Tarih · Makale

Kahve, Etiyopya Yüksek Yaylalarından Dünyanın Fincanına Nasıl Ulaştı

Yayın:

The Coffee Bearer title QS:P1476,en:"The Coffee Bearer " label QS:Len,"The Coffee Bearer " label QS:Lde,"The Coffee Bearer" label QS:Lfr,"La Porteuse de café"
Görsel: John Frederick Lewis · Public domain · Wikimedia Commons

Kısaca

Kahvenin öyküsü Etiyopya'nın yüksek yaylalarındaki yabani Coffea arabica bitkileriyle başlar, 15. yüzyılda Sufi tarikatları aracılığıyla Yemen'e ulaşır ve Osmanlı kahvehaneleri yoluyla Avrupa'ya ve Amerika kıtası ile Asya'daki sömürge plantasyonlarına yayılır. Bugün dünya çapında 25 milyona varan sayıda çiftlik hanesi tarafından yetiştirilmektedir; ancak yaygın bir iddianın aksine dünyanın en çok ticareti yapılan ikinci emtiası değildir.

Bu sürüm, özgün metnin (English) makine çevirisidir. Özgün metni oku

Çok az içecek, kahve kadar katmanlı bir tarih taşır. Etiyopya dağlarında yabani bir çalı olarak başlayan bu bitki, birkaç yüzyıl içinde din, imparatorluk, devrim ve şehir hayatına dokunan küresel bir ticaret ağına dönüştü — ve bugün dünyada en çok tüketilen içeceklerden biri olmayı sürdürüyor.

Etiyopya kökenleri ve Kaldi efsanesi

Ulusal Kahve Derneği'ne (NCA) göre, en yaygın anlatılan köken hikâyesi, 9. yüzyılda yaşamış Etiyopyalı bir keçi çobanı olan Kaldi'ye dayanır; Kaldi, keçilerinin belirli bir ağacın meyvelerini yedikten sonra alışılmadık bir şekilde enerjik hale geldiğini fark etmiştir. NCA'nın tarihçe sayfasına göre, yerel bir manastırın başrahibi bu meyveleri, akşam dualarının uzun saatlerinde uyanık kalmasına yardımcı olacak bir içeceğe dönüştürmüş ve bitkiye dair bilgi buradan doğuya doğru yayılmıştır.

NCA, bu anlatının belgelenmiş bir tarihsel kayıt değil bir efsane olduğunu belirtiyor; ancak bu hikâye, bitkinin gerçek botanik anavatanını yansıtıyor: Etiyopya'nın yüksek yayla ormanlarına özgü yabani Coffea arabica çalısı.

Yemen, Sufi manastırları ve ilk kahvehaneler

Kahvenin ekilen ve ticareti yapılan bir ürün olarak belgelenmiş tarihi, Arap Yarımadası'nda başlar. NCA'ya göre, 15. yüzyılda kahve günümüzde Yemen olan bölgede yetiştiriliyordu ve içeceğin yayılması, gece dua ve zikir sırasında uyanık kalmak için kahveyi kullanan Sufi dini topluluklarıyla bağlantılıdır.

Yemen'den itibaren kahve içme alışkanlığı kuzeye ve doğuya yayıldı. 16. yüzyılda İran, Mısır, Suriye ve Türkiye'ye ulaşmıştı. 'Kahvehane' olarak bilinen halka açık mekânlar bu bölgelerde açıldı ve NCA'nın anlatımına göre, insanların kahve içmek, müzik dinlemek, oyun oynamak ve haber alışverişinde bulunmak için toplandığı yerler olarak 'bilgelerin okulları' diye tanındı.

