Yaşam · Haber
Brezilya, Aile İçi Şiddet İzninde Otomatik INSS Yardımı Uyguluyor
Yayın:

Kısaca
Devlet Başkanı Luiz Inácio Lula da Silva, Brezilya Sosyal Güvenlik Enstitüsü'nün (INSS), aile içi şiddete karşı mahkeme kararıyla verilen koruyucu tedbir nedeniyle işten ayrılan kadınlara otomatik ödeme yapmasını zorunlu kılan bağlayıcı bir hukuki görüşü onayladı. 1 Ekim 2026'da imzalanan önlem, yeni bir tıbbi muayene gerektirmeden altı aya kadar ücretli izin tanıyor; hükümet daha sonra bu tutarı saldırgandan geri talep edecek.
Bu sürüm, özgün metnin (English) makine çevirisidir. Özgün metni oku
Hukuk haber kuruluşu Conjur ve devlet haber ajansı Agência Brasil'in bildirdiğine göre, Devlet Başkanı Luiz Inácio Lula da Silva, 1 Ekim 2026'da Brezilya Başsavcılık Ofisi (AGU) tarafından hazırlanan ve Sosyal Güvenlik Enstitüsü'nü (INSS) aile içi şiddet nedeniyle işten uzaklaştırılan kadınlara otomatik olarak gelir ödemekle yükümlü kılan bağlayıcı bir hukuki görüşü (parecer vinculante) onayladı.
Conjur'un haberine göre bu görüş yeni bir yasa oluşturmuyor. Yüksek Mahkeme'nin bir içtihadını federal yönetim için bağlayıcı bir kurala dönüştürüyor; bu da INSS personelinin bireysel davaları beklemeden bu kuralı uygulamak zorunda olduğu anlamına geliyor.
Kimler yararlanabilir ve nasıl
Hem Agência Brasil hem de Conjur'un bildirdiğine göre, bu yardım, Brezilya'nın 2006 tarihli aile içi şiddet yasası olan Maria da Penha Yasası (11.340/2006 sayılı Yasa) kapsamında, güvenlik gerekçesiyle işten uzak durmalarını emreden bir adli koruma tedbiri alan kadınlara uygulanıyor. Her iki kaynağa göre yeni kural uyarınca, ödemenin tetiklenmesi için bu mahkeme kararının tek başına yeterli olması sağlanıyor: INSS artık fonları serbest bırakmadan önce ayrı bir tıbbi değerlendirme (perícia) veya herhangi bir bekleme süresi (carência) talep etmiyor.
Kim ödüyor ve ne kadar süreyle
Conjur ve Agência Brasil'e göre izin en fazla altı ay sürebiliyor. Ödeme sorumluluğu döneme göre bölünüyor.
| Dönem / durum | Kim öder | Kaynak |
|---|---|---|
| 1–15. günler (resmi olarak çalışanlar) | İşveren | Conjur; Agência Brasil |
| 16. günden 6 aya kadar | INSS (Sosyal Güvenlik Enstitüsü) | Conjur; Agência Brasil |
| Sosyal Güvenlik kapsamında olmayan çalışan | Yardım niteliğinde olmak üzere, hâkimin belirlediği eyalet, Federal Bölge veya belediye | Conjur; Agência Brasil |
Agência Brasil'in haberine göre izin süresince sosyal güvenlik katkı payları birikmeye devam ediyor ve bu süre kadının ileride alacağı emeklilik için sayılıyor. Daha sonra hükümet, harcanan kamu fonlarını geri almak için şiddet uygulamakla suçlanan kişiye karşı dava açabiliyor; hem Conjur hem de Agência Brasil bunu saldırgana karşı açılan bir rücu davası olarak tanımlıyor.
Hukuki arka plan: Yüksek Mahkeme Tema 1370
AGU görüşü, Yüksek Federal Mahkeme'nin (STF) genel yankı usulü kapsamında verdiği ve Tema 1370 olarak bilinen bir kararı uyguluyor; bu karar, aile içi şiddet mağdurlarının koruma tedbiri nedeniyle işten uzak kaldıkları sürede gelir almaya devam etmeleri gerektiğini öngörüyordu. Conjur bu Yüksek Mahkeme kararının tarihini Haziran 2026 olarak veriyor. Hukuk sitesi Previdenciarista ise aynı oybirliğiyle alınan kararla ilgili analizini 16 Aralık 2025'te yayımladı ancak Yüksek Mahkeme kararının kesin tarihini belirtmedi; bu nedenle iki kaynağın aynı karar tarihinden bahsedip bahsetmediği belirsiz.
Previdenciarista'ya göre, Yüksek Mahkeme'ye ulaşan dava Paraná eyaletinde başladı ve hâkimlerin ücretli izin verebilmesine olanak tanıyan Maria da Penha Yasası'nın 9. maddesinin 2. fıkrasının II. bendinin, masrafı kimin karşılayacağını belirten bir yasa olmaksızın uygulanabilir olup olmadığını sınadı. Previdenciarista'nın haberine göre Yüksek Mahkeme bunun uygulanabilir olduğuna hükmetti ve maliyeti mağdurun istihdam durumuna bağlı olarak işverenler ile INSS arasında böldü.
