכת כאדם 'מוץ'רשום כמנוי אזורי פטור מתשלום
זכאות לתגמולי נכות/שרידיםנשמרהאובדהנשמרה
אפשרות תשלום רטרואקטיבי לשנים שהחמיצועד 119 חודשים רטרואקטיביתלא זמיןעד 119 חודשים רטרואקטיבית

כמה אנשים מושפעים

ה-NPS מעריכה כי 6.67 מיליון אנשים כעת מחוצים מהסיקוד חובה בכל הארץ, קבוצה המכילה בני זוג שאינם עובדים ובני נוער בגילי 18 עד 26 ללא הכנסה, על פי Korea Herald, Sedaily ו-Edaily. דוחות ביקורת של Edaily שומים את מספר המוץ בגילים 27 עד 59 לתאריך יוני 2026 כ-3.86 מיליון, שמהם 3.54 מיליון (91.6%) בעלי היסטוריית תרומות קודמת ו-2.16 מיליון כבר תרמו לארבע שנים או יותר.

פער פנסיה בין-מיני רחב יותר

בנפרד מתוך שינוי כלל ההרשמה, נתוני NPS לסוף 2025, המצוטט על ידי Sedaily, מראים את הפנסיה החודשית הממוצעת של נשים ב-429,206 וון מול 851,670 וון לגברים. תקופת התרומה הממוצעת הייתה 123 חודשים לנשים מול 152 חודשים לגברים. כ-1.672 מיליון נשים קיבלו פחות מ-400,000 וון בחודש, בערך 600,000 יותר מהמספר של גברים בסוגריים זה, על פי דיווח Sedaily. נשים גם מהוות 268,113 מנויים וולונטריים, בערך ארבע פעמים מהמספר של גברים, על פי דוח Sedaily באנגלית.

דוח של Human Rights Watch שפורסם בספטמבר 2026 מצא כי נשים קיבלו בממוצע 53% מהפנסיה הלאומית החודשית של גברים בגיל, בתיאור זה כפער של 47 נקודות אחוז. הדוח אמר שנשים מהוות 38% מנקבלי הפנסיה הלאומית הישנה בשנת 2023 אך 90% מנקבלי פנסיית שרידים, הטבה שמשלמת 45% פחות. עד אוגוסט 2025, מצא HRW, 95% של נשים שקיבלו פנסיה קיבלו פחות מ-800,000 וון ($558) בחודש, בעוד שהשכר המינימום הלאומי עמד על 2.1 מיליון וון; הפנסיה המלאה הממוצעת של 1.12 מיליון וון הוותה 53% מהשכר המינימום.

HRW גם תיעדה מקרה שבו הכנסה שנתית של אישה ירדה מ-55 מיליון וון ל-15.6 מיליון וון, ירידה של 72%, לאחר שגיל הפרישה החובה של 60 שנים של קוריאה הדרומית דחקה אותה מעבודתה ולתוך עבודת טיפול חלקית. הדוח שם את שיעור העוני היחסי בקרב נשים בגיל 66 ומעלה ב-45%, בהשוואה ל-33% לגברים באותה קבוצת גיל.

מה ההצעה תעשה

לפי הצעת ה-NPS, בני זוג שאינם עובדים וצעירים בגילי 18 עד 26 ללא הכנסה יסווגו מחדש כ'מנויים אזוריים פטורים מתשלום' במקום להיות מוץ לחלוטין, על פי Sedaily ו-Korea Herald. זה יתן להם לשמור על זכאות לתגמולי נכות ושרידים ולאחר מכן לשלם עד 119 חודשים של תרומות רטרואקטיביות כדי להגיע לממינימום של 120 חודשים לפנסיית זקנה.

בנפרד מתוך שינוי מצב ההרשמה, דיווחה Korea Herald ו-Sedaily באנגלית כי החל מ-1 בינואר 2027, ה-NPS מתכננת סבסוד חדש המכסה את הפרמיה של החודש הראשון (41,000 וון, בערך $31) לאנשים שזה עתה מגיעים ל-18 ללא היסטוריית תרומות קודמת, לצד הצעה להעלות את סף ההכנסה החודשי לסבסודי פרמיות בהכנסה נמוכה למנויים אזוריים מ-800,000 וון ל-1,000,000 וון.

שאלות

למה בני זוג נשואים שאינם עובדים הוצאו מהפנסיה הלאומית של קוריאה?
המערכת, שנבנתה ב-1988, הנחה חבר אחד רווח בעל הכנסה לכל משק בית. לפי הכללים הנוכחיים אדם רווקי ללא הכנסה שומר על מצב מנוי פטור מתשלום, אך בן זוג שאינו עובד שנשוי לעובד סווג כ'מוץ' והושלך מהמערכת, על פי Sedaily, Edaily ו-Korea Herald.
כמה אנשים תיתור השיקום הפנסיונית?
הגוף הלאומי לפנסיה מעריך כי 6.67 מיליון אנשים בכל הארץ מחוצים לפי הכללים הנוכחיים, כולל בני זוג שאינם עובדים וצעירים בגילי 18 עד 26 ללא הכנסה, על פי דיווח Edaily.
מתי השינויים ייכנסו לתוקף?
יו"ר ה-NPS Kim Sung-joo הציג את התוכנית ב-14 באוקטובר 2026, עם דוח רשמי לאסיפה הלאומית ב-22 באוקטובר 2026. סבסוד קשור המכסה את הפרמיה הפנסיונית הראשונה של בני 18 חדשים קבוע להתחיל ב-1 בינואר 2027, על פי Korea Herald ו-Sedaily.
מה גודל פער הפנסיה בין-מיני של קוריאה?
נתוני NPS לסוף 2025 המצוטט על ידי Sedaily מראים את הפנסיה החודשית הממוצעת של נשים ב-429,206 וון מול 851,670 וון לגברים. דוח Human Rights Watch מספטמבר 2026 חישב פער של 47 נקודות אחוז, עם נשים המקבלות בממוצע 53% מהפנסיה הלאומית החודשית של גברים בגיל.
האם ההצעה סוגרת את פער הפנסיה בין-מיני?
המקורות מתארים את הצעת ה-NPS כשחזור למצב מנוי ואפשרויות תשלום רטרואקטיבי לבני זוג שאינם עובדים כדי שיוכלו להתאים לפנסיה; אף אחד מהדוחות שנסקרו לא אומר שהוא משנה את נוסחת הטבה עצמה, ו-HRW קושרת את הפער הפנסיוני הרחב יותר בין-מיני לגורמים נפרדים כגון גיל הפרישה החובה והפסקות קריירה לטיפול.

איך העולם מספר את זה

מקורות

  1. Seoul Economic Daily (서울경제) — National Pension reform for non-income spouses
  2. Edaily — National Pension Service plan to cover 6.67 million currently excluded people
  3. SBS News — National Pension eligibility overhaul for homemakers without income
  4. The Korea Herald — Homemakers, jobless youth could join National Pension system
  5. Human Rights Watch — Too Old and A Woman: Systemic Age and Gender Discrimination Against Women at Work in South Korea
  6. Seoul Economic Daily (English) — Korea moves to bring homemakers into national pension system

כתבה זו הוכנה בעזרת בינה מלאכותית ועברה בדיקת מקורות אוטומטית לפני הפרסום. אם ראיתם טעות, בקשו תיקון. בקשת תיקון או זכות תגובה · איך אנחנו עובדים

כתבות קשורות