Avrupa'da direniş ve kabul

Kahve 17. yüzyılda Avrupa'ya ulaştığında, hem merakla hem de şüpheyle karşılandı. NCA'nın tarihçesine göre, Venedik'teki bazı yerel din adamları içeceği lanetleyerek, rivayete göre 'Şeytan'ın acı icadı' diye nitelendirdi; ta ki Papa VIII. Clement'in kahveyi bizzat tadıp onayladığı söylenene kadar — bu hikâye kahve tarihçelerinde sıkça tekrarlanır, ancak bir papalık belgesinden değil, gelenekten kaynaklanmaktadır.

Avrupa kahvehaneleri kısa süre sonra Londra, Paris ve Viyana gibi şehirlerde hızla çoğaldı. İngiltere'de bu mekânlar 'bir kuruşluk üniversiteler' lakabını kazandı, çünkü bir fincan kahve fiyatına bir müşteri oturup sohbet ve tartışmaya katılabiliyordu. NCA'ya göre, bir kahvehanenin ticareti nasıl şekillendirdiğine dair en iyi belgelenmiş örneklerden biri, Edward Lloyd'un Londra'daki işletmesidir; buradan sigorta piyasası Lloyd's of London doğmuştur.

Sömürge plantasyonları ve Amerika kıtasına yayılma

Avrupalı sömürge güçleri, Arabistan'dan tedarik almak yerine kahveyi kendileri yetiştirmeye yöneldi. Hollandalılar, günümüzde Endonezya'nın bir parçası olan Java adasında kahveyi başarıyla yetiştirdi ve NCA'nın anlatımına göre daha sonra Arabistan Mokası çekirdeklerini Java kahvesiyle birleştirerek bilinen ilk ticari karışımlardan birini yarattı.

Kahve, 18. yüzyılda Amerika kıtasına sıkça anılan iki olayla ulaştı: Fransız deniz subayı Gabriel de Clieu'nun 1723'te Karayip adası Martinik'e getirdiği bir fide — NCA bunu Karayipler ve Latin Amerika'daki milyonlarca kahve ağacının kaynağı olarak gösteriyor — ve aynı kaynağa göre, Francisco de Mello Palheta'nın kahveyi Brezilya'ya tanıtması. Brezilya daha sonra dünyanın en büyük kahve üreticisi haline geldi.

Kahve, çay ve Amerikan Devrimi

Britanya'nın Kuzey Amerika kolonilerinde, 18. yüzyılın büyük bir kısmında çay baskın sıcak içecekti. NCA'nın tarihçesi, kahveye yönelişi, 1773'teki Boston Çay Partisi'nde doruğa ulaşan siyasi gerginliklerle ilişkilendiriyor; bu olaydan sonra çay içmek, birçok koloniste İngiliz Krallığı'na bağlılığın bir ifadesi olarak görülmeye başlandı ve bu da bazıları için kahveyi daha vatansever bir seçim haline getirdi.

Yaygın bir ticaret iddiası — ve neden yanlış

Kahve sık sık 'petrolden sonra dünyanın en çok ticareti yapılan ikinci emtiası' olarak tanımlanır. Bu iddia on yıllardır dolaşımda; doğrulama kuruluşu PolitiFact'e göre, 2017'de bir ABD Senatosu Dış İlişkiler Komitesi oturumunda da bir Starbucks kamu politikası direktörü tarafından tekrarlanmıştır.

PolitiFact bu iddiaya, yanlış ifadeler için verdiği en düşük derece olan 'Pantolonu Ateşte Yanıyor' notunu verdi. Dünya Bankası kıdemli ekonomisti John Baffes, kuruluşa bu ifadenin 1970 civarında kabaca doğru olabileceğini, ancak o tarihten sonra tahılların ve metallerin ticaret değeri açısından kahveyi geride bıraktığını söyledi. PolitiFact, küresel kahve ihracatının yıllık tahmini 19 ile 23 milyar dolar arasında olduğunu belirten rakamları aktardı; bu rakam soya fasulyesinin (yaklaşık 57 milyar dolar), buğdayın (yaklaşık 29 milyar dolar), alüminyumun (yaklaşık 106 milyar dolar) ve bakırın (yaklaşık 104 milyar dolar) çok altında.