Dava bir yıldan uzun süredir beklemedeydi: kadın hakları hukuk grubu IBDFAM'ın bildirdiğine göre, Yüksek Mahkeme Ağustos 2025'te, hâkim Kássio Nunes Marques konuyu incelemek için ek süre istemesinin ardından bu konudaki oylamayı askıya aldı; bu durma öncesinde mahkemenin çoğunluğunu oluşturan sekiz hâkim ödemeden yana oy kullanmıştı.
Bundan sonra ne olacak
Conjur ve Agência Brasil'in her ikisinin de bildirdiğine göre, AGU görüşü Sosyal Güvenlik Bakanlığı'na ve INSS'ye yeni prosedür için işletme kuralları çıkarmaları adına 15 gün süre tanıyor. Her iki kaynağa göre mağdurlara verilecek hizmetin, Meu INSS dijital platformu da dahil olmak üzere, öncelikli ve gizli olması amaçlanıyor.
Aynı önlemi haberleştiren O Tempo adlı haber kuruluşu, Minas Gerais eyaletinde kadınların yüzde 29'unun ancak bir anket formunda özellikle sorulduğunda kendilerini aile içi şiddet mağduru olarak tanımladığını ortaya koyan ayrı bir araştırmaya değindi; bu veriyi, birçok vakanın hâkime ulaşmadan önce neden bildirilmediğine dair bir bağlam olarak sundu.
Sorular
- Lula 1 Ekim 2026'da tam olarak neyi imzaladı?
- Conjur ve Agência Brasil'e göre, Başsavcılık Ofisi'nin (AGU) hazırladığı ve INSS'nin, aile içi şiddete yönelik bir koruma tedbiri nedeniyle işten uzaklaştırılan kadınlara otomatik olarak gelir ödemesini zorunlu kılan bağlayıcı bir hukuki görüşü onayladı.
- Yeni INSS yardımından kimler yararlanabilir?
- Maria da Penha Yasası kapsamında, güvenlik nedeniyle işten uzak durmalarını emreden bir adli koruma tedbiri alan kadınlar; Conjur ve Agência Brasil'e göre artık yeni bir INSS tıbbi muayenesi olmaksızın, mahkeme kararının kendisi ödemeyi tetiklemek için yeterli.
- Ücretli izin ne kadar sürebilir ve kim ödüyor?
- Conjur ve Agência Brasil'e göre en fazla altı ay sürebilir: işveren ilk 15 günü (kadın resmi olarak çalışıyorsa) karşılar, kalan süreyi INSS öder; Sosyal Güvenlik kapsamında olmayan kadınlar ise hâkimin belirlediği eyalet, Federal Bölge veya belediyeden yardım niteliğinde bir ödeme alır.
- Şiddet uygulamakla suçlanan kişi herhangi bir geri ödeme yapmak zorunda mı?
- Evet — Conjur ve Agência Brasil'in her ikisinin de bildirdiğine göre INSS, mağdura ödenen fonları geri almak için şiddeti uyguladığı iddia edilen kişiye karşı dava açabiliyor.
- Bu karar hangi mahkeme kararına dayanıyor?
- Yüksek Federal Mahkeme'nin, aile içi şiddet mağdurlarının izinli oldukları süre boyunca gelirlerinin kesintisiz devam etmesini öngören ve Tema 1370 olarak bilinen genel yankı kararını uyguluyor. Conjur bu kararın tarihini Haziran 2026 olarak verirken, Previdenciarista aynı karara ilişkin haberini Aralık 2025'te yayımladı ancak kesin karar tarihini belirtmedi.
Dünya nasıl anlatıyor
- Portekizce (Brezilya)Brezilyalı hukuk ve genel haber kuruluşları, bu önlemi 2006 tarihli Maria da Penha Yasası'ndaki uzun süredir devam eden bir boşluğu kapatan bir gelişme olarak çerçeveliyor; ödemeyi otomatik hale getirip tıbbi muayene gibi bürokratik engelleri kaldırarak bunu, yeni bir yardım kategorisi olmaktan çok, mağdurlara istismar içeren durumlardan ayrılabilmeleri için mali imkân sağlayan bir araç olarak sunuyor.
Kaynaklar
- Conjur — Lula aprova parecer de afastamento remunerado a vítimas de violência doméstica
- Agência Brasil — INSS pagará benefício a mulheres afastadas por violência doméstica
- Previdenciarista — Tema 1370: STF define que empregador e INSS pagam mulher afastada por violência
- O Tempo — Lula assina medida que garante remuneração a vítimas de violência doméstica afastadas do trabalho
- IBDFAM — STF adia decisão sobre benefício a vítimas de violência doméstica; maioria é a favor do pagamento
Bu yazı yapay zekâ ile hazırlandı ve yayından önce otomatik kaynak denetiminden geçti. Bir hata görürseniz düzeltme isteyin. Düzeltme ya da cevap iste · Nasıl hazırlıyoruz
İlgili yazılar

