یورپی یونین اور برطانیہ میں گھڑیاں اتوار 25 اکتوبر 2026 کو 03:00 مقامی وقت پر ایک گھنٹہ پیچھے کی جاتی ہیں، سال کے لیے ڈے لائٹ سیونگ ختم کرتے ہوئے۔ 2000 کی EU ہدایت اب بھی دو بار سالانہ تبدیلی کی ضرورت ہے، اگرچہ ہسپانیہ، فن لینڈ اور پولینڈ بروکسلز سے اسے ختم کرنے کا مطالبہ کر رہے ہیں، اور ابھی تک کوئی EU وسیع معاہدہ موجود نہیں ہے۔
یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں
یورپ میں ڈے لائٹ سیونگ اتوار 25 اکتوبر 2026 کو ختم ہوتی ہے۔ 03:00 وسط یورپی موسم گرما کے وقت پر، گھڑیاں 02:00 پر واپس سیٹ کی جاتی ہیں، براعظم کے زیادہ تر حصے کو نیند کا ایک اضافی گھنٹہ دیتے ہوئے اور موسم گرما کے وقت اور معیاری (سردیوں) کے وقت کے درمیان ایک گھنٹے کے فرق کو بہار 2027 تک گھڑی سے نکال دیتے ہیں۔
2026 کی تبدیلی کی صحیح تاریخ اور ترتیب
شنی 24 اکتوبر کی رات سے اتوار 25 اکتوبر 2026 تک موسم گرما کا وقت رہتا ہے۔
25 اکتوبر کو 03:00 مقامی وقت پر (برطانیہ اور پرتگال میں 02:00، جو مغربی یورپی وقت استعمال کرتے ہیں)، گھڑیاں ایک گھنٹہ پیچھے سیٹ کی جاتی ہیں۔
تبدیلی کی وجہ سے، 02:00 اور 03:00 کے درمیان کا گھنٹہ اس رات دو بار ہوتا ہے۔
معیاری (سردیوں) کا وقت پھر تک لاگو رہتا ہے جب تک اگلی تبدیلی نہیں ہوتی، جو گھڑیوں کو 2027 کے مارچ کے آخری اتوار کو دوبارہ آگے بڑھاتی ہے۔
یہ تبدیلی EU، برطانیہ، سوئٹزرلینڈ اور زیادہ تر دوسری یورپی اقوام میں لاگو ہوتی ہے، جو مشترک یا ملتی جلتی قومی قوانین کے تحت اپنی گھڑیوں کی تبدیلیوں میں ہم آہنگی رکھتے ہیں۔
یہ کیوں EU وقت تبدیلی کی بحث دوبارہ میز پر ہے
یورپی یونین نے 2000 کی ہدایت سے ہم آہنگ دو سالانہ گھڑیوں کی تبدیلی کی ضرورت کی ہے، اور وہ قاعدہ 2026 کے لیے نافذ رہتا ہے، فرانسیسی آؤٹ لیٹ Sortiraparis سے رپورٹنگ کے مطابق۔ یورپی پارلیمنٹ نے 2019 میں رکن ریاستوں کو یہ طریقہ ختم کرنے دینے کے لیے ووٹ دیا، لیکن یہ منصوبہ EU کی کونسل میں پھنسا ہوا ہے کیونکہ حکومتیں کون سے واحد مستقل وقت کو اپنانے پر متفق نہیں ہیں۔
ہسپانوی وزیر اعظم Pedro Sánchez نے 20 اکتوبر 2025 کو اس دھکیلنے کو دوبارہ زندہ کیا، سوشل میڈیا پلیٹ فارم X پر پوسٹ کردہ ایک ویڈیو میں اعلان کیا کہ ہسپانیہ رسمی طور پر EU سے گھڑی کی تبدیلی ختم کرنے کے لیے کہے گا، European Newsroom کے مطابق۔ Sánchez نے کہا کہ وہ اب اس طریقہ کار کی کوئی وجہ نہیں دیکھتے، سروے کے حوالے سے جو ظاہر کرتے ہیں کہ EU کے شہری اس کی مخالفت کرتے ہیں اور کوئی ثابت شدہ توانائی کی بچت نہیں ہے۔ فن لینڈ اور پولینڈ نے تجدید شدہ دھکیل کی حمایت کی ہے، اور یورپی کمیشن نے اس مسئلے کو اپنے 2026 کے کام کی سفارش میں واپس ڈال دیا ہے، European Newsroom نے رپورٹ کیا۔
