この言語は機械翻訳であり、人による確認は行われていません。

旅行 · ニュース記事

水位低下によりTUIがドナウ川クルーズをコーチ旅行に変更

公開:

Hungary - Budapest
画像: Visions of Domino · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

要点

TUIはヨーロッパ全域の異常な低水位によってドナウ川の一部が航行不可能になったため、複数のドナウ川クルーズの一部をコーチ移動とホテル滞在に変更しました。数千ポンドを支払った乗客は船の代わりにバスで最大15時間を過ごし、TUIは標準予約条件を理由に払い戻しを拒否しています。

この版は原文(English)の機械翻訳です。 原文を読む

TUI River Cruisesは2026年9月と10月に複数のドナウ川クルーズの行程を変更し、計画された河川クルーズの一部をコーチ移動とホテル宿泊に置き換えました。同社は、ヨーロッパ全域の極端な高温に続く異常な低水位により、この変更を余儀なくされたと述べています。

影響を受けたツアーの乗客には、コーチが航行区間に置き換わる場所を説明する改定された行程を出発の数日前に受け取りました。BBCによると、TUIは各航行を航海パートナーと個別に確認し、船が航行できない河川区間に対してホテル、送迎、代替移動を手配したと述べています。

乗客が経験したこと

リンカンシャー出身のRichard Pearsonは、9月21日に始まるIsla船での1週間のクルーズに£3,300を支払いました。彼はBBCに、このツアーには推定14~15時間のコーチ移動が含まれており、1週間全体を通して唯一のデイタイム風景航行(クレムスへの日帰り旅行)のみで、それ以外は船は夜間航行したと述べました。

Sue Crosbyとその夫は、彼女の70歳の誕生日を記念して9月14日に始まるホリデーに£3,700を支払いました。行程の残りの部分は、航行の2日間半を除いて、コーチ移動か夜間航行でカバーされ、このツアーが予約されていた昼間の河川景色を見逃すことになりました。

私たちはだまされたような感じがします。

— TUI乗客Sue Crosby、BBCからの引用

David Mallonが率いる6人の旅行者を含む第3グループは、9月21日の出発の予約をしており、出発前にTUIが送った置き換え計画を確認した後、ホリデーをキャンセルしました(BBCより)。

ドナウ川がなぜ航行できなかったのか

TUIは中断をヨーロッパ全域の極端な高温に続く異常な低水位に起因すると考えています。Chichester Newsが確認したレポートによると、2026年8月のブダペスト地方のドナウ川の水位は4インチの記録的な低さに低下し、2018年に記録された13インチの従来の記録を下回りました。

TUIは影響を受けた唯一の運営者ではありません。Chichester Newsが報告したように、Viking River Cruisesは2026年7月中旬以降、50%以上のドナウ川航行が低水位の影響を受けたと報告しました。

払い戻し拒否

TUIはコーチ移動で部分的に置き換えられたクルーズの乗客に払い戻しを提供していません。同社は、影響を受けたツアーが改定された行程の下での標準予約条件に従って運営されたと述べており、一部の顧客が予想されていた河川クルーズ体験を得られなかったことについて申し訳ないと述べたとBBCとChichester Newsが報告しています。

一部の乗客に提供された補償は、£4,000前後のブッキングの£25ドリンクパッケージクレジットから£300のホリデークレジットの範囲でした(Chichester Newsが報告)。David Mallonを含む一部の影響を受けた乗客は、BBCに小額訴訟裁判所での行動を検討していると述べました。

Chichester Newsは、紛争がコーチ移動を河川航行に置き換えることが、通常は顧客にキャンセルまたは補償を求める権利を与えるであろうUKの2018年Package Travel and Linked Travel Arrangements Regulations下での「重大な変更」を構成するかどうかに焦点を当てていると報告しました。TUIの立場は、完全にキャンセルされるのではなくコーチを通じて完了した行程は、その予約条件の下で払い戻しの対象にはならないということです。

まだ明確でないこと

TUIも確認されたソースも、今シーズンコーチ置き換えの影響を受けた全航行の乗客数の総数を公表していません。また、規制当局またはオンブズマンがこの変更がUKの旅行法の重大な変更の基準を満たすかどうかについて正式に判断したかどうかはまだ明確ではありません。

よくある質問

TUIはなぜ河川クルーズをバスに置き換えたのですか?
TUIは、2026年のヨーロッパ全域の極端な高温に起因したドナウ川の異常な低水位が、一部の河川区間を船が航行するには浅すぎるものにしたため、それらのセクションでコーチ移動とホテル滞在を代替物として配置したと述べています。
影響を受けたTUI乗客は払い戻しを受けることができますか?
TUIは、行程がコーチで部分的に完了した乗客からの払い戻し要求を拒否しており、これはキャンセルされたホリデーではなくその標準予約条件に該当すると述べています。代わりに一部の乗客には限定的なクレジット(例えば約£4,000のブッキングで£300)が提供されています。
乗客は航行の代わりにコーチで何時間過ごしましたか?
1人の乗客Richard Pearsonは、BBCに、2026年9月21日に始まった1週間のクルーズ中にコーチで推定14~15時間を過ごしたと述べており、唯一のデイタイム風景航行の期間は1回だけでした。
他のクルーズ会社も低いドナウ川の水位の影響を受けていますか?
はい。Viking River Cruisesは記者に、2026年7月中旬以降、ドナウ川航行の50%以上が低水位の影響を受けたと述べました。
コーチ置き換えについての法的ケースがありますか?
レポーティングは、河川航行をコーチ移動で置き換えることが、顧客に補償を与える権利を与える可能性のあるUKの2018年Package Travel and Linked Travel Arrangements Regulationsの下での「重大な変更」と見なされるかどうかについての未解決の紛争を説明しています。裁定はまだ報告されていません。

出典

  1. Yahoo Travel (BBC) — We spent thousands on a Tui river cruise but ended up on coach trips
  2. Chichester News — TUI River Cruise Passengers Denied Refunds After Low Water Forces Coach Travel
  3. Press News Agency — Tui passengers left fuming after paying thousands for river cruise that turned into coach trips

この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針

関連記事