Bu durum 1970'te geçerliydi. Ancak daha sonra tahıllar ve metaller kahveyi geride bıraktı.

— John Baffes, kıdemli ekonomist, Dünya Bankası, PolitiFact'e göre

Kahvenin bugünün küresel ekonomisindeki yeri

Küresel ticaret değeri sıralamalarında zirvede olmasa da, kahve üretici ülkeler için ekonomik açıdan önemini sürdürüyor. Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü (FAO), kahveyi 'en yaygın ticareti yapılan tropikal ürün' olarak tanımlıyor ve dünya çapında 25 milyona varan çiftlik hanesinin kahve yetiştirdiğini, bunun küresel üretimin yaklaşık %80'ine karşılık geldiğini belirtiyor. FAO ayrıca Brezilya, Vietnam ve Kolombiya'yı en büyük üretici ülkeler olarak, Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri'ni ise en büyük tüketici ve ithalatçı pazarlar olarak gösteriyor.

FAO, düşük gelirli birçok üretici ülke için kahve ihracatının önemli bir döviz kazancı kaynağı olmayı sürdürdüğünü ekliyor; bu arada içeceğin modern tüketimi, NCA'ya göre sektörün ardışık 'dalgalar' olarak tanımladığı süreçlerle çeşitlendi — hazır ve kitlesel pazar kahvesinden kahve zincirlerine ve daha yakın zamanda spesiyalite, tek menşeli kahveye kadar.

Kaynaklı tarihçelere göre kahvenin yayılışındaki önemli anlar
DönemGelişmeKaynak
9. yüzyılEtiyopya'da keçi çobanı Kaldi'nin efsanevi keşfiNCA
15. yüzyılYemen'de ekimin ve Sufilerle bağlantılı tüketimin yerleşmesiNCA
16. yüzyılİran, Mısır, Suriye, Türkiye'ye yayılma; kahvehanelerin açılmasıNCA
17. yüzyılKahve Avrupa'ya ulaşıyor; Londra, Paris, Viyana'da kahvehaneler yayılıyorNCA
17.–18. yüzyılHollandalılar Java'da kahve yetiştiriyor; ilk Moka-Java karışımıNCA
1723Gabriel de Clieu Martinik'e bir fide getiriyor, Karayip/Latin Amerika üretiminin tohumunu ekiyorNCA
1773Boston Çay Partisi; Amerikan kolonilerinde çay içmek siyasi açıdan sakıncalı hale geliyorNCA
1911Ulusal Kahve Derneği ABD'de kuruluyorNCA

Sorular

Kahve nereden geldi?
Kahvenin botanik kökeni, yabani Coffea arabica çalılarının anavatanı olan Etiyopya yüksek yaylalarıdır. Ancak Ulusal Kahve Derneği'ne göre, bir içecek olarak kahvenin belgelenen ilk ekimi ve ticareti, 15. yüzyılda Arap Yarımadası'ndaki Yemen'de gelişti.
Kahve gerçekten petrolden sonra dünyanın en çok ticareti yapılan ikinci emtiası mı?
Hayır. Dünya Bankası ekonomisti John Baffes, tahılların ve metallerin ticaret değeri açısından kahveyi çok önceden geride bıraktığını söyledikten sonra PolitiFact bu yaygın iddiaya 'Pantolonu Ateşte Yanıyor' notu verdi; küresel kahve ihracatının yıllık 19-23 milyar dolar olduğu tahmin ediliyor, bu da soya fasulyesi, buğday, alüminyum ve bakır gibi emtiaların çok altında.
Kahve Avrupa'ya ve Amerika kıtasına nasıl ulaştı?
Kahve 17. yüzyılda Osmanlı ve Arap ticaret yolları aracılığıyla Avrupa'ya ulaştı, ardından sömürge tarımı yoluyla yayıldı: Hollandalılar