此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

政治 · 新聞

川普在俄羅斯新制裁生效前豁免,理由是符合國家利益

發布:

Obverse of the Great Seal of the United States .
圖片: U.S. Government · Public domain · Wikimedia Commons

重點

美國總統唐納德·川普於2026年10月16日簽署行政命令,豁免國會以兩黨支持通過的一套廣泛的對俄新制裁、關稅和限制措施。這一舉措在這些措施生效前兩天採取,緊跟著與莫斯科的柴油採購安排,並加深了與烏克蘭總統沃洛迪米爾·澤倫斯基的公開分歧。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

美國總統唐納德·川普於2026年10月16日晚間簽署行政命令,豁免《2026年林賽·O·格雷厄姆制裁俄羅斯和伊朗法案》中對俄的大部分新制裁、關稅和貿易限制措施,根據白宮公佈的命令文本。這些措施原定於10月18日生效。

該命令援引《格雷厄姆法案》的規定,要求總統必須以書面形式向國會證明豁免符合「美國的國家利益」,方可生效。這一證明要求載於該法案第115(b)條。白宮文本指出,川普提交了這樣的證明以及說明報告,但公佈的命令本身並未詳細說明理由;這些理由包含在提交給國會的隨附報告中,根據該命令。

該法律的目標

據白宮命令和NBC新聞、ABC新聞以及《The Hill》等媒體報導,川普於2026年9月18日簽署了《格雷厄姆法案》,該法案在國會兩院以絕大多數獲得兩黨支持而通過。該立法以已故南卡羅來納州參議員林賽·格雷厄姆命名,他於2026年7月去世,旨在限制資助俄羅斯在烏克蘭戰爭的財政資源。它針對俄羅斯官員、銀行和用於運輸俄羅斯石油的「影子艦隊」油輪,並授權對從俄羅斯進口的商品徵收高達500%的關稅,以及對俄羅斯石油和天然氣最大買家國家(可能包括中國和印度)以及幫助俄羅斯規避制裁的國家的商品徵收高達100%的關稅,根據白宮命令。

根據白宮文本,川普簽署的命令豁免《格雷厄姆法案》第102(a)、102(e)和103至111條以及第117條規定的制裁和限制措施,以及上述相關的關稅規定。該命令表示,在《格雷厄姆法案》頒佈前由較早行政命令實施的現有俄羅斯相關制裁仍然有效。豁免措施將保持有效,直到總統或國務卿決定「需要進一步採取行動」為止。

柴油交易和時機

該豁免措施緊跟著川普在10月10日左右宣佈的消息,即美國已同意購買俄羅斯柴油——NBC新聞報導約為3800萬桶,ABC新聞援引通訊社報導將其描述為一項分階段安排,初始超過30萬噸——以期緩解全球燃料價格上漲。NBC新聞報導稱,自伊朗戰爭於2026年2月開始以來,柴油價格上漲了近70%,川普指責烏克蘭對俄羅斯煉油廠的襲擊而非伊朗戰爭是燃料成本上升的驅動因素。

川普還表示俄羅斯和烏克蘭已同意進行能源基礎設施休戰,澤倫斯基告訴英國廣播人皮爾斯·摩根這一說法對他來說是出其不意。烏克蘭最初暫停了襲擊,但於10月15日中止了停頓,襲擊了俄羅斯梁贊地區的一家煉油廠,該地區位於莫斯科東南約300公里處,據美聯社報導(由The Hill轉載)。

澤倫斯基表示感到被背叛

在與皮爾斯·摩根的採訪中,當被直接問及柴油安排和報導的休戰時,澤倫斯基表示感到被背叛,回答說「確實,是的,在我們之間」(據美聯社報導)。他還表示:「當川普總統選擇一方而不是我們這一方時,這令人痛心。」據基輔獨立報報導,澤倫斯基另外告訴記者,他擔心柴油交易「有可能為進一步的制裁寬鬆鋪平道路」,警告:「在天然氣之後,他們將解除對其他事項的制裁。」

當川普總統選擇一方而不是我們這一方時,這令人痛心。

— 烏克蘭總統沃洛迪米爾·澤倫斯基,據美聯社引述

據同一美聯社報導,川普則表示澤倫斯基「不是個好人」,他發現他「比普京更難打交道」。澤倫斯基還告訴摩根,烏克蘭已失去獲取西方彈道導彈情報的渠道,並面臨對其軍隊使用的星鏈衛星終端的新限制,稱這些限制是一個嚴重的錯誤,可能對部隊造成嚴重後果。

華盛頓的反應

制裁豁免招致兩黨議員的批評。據NBC新聞報導,康涅狄格州民主黨參議員理查德·布盧門撒爾稱之為「怯懦、膽小的舉動」,與國家安全無關。內布拉斯加州共和黨眾議員唐·培根表示「總統正在延長戰爭,而不是結束它」。根據基輔獨立報,民主黨眾議員唐·貝耶指責川普「投降」給俄羅斯總統弗拉基米爾·普京,並表示川普「扭曲」了法律以濫用其授予的權力。

ABC新聞在一份通訊社報導中引述達琳·格雷厄姆——已故林賽·格雷厄姆參議員的妹妹,目前擔任他的參議院席位並競選連任——的言論,稱該法律「給了總統可以根據需要使用的工具來結束戰爭」,其目的是降低油氣價格,最終結束戰爭。NBC新聞報導稱,格雷厄姆沒有批評川普暫停制裁或與俄羅斯進行柴油交易的決定。

已知和未知的信息

常見問題

川普的命令是根據哪項法律豁免制裁的?
《2026年林賽·O·格雷厄姆制裁俄羅斯和伊朗法案》,川普於2026年9月18日簽署該法案成為法律,該法案在國會獲得兩黨支持而通過。
川普為什麼說他要豁免制裁?
行政命令指出,川普根據該法案的要求向國會證明豁免「符合美國的國家利益」,雖然公佈的命令沒有詳述完整的理由,這些理由包含在提交給國會的單獨報告中。
澤倫斯基如何回應川普的舉措?
澤倫斯基告訴皮爾斯·摩根,他對川普與俄羅斯的柴油交易和他聲稱只從宣佈中才得知的報導能源休戰感到被背叛,並警告稱可能會隨之而來的是對其他事項的制裁寬鬆。
現在所有俄羅斯制裁都被解除了嗎?
不是。該命令豁免了《格雷厄姆法案》創設的大部分新措施,但明確保留了在該法案成為法律之前發佈的行政命令下實施的俄羅斯相關制裁。
國會如何反應?
反應不一致:民主黨參議員理查德·布盧門撒爾和共和黨眾議員唐·培根批評了豁免措施,民主黨眾議員唐·貝耶也是如此,而參議員達琳·格雷厄姆——已故格雷厄姆參議員的妹妹——將該法律描述為簡單地給予總統自由裁量工具,並沒有批評川普的決定。

來源

  1. The White House — Implementing the Lindsey O. Graham Sanctioning Russia and Iran Act of 2026
  2. NBC News — Trump suspends new Russia sanctions, deal to purchase diesel, citing national interests
  3. ABC News (via wire) — Trump puts new Russia sanctions passed by Congress on hold, saying waiver is in US national interest
  4. The Hill (AP) — Ukraine abandons truce and attacks Russian oil refinery as Zelenskyy says he feels betrayed by Trump
  5. Kyiv Independent — Trump waives latest Russia sanctions amid growing Ukraine-US tensions

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章