此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

政治 · 新聞

特朗普要求最高法院恢復被駁回的2016年選舉訴訟案件

發布:

Official Presidential Portrait of President Donald J. Trump in his second term
圖片: Daniel Torok · Public domain · Wikimedia Commons

重點

美國總統唐納德·特朗普已向美國最高法院請願,要求恢復他針對希拉里·克林頓、詹姆斯·科米和其他被告的訴訟,涉及2016年選舉問題。下級法院駁回了該案,並對特朗普課以近100萬美元的罰款。特朗普的律師辯稱,該案被錯誤地以訴訟時效為由駁回,而且他在總統任期內的時間應該暫停該法律期限。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

美國總統唐納德·特朗普於2026年10月9日星期五向美國最高法院提交請願書,要求最高法院恢復他對2016年民主黨對手希拉里·克林頓、前FBI局長詹姆斯·科米、前英國情報官員克里斯托弗·斯蒂爾和民主黨全國委員會及數十名其他被告提起的訴訟。

該訴訟指控被告共謀通過將特朗普2016年總統競選活動與俄羅斯聯繫起來損害該活動。特朗普最初於2022年在其兩個任期之間在佛羅里達州聯邦法院提起訴訟,主張依據《詐騙性影響和腐敗組織法》(RICO)以及多項佛羅里達州法律條款,包括共謀進行造成傷害的虛假陳述。

案件如何被駁回

美國地方法院法官唐納德·米德爾布魯克斯駁回了該訴訟。在其裁決中,他將其描述為類似於「一份長達200頁的政治宣言書,列舉了他的各項不滿」,而非有效的法律申訴。米德爾布魯克斯認定,該訴訟的大多數指控要麼缺乏法律依據,要麼被現有判例所排除,而且根據法院的表述,該訴訟旨在「不誠實地推進政治敘述」。

米德爾布魯克斯還對特朗普和他的主任律師阿麗娜·哈巴處以近100萬美元的罰款和費用,原因是他們提起了他所稱的無根據訴訟。

美國上訴法院第11巡迴分院於2025年基本維持了駁回和罰款的決定。根據多家新聞報導引用的裁決,上訴小組寫道,『特朗普和哈巴的許多法律論點確實是無根據的』。

特朗普最高法院請願書的主張

在向最高法院提交的請願書中,特朗普的律師辯稱,下級法院對民事RICO索賠的訴訟時效適用不當,主張擔任總統期間所花費的時間應該中止提起此類索賠的期限。

根據對該訴訟的報導,特朗普的法律團隊表示下級法院的裁決對『總統職位和整個國家』產生了『深遠的影響』。

接下來會發生什麼

最高法院尚未決定是否受理該案。法官們首先需要授予調卷令——同意聽證上訴——才能對RICO和中止問題進行任何實質性審查。尚未設定聽證日期,法院是否接受請願書仍未確定。

據本文發表時報導,尚未有來自希拉里·克林頓或其發言人就這份具體最高法院訴訟的公開聲明。

基礎爭議的背景

該訴訟可以追溯至在2016年競選期間及之後首次提出的指控,即特朗普的對手試圖將他與俄羅斯對選舉的干預聯繫起來。特別檢察官羅伯特·穆勒的調查發現俄羅斯干預了選舉,但沒有確立特朗普競選團隊與俄羅斯政府共謀。由特別檢察官約翰·德罕領導的單獨審查得出結論,FBI缺乏充分證據來啟動其對競選活動的最初調查。

案件時間表
日期事件
2016爭議的總統選舉;針對特朗普競選活動的俄羅斯相關指控浮出水面
2022特朗普在佛羅里達州聯邦法院針對克林頓、科米、斯蒂爾、民主黨全國委員會和其他人提起RICO和州法律訴訟
2025第11巡迴上訴法院維持駁回和近100萬美元罰款
2026年10月9日特朗普向美國最高法院請願恢復該案

常見問題

特朗普對希拉里·克林頓的訴訟是關於什麼?
特朗普聲稱克林頓、詹姆斯·科米、克里斯托弗·斯蒂爾、民主黨全國委員會和其他被告共謀通過虛假地將其與俄羅斯聯繫起來損害他的2016年總統競選活動,依據RICO法案和佛羅里達州法律提出訴訟。
為什麼訴訟被駁回?
美國地方法院法官唐納德·米德爾布魯克斯裁定,這些指控在很大程度上缺乏法律支持或被判例所排除,並對特朗普和他的律師阿麗娜·哈巴課以近100萬美元的罰款,原因是他們提起了他所稱的無根據訴訟;第11巡迴法院於2025年維持了該裁決。
特朗普要求最高法院決定什麼?
他的請願書要求法院審查民事RICO訴訟時效中止規則如何適用,包括擔任總統期間所花費的時間是否應該中止提起此類索賠的期限。
最高法院是否同意聽證該案?
沒有。據2026年10月9日提交請願書時,法院尚未決定是否授予審查;尚未報導有關是否受理該案的決定。
希拉里·克林頓是否對最高法院訴訟做出回應?
據報導,尚未有來自克林頓或其發言人就這份具體最高法院訴訟的公開聲明。

來源

  1. West Hawaii Today — Trump takes suit against Hillary Clinton over 2016 election to Supreme Court
  2. AOL/Reuters wire — Trump takes suit against Hillary Clinton over 2016 election to Supreme Court
  3. Daily Sabah — Trump takes Clinton lawsuit to Supreme Court after $1M sanctions

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章