YaşamRehber
Daha İyi Verimlilik İçin Etkili Bir Sabah Rutini Nasıl Oluşturulur
Etkili bir sabah rutini; tutarlı bir kalkış saati, gün ışığına erken maruz kalma, hareket, sıvı alımı, protein ağırlıklı bir kahvaltı ve zihinsel yorgunluk başlamadan önce zor kararları halletmeyi birleştirir. Uyku ve davranış bilimi araştırmaları, uzun bir kontrol listesini değil, bu belirli alışkanlıkları günün ilerleyen saatlerinde daha iyi uyanıklık, ruh hali ve karar kalitesiyle ilişkilendiriyor.

YaşamRehber
2026'da Avrupa'da Saatler Ne Zaman Değişiyor? Yaz Saati Tarihleri Açıklandı
Avrupa Birliği ve Birleşik Krallık'ta saatler, 25 Ekim 2026 Pazar günü yerel saatle 03:00'te bir saat geri alınarak o yıl için yaz saati uygulamasına son veriliyor. 2000 yılına ait AB direktifi, İspanya, Finlandiya ve Polonya'nın Brüksel'i bu uygulamayı kaldırması için zorlamasına rağmen yılda iki kez yapılan saat değişimini halen zorunlu kılıyor ve henüz AB çapında bir anlaşma bulunmuyor.

YaşamRehber
Daha İyi Uyku Alışkanlıkları Nasıl Edinilir: Bilime Dayalı Adım Adım Kılavuz
CDC ve Ulusal Sağlık Enstitüleri'ne göre daha iyi uyku, tutarlı bir uyku programı, serin ve karanlık bir yatak odası ile yatmadan önce kafein, alkol ve ekran kullanımının sınırlandırılmasıyla başlar. Yetişkinlerin çoğunun gecede en az yedi saat uykuya ihtiyacı vardır ve her gün gün ışığına çıkmak vücudun iç saatinin düzenini korumasına yardımcı olur.

YaşamRehber
Evde Afet Hazırlığı: Her Hanenin Sahip Olması Gereken Temel Malzemeler
ABD'deki eyalet ve yerel acil durum yönetimi kurumlarına göre temel bir ev acil durum çantası, kişi başına günde bir galon su, çok günlük dayanıklı gıda stoğu, ilk yardım malzemeleri, pilli veya el çevirmeli bir radyo, bir el feneri, ilaçlar ve önemli belgelerin kopyalarını içermelidir. Kaç günlük stok tutulması gerektiği kuruma göre üç günden yedi güne kadar hafifçe değişmektedir.