جرمنی اہم رکاوٹ ہے، Il Sole 24 Ore کے مطابق: برلن پہلے ایک مکمل معاشی اثر کی تحقیق چاہتا ہے اور اصرار کرتا ہے کہ رکن ریاستوں میں کم از کم دو تہائی ایک جیسے مستقل وقت پر متفق ہوں اس سے قبل کہ کوئی تبدیلی ہو، پڑوسی ممالک میں وقت کے علاقوں کے ٹکڑے ٹکڑے ہونے سے بچنے کے لیے۔ فرانس نے بھی احتیاط کی تاکید کی ہے بغیر اپنی اپنی ترجیح کو رسمی بنائے۔ اگر کونسل تیزی سے اتفاق رائے پر پہنچے بھی، Sortiraparis نے رپورٹ کیا کہ عملی طور پر نفاذ 2027 یا 2028 سے کم نہیں آئے گا۔
کون سا مستقل وقت EU کے علاقوں کی تجویز ہے، Il Sole 24 Ore کے مطابق
علاقہ/ملک
ترجیح دی گئی آپشن
بیان کی گئی وجہ
Nordic states (سویڈن، فن لینڈ، ڈنمارک)
مستقل معیاری (سردیوں) کا وقت
10:00 کے بعد سورج نکلنے سے بچیں، جو وہ کہتے ہیں کہ پیداواری صلاحیت کو نقصان پہنچائے گا
جنوبی علاقے (ہسپانیہ، اٹلی، پرتگال)
مستقل موسم گرما (ڈے لائٹ سیونگ) کا وقت
شام میں مزید روشنی، بجلی کے چوٹی کے استعمال میں کمی، سیاحت کی اپیل
Eastern states (پولینڈ، چیک ریپبلک، سلوواکیہ)
اصلاح کے لیے کھلے؛ پولینڈ چاہتا ہے کہ ہر ریاست اپنا انتخاب کرے
قومی حالات کے لیے لچکداری
جرمنی، فرانس
ابھی کوئی تبدیلی نہیں
جرمنی ایک معاشی اثر کی تحقیق اور ایک مستقل وقت پر دو تہائی کی رضامندی کا مطالبہ کرتا ہے اگر آگے بڑھنے سے پہلے؛ فرانس بغیر رسمی موقف کے احتیاط کی تاکید کرتا ہے، Il Sole 24 Ore کے مطابق
ہنگری، رومانیہ
موجودہ دو سالانہ نظام رکھیں
موجودہ حالت کو ترجیح دیں، Il Sole 24 Ore کے مطابق
نیند اور صحت کے محققین کیا سفارش کرتے ہیں
سیاسی بحث سے آزادانہ طور پر، نیند کی دوائی کے گروپ کے پاس واضح موقف ہے کہ اگر EU یا دوسری حکومتیں کبھی تبدیلی کو ختم کریں تو کون سا مستقل وقت صحت بخش ہوگا۔ امریکی نیند کی میڈیسن اکیڈمی اور Coalition for Permanent Standard Time مستقل معیاری وقت کو مستقل ڈے لائٹ سیونگ وقت کے بجائے سفارش کرتے ہیں، کہتے ہوئے کہ یہ جسم کی قدرتی circadian rhythm سے بہتر طریقے سے موافق ہے کیونکہ یہ روشن صبح کو محفوظ رکھتا ہے۔
اکیڈمی کا کہنا ہے کہ مستقل ڈے لائٹ سیونگ وقت سردیوں کی صبح کو تاریک چھوڑ دے گا، صبح کی روشنی کی نمائش میں کمی کریں گے جو نیند، mood اور دن کے وقت کی چیدہ پن کے لیے اہم سمجھی جاتی ہے۔ یہ کہتا ہے کہ اثر نوجوانوں کے لیے خاص طور پر متعلقہ ہوگا، جو صبح کی روشنی کھونے میں زیادہ حساس ہیں۔
قانون سازوں کے پاس اس سائیکل کو روشن صبح، بہتر نیند اور محفوظ سڑکوں کے لیے مستقل معیاری وقت کا انتخاب کر کے ہمیشہ کے لیے ختم کرنے کا موقع ہے۔
— Dr. Karin Johnson، نیند کی دوائی کے ماہر اور Coalition for Permanent Standard Time کی اسٹیئرنگ کمیٹی کی ہم صدر
اگلا کیا ہوتا ہے
2026 کے لیے، موجودہ نظام میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی ہے: 25 اکتوبر کو گھڑی کی تبدیلی معموں کے مطابق موجودہ EU ہدایت کے تحت آگے بڑھتی ہے۔ چاہے EU بالآخر ایک مستقل وقت پر جائے یہ اس بات پر منحصر ہے کہ کونسل حکومتوں میں اتفاق رائے تک پہنچے جو فی الوقت کون سے وقت کو محفوظ رکھنے پر متفق نہیں ہیں، European Newsroom اور Il Sole 24 Ore دونوں کے مطابق۔
سوالات
یورپ میں 2026 میں گھڑیاں کب بالکل بدلی جاتی ہیں؟
گھڑیاں 25 اکتوبر 2026 کو 03:00 مقامی وقت (برطانیہ اور پرتگال میں 02:00) پر ایک گھنٹہ پیچھے ہوتی ہیں، موسم گرما کے وقت سے معیاری سردیوں کے وقت میں تبدیل ہوتی ہیں۔
کیا EU 2026 میں ڈے لائٹ سیونگ ختم کر رہا ہے؟
نہیں۔ 2000 کی EU ہدایت جو دو سالانہ گھڑی کی تبدیلی کی ضرورت ہے 2026 کے لیے اب بھی نافذ ہے۔ ہسپانیہ، فن لینڈ اور پولینڈ یہ طریقہ ختم کرنا چاہتے ہیں، لیکن EU کی کونسل نے کون سا واحد مستقل وقت اپنانا ہے اس پر اتفاق نہیں کیا ہے۔
2026 کے لیے گھڑی کی تبدیلی کیوں خبروں میں ہے؟
ہسپانوی وزیر اعظم Pedro Sánchez نے 20 اکتوبر 2025 کو اعلان کیا کہ ہسپانیہ رسمی طور پر EU کو دو سالانہ تبدیلی ختم کرنے کے لیے کہے گا، ایک بحث کو دوبارہ زندہ کرتے ہوئے جو 2019 میں یورپی پارلیمنٹ کے اصلاح کے لیے ووٹ دینے کے بعد رکتی ہے۔
کیا گھڑیاں اکتوبر میں آگے بڑھتی ہیں یا پیچھے جاتی ہیں؟
وہ ایک گھنٹہ پیچھے جاتی ہیں، موسم گرما (ڈے لائٹ سیونگ) کے وقت سے معیاری (سردیوں) کے وقت تک، اس رات ایک اضافی گھنٹہ دیتے ہوئے۔
کون سا مستقل وقت صحت کے ماہرین سفارش کرتے ہیں؟
امریکی نیند کی میڈیسن اکیڈمی مستقل معیاری وقت کو مستقل ڈے لائٹ سیونگ کے وقت کی بجائے سفارش کرتی ہے، کہتے ہوئے کہ یہ جسم کے قدرتی circadian rhythm سے بہتر طریقے سے ملتا ہے کیونکہ یہ روشن صبح کو محفوظ رکھتا ہے۔
یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں
کوئی بھی ایک سستا حرارتی ایندھن نہیں ہے — یہ آپ کے سامان کی کارکردگی، آپ کے مقامی نرخوں، اور آپ کے گھر کی کتنی اچھی طریقے سے موصل بندی کی جاتی ہے اس پر منحصر ہے۔ موسم سردی 2026 کے لیے ایک فرانسیسی لاگت ماڈل سے پتہ چلتا ہے کہ ایک حرارت پمپ سادہ الیکٹرک ریڈی ایٹرز کے لیے تقریباً ایک تہائی کی لاگت آسکتا ہے، جبکہ امریکی اور برطانوی ڈیٹا اس موسم میں گیس، بجلی اور گولی کی قیمتیں مختلف سمتوں میں جا رہی ہیں۔
ایک مستقل عادت بنانا عام طور پر '21 دن' کے مقبول دعویٰ سے بہت زیادہ وقت لیتا ہے — تحقیق اوسط کو تقریباً 66 دن کے قریب رکھتی ہے، جس میں انفرادی تبدیلی بہت زیادہ ہے۔ سائنسدانوں کا اشارہ چھوٹی، مخصوص کارروائیوں، مستقل اشاروں اور خود ٹریکنگ کی طرف ہے جو نئے رویے کو سب سے قابل اعتماد طریقے سے ٹکائے رکھتے ہیں۔
کوئی ایک بیرونی درجہ حرارت نہیں ہے جو گھر کی حرارت کو چالو کرنے کا سبب بننا چاہیے۔ فرانسیسی توانائی کی ایجنسی ADEME بیرونی درجہ حرارت کے بجائے اندرونی درجہ حرارت کو دیکھنے کا مشورہ دیتی ہے، معیشت کے کمروں میں 19°C اور بیڈروم میں 17°C کا مقصد رکھتے ہوئے، جبکہ عالمی ادارہ صحت 18°C کو صحت کے لیے سردیوں میں محفوظ اندرونی درجہ حرارت کے طور پر مقرر کرتا ہے۔
ایک مؤثر صبح کی روٹین میں مستقل بیدار ہونے کا وقت، صبح میں روشنی کی نمائش، حرکت، پانی کی سیاق، پروٹین سے بھرپور ناشتہ، اور ذہنی تھکاوٹ سے پہلے مشکل فیصلوں سے نمٹنا شامل ہے۔ نیند اور رویے کی سائنس کی تحقیق ان خاص عادتوں کو—ایک طویل چیک لسٹ نہیں—پورے دن بہتر سوچ، مزاج، اور فیصلہ کرنے کی معیار سے جوڑتی ہے۔
