此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

健康 · 指南

如何管理壓力和焦慮:實用技巧及何時尋求幫助

發布:

重點

根據美國國立精神衛生研究院(NIMH)的說法,壓力是一種短期反應,通常在情況改善後會逐漸消散,而焦慮則可能持續存在並擾亂日常生活。NIMH、英國國民保健服務(NHS)和世界衛生組織建議進行呼吸運動、定期活動、規律睡眠習慣和結構化的「擔憂時間」——如果症狀持續兩週或以上,或開始干擾日常工作,則建議尋求專業幫助。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

壓力與焦慮:差異在哪裡

NIMH將壓力定義為由外部因素(如考試或截止日期)引發的短期身心反應,通常在情況改善後消退。相比之下,NIMH將焦慮定義為身體對壓力的反應,即使在沒有直接威脅的情況下也可能持續,並可能開始干擾日常功能。

NIMH對壓力和焦慮的比較
方面壓力焦慮
定義對外部因素的反應身體對壓力的反應
持續時間情況改變後通常解決可在沒有明顯觸發因素的情況下持續
性質可以是正面或負面的可能干擾日常生活

衛生當局推薦的日常技巧

  1. 練習緩慢呼吸或短時間冥想練習:NHS的Every Mind Matters計畫表示,冥想和靜坐(包括呼吸運動和放鬆)通過將注意力集中在當下來幫助平復焦慮。
  2. 定期移動身體:NIMH指出,每天只需散步30分鐘就能幫助改善情緒。
  3. 保持一致的睡眠時間表,並按照NIMH的心理健康自我照顧指南建議,在睡前減少螢幕光。
  4. 根據NIMH的壓力和焦慮信息表,飲食均衡、保持水分和限制咖啡因攝入。
  5. 記錄情況和感受的日記或日誌——NIMH的壓力和焦慮信息表將此列為應對策略之一。
  6. 使用基於認知行為療法(CBT)的自助工具來注意和質疑不利的思維模式;NHS為此提供免費的指導視頻,NIMH將心理治療(包括CBT)列為焦慮的兩種主要治療方法之一。
  7. 每日預留專門的「擔憂時間」,而不是讓擔憂整天擾亂,NHS推薦的一種技巧。
  8. 逐漸面對已避免的情況,而不是完全迴避;NHS表示,緩慢地面對情況可以幫助它開始感覺可控。
  9. 設定現實的優先事項並練習感恩,這是NIMH心理健康自我照顧頁面上列出的認知策略之一。
  10. 伸出手與信任的朋友或家庭成員聯繫,這是NIMH資源中列出的建立支持網絡的一部分。

持續壓力的結構化計畫

世界衛生組織發佈了《在壓力時期做什麼重要》,這是世界衛生組織描述為適合任何經歷壓力的人的自助指南,無論他們住在哪裡或他們的情況如何,從受危機影響的人到處於穩定環境的人。根據世界衛生組織的發佈頁面,該指南以證據和廣泛的實地測試為基礎,設計為每天只需練習幾分鐘就足以使用其技巧。

另外,NHS的Every Mind Matters服務提供由簡短問卷生成的免費個性化「心靈計畫」,提供有關壓力、焦慮、睡眠和情緒的定製建議。根據NHS焦慮頁面,在英國,人們也可以自行轉介到免費的NHS談話療法,無需先獲得全科醫生轉介。

何時尋求專業幫助

壓力是對外部因素的身心反應。

— NIMH,《我太有壓力了!》信息表

NIMH建議,如果焦慮開始干擾日常生活、導致避免正常活動或感覺總是存在,可能是時候與專業人士談話。其更廣泛的心理健康指南增加了一個更具體的標誌:如果睡眠中斷、食慾變化、注意力集中困難、對活動的興趣喪失或持續煩躁等症狀持續兩週或更長時間,請諮詢專業人士。

NHS特別對焦慮提供類似的指導:如果焦慮明顯影響日常功能,請聯繫全科醫生或NHS 111。

治療選擇及如何獲得護理

這些自助技巧都不能替代專業診斷或治療。NIMH建議在焦慮症狀持續兩週或更長時間、干擾日常生活或導致迴避正常活動時諮詢專業人士。

常見問題

壓力和焦慮有什麼區別?
根據NIMH,壓力是對外部因素的身心反應,通常在情況改善後會緩解,而焦慮是身體對壓力的反應,即使沒有直接威脅也可能持續,並可能干擾日常生活。
我現在可以做什麼來立即平復焦慮?
NHS建議進行冥想、靜坐或呼吸運動來將注意力集中在當下,並建議每日預留「擔憂時間」,而不是讓擔憂整天擾亂。
建議進行多少運動來緩解壓力和改善情緒?
NIMH指出,作為更廣泛的心理健康自我照顧的一部分,每天只需散步30分鐘就能幫助改善情緒。
何時應該為壓力或焦慮尋求專業幫助?
NIMH建議在焦慮干擾日常生活、導致活動迴避或睡眠或食慾改變等症狀持續兩週或更長時間時尋求幫助;NHS建議在焦慮明顯影響日常功能時聯繫全科醫生或NHS 111。
焦慮有哪些治療方法?
NIMH將心理治療——特別是認知行為療法(CBT)——和藥物列為兩種主要治療方法,通常結合使用,而在英國,人們可以自行轉介到免費的NHS談話療法而無需全科醫生轉介。

來源

  1. NIMH — 'I'm So Stressed Out!' Fact Sheet
  2. NIMH — Caring for Your Mental Health
  3. NHS — Every Mind Matters: Anxiety
  4. WHO — Doing What Matters in Times of Stress: An Illustrated Guide

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章