Bahasa ini diterjemahkan oleh mesin dan belum ditinjau oleh manusia.

Sejarah · Artikel

Bagaimana Bencana Militer Venesia 1172 Menghasilkan Obligasi Pertama Eropa

Terbit:

Singkatnya

Obligasi pemerintah yang dapat diperdagangkan pertama di Eropa tumbuh dari bencana militer Venesia. Setelah Kaisar Bizantium Manuel I menangkap pedagang Venesia di Konstantinopel pada 1171, Doge Vitale II Michiel mengirim armada ke timur; wabah membunuh sekitar 1.000 awak, misi gagal, dan Doge dibunuh oleh warga negaranya sendiri. Pinjaman paksaan yang Venesia kumpulkan untuk membayarnya kemudian dikonsolidasikan menjadi satu dana, Monte Vecchio, pada 1262 — menciptakan apa yang dijelaskan oleh para sejarawan sebagai pasar sekunder pertama yang diketahui untuk utang publik.

Versi ini adalah terjemahan mesin dari naskah asli (English). Baca naskah asli

Seorang Doge Mengirim Armada ke Timur

Pada 12 Maret 1171, Kaisar Bizantium Manuel I memerintahkan penangkapan mendadak pedagang Venesia di seluruh kekaisaran, memenjarakan sejumlah besar dari mereka di Konstantinopel, menurut biografi Wikipedia dari Doge Vitale II Michiel. Venesia dan Bizantium memperdebatkan penyebabnya: sumber Venesia menyalahkan balas dendam kekaisaran karena bantuan militer yang ditolak, sementara catatan Bizantium mengutip arogansi Venesia dan kerusakan properti.

Doge Vitale II Michiel, yang telah memerintah Venesia sejak Februari 1155, merespons pada September 1171 dengan mengirim armada 100 galeri, diperkuat oleh 10 kapal lagi dari Istria dan Dalmatia, menuju wilayah Bizantium. Armada itu merebut Trogir dan Ragusa, mengepung Chalkis di Euboea, kemudian bermusim dingin di pulau Chios.

Sebuah wabah penyakit muncul di antara awak Venesia di Chios, membunuh sekitar seribu orang dalam waktu singkat, catatan Wikipedia menyatakan. Penyakit itu mengikuti armada ketika bergerak ke Kyra Panagia, kemudian Lesbos dan Skyros, di mana kapal-kapal yang selamat menghabiskan Paskah 1172 sebelum menyerah kampanye dan berlayar pulang.

Seorang Doge Dibunuh, Pemerintah Berubah

Ekspedisi yang gagal memicu kemarahan publik di Venesia. Pada 28 Mei 1172, seorang pengacau bernama Marco Casulo memukul Michiel, yang meninggal tidak lama setelah itu di dekat Gereja San Zaccaria; Casulo kemudian dieksekusi, menurut biografi Wikipedia yang sama. Newsletter tentang keuangan publik Venesia, The Bond Salad, menambahkan bahwa krisis juga memaksa perubahan konstitusional: keluarga kaya menuntut bagian dari kekuasaan, dan Sebastiano Ziani menjadi Doge baru pada 1172 di bawah sistem dewan yang direformasi.

Dari Pinjaman Paksaan ke Dana Permanen

Untuk membayar perang dan konsekuensinya, Venesia beralih ke pinjaman wajib dari penduduk kaya mereka sendiri daripada pajak biasa, menurut blog sejarah keuangan Tontine Coffee-House. Pria-pria properti diminta untuk berlangganan jumlah yang sebanding dengan kekayaan mereka — biasanya antara 0,5% dan 1% — dan karena pinjaman paksa ini, yang dikenal sebagai prestiti, tidak dikumpulkan setiap tahun, orang-orang properti Venesia umumnya lebih memilih mereka daripada pajak tetap.

Pengaturannya awalnya tetap informal dan sementara: negara meminjam pada saat kebutuhan dan membayar kembali ketika keuangan memungkinkan. Itu berubah pada 1262, ketika Venesia menggabungkan prestiti yang tertanggung menjadi satu dana permanen yang disebut Monte Vecchio, menurut Tontine Coffee-House dan situs pasar keuangan Finaeon. Sejak saat itu dana itu membayar bunga tahunan tetap 5%, dibagi menjadi dua cicilan setiap Maret dan September; Tontine Coffee-House melaporkan bahwa dewan pemerintahan hanya mereservasi jumlah pendapatan pajak tetap untuk anggaran negara sendiri setiap bulan, mengarahkan sisanya ke pembayaran bunga.

Pasar Sekunder Pertama untuk Utang Publik

Apa yang membuat Monte Vecchio menonjol bukan hanya suku bunga tetap tetapi apa yang dapat dilakukan oleh pemegang dengan klaim mereka. Tidak ada sertifikat fisik yang ada; kepemilikan dicatat oleh pejabat yang disebut Ufficiali degli Prestiti, Pejabat Pinjaman, tetapi klaim yang tercatat itu dapat dijual dan ditransfer kepada investor lain, Finaeon melaporkan. Itu menciptakan pasar utang pemerintah yang aktif, dikutip dengan harga — secara luas dikutip oleh para sejarawan sebagai yang pertama sejenisnya di Eropa.

Harga bergerak dengan nasib Venesia. The Bond Salad mencatat bahwa pada 1299 prestiti diperdagangkan pada sekitar 60% dari nilai nominal, menyiratkan hasil mendekati 8,375%. Puluhan tahun kemudian, setelah Venesia menghentikan pembayaran bunga antara 1378 dan 1382 selama peperangan yang diperbaharui, harga runtuh menjadi kira-kira 18% dari nilai nominal, menurut Tontine Coffee-House.

Tanggal-tanggal penting dalam sistem obligasi Venesia
TahunAcaraDetail
1171Penangkapan Venesia BizantiumKaisar Manuel I menahan pedagang Venesia di Konstantinopel
1171–72Ekspedisi laut Michiel100+ galeri dikirim ke timur; wabah membunuh sekitar 1.000 awak; misi gagal
1172Pembunuhan DogeVitale II Michiel dibunuh oleh pengacau; Sebastiano Ziani menjadi Doge
1262Monte Vecchio dibuatPinjaman paksa dikonsolidasikan menjadi satu dana yang membayar bunga 5% dua kali per tahun
1299Penetapan harga pasar-sekunderPrestiti diperdagangkan pada sekitar 60% dari nilai nominal (hasil tersirat ~8,375%)
1378–82Penangguhan pembayaranBunga dihentikan selama perang; harga kemudian jatuh menjadi sekitar 18% dari nilai nominal

Mengapa Krisis Medieval Bergema pada 2026

Episode itu telah menarik perhatian baru melalui buku Robin Wigglesworth tentang sejarah pasar obligasi, dibahas dalam wawancara Fortune. Di dalamnya, Wigglesworth — yang meliput obligasi untuk kehidupan — melacak bagaimana instrumen utang pemerintah yang pertama kali dibangun untuk mendanai peperangan terus mendukung keuangan negara modern, dan berpendapat bahwa pasar Treasury dan repo hari ini menunjukkan tanda-tanda tekanan mereka sendiri.

Saya khawatir bahwa meningkatnya bobot pemain yang jauh lebih sensitif terhadap harga dan sangat leverage di pasar Treasury membuat pasar itu lebih bergejolak, lebih rentan terhadap serangan amarah mendadak.

— Robin Wigglesworth, dikutip oleh Fortune

Fortune melaporkan bahwa untuk sebagian besar era pasca perang, bank sentral asing adalah pembeli paling stabil dari pasar Treasury, tetapi mereka secara bertahap mundur selama dua dekade terakhir, dengan hedge fund menjalankan perdagangan leverage menggantikan mereka. Wigglesworth mengatakan Fortune pasar repurchase malam hari, atau repo, telah membengkak melampaui $12 triliun, dan dia menggambarkan kerapuhan yang berkembang di sekitar siapa yang memegang dan memperdagangkan utang pemerintah sebagai berbahaya karena pasar Treasury menopang sistem keuangan yang lebih luas.

Paralelnya bukan bahwa pasar hari ini menghadapi armada wabah abad ke-12, tetapi bahwa pertanyaan dasar — siapa yang menyerap kerugian pemerintah, dan betapa transparannya utang itu diperdagangkan — sama seperti yang dihadapi Venesia setelah 1172.

Pertanyaan

Bencana militer apa yang menyebabkan obligasi pertama Venesia?
Pada 1171, Kaisar Bizantium Manuel I menangkap pedagang Venesia di Konstantinopel. Doge Vitale II Michiel merespons dengan mengirim armada ke timur, tetapi wabah membunuh sekitar 1.000 krunya dan kampanye gagal, meninggalkan Venesia dalam utang dan Doge mati dalam setahun.
Apa itu prestiti?
Prestiti adalah pinjaman paksa yang harus dilanggan orang Venesia kaya sesuai dengan kekayaan mereka, biasanya 0,5% hingga 1%, digunakan oleh pemerintah Venesia untuk mendanai perang daripada bergantung semata-mata pada pajak reguler.
Kapan Venesia membuat dana obligasi permanen?
Pada 1262, Venesia menggabungkan pinjaman paksa yang tertanggung menjadi satu dana yang disebut Monte Vecchio, yang membayar bunga tahunan tetap 5% dalam dua cicilan setiap tahun.
Bisakah orang memperdagangkan obligasi Venesia awal ini?
Ya. Kepemilikan prestiti dicatat oleh pejabat yang disebut Ufficiali degli Prestiti dan dapat dijual atau ditransfer kepada investor lain, menciptakan apa yang dijelaskan oleh para sejarawan sebagai pasar sekunder pertama yang diketahui untuk utang pemerintah; pada 1299 harga berada pada sekitar 60% dari nilai nominal.
Bagaimana sejarah ini terhubung dengan perdebatan utang saat ini?
Penulis Robin Wigglesworth, dalam wawancara Fortune terkait bukunya tentang sejarah pasar obligasi, berpendapat bahwa pasar Treasury dan repo modern — sekarang melebihi $12 triliun dalam peminjaman malam hari — menghadapi kerapuhan mereka sendiri, mencerminkan pertanyaan inti yang dihadapi Venesia pada 1170-an tentang siapa yang menanggung risiko utang pemerintah.

Sumber

  1. Wikipedia — Vitale II Michiel
  2. Tontine Coffee-House — Venice's Fiscal Restructurings
  3. Finaeon — Birds, Boats And Bonds in Venice: The First AAA Government Issue
  4. The Bond Salad — How come bonds happened to be?
  5. Fortune — Robin Wigglesworth interview on 'A Fabulous Debt'

Tulisan ini disiapkan dengan kecerdasan buatan dan lolos pemeriksaan sumber otomatis sebelum terbit. Jika Anda melihat kesalahan, ajukan koreksi. Ajukan koreksi atau hak jawab · Cara kami bekerja

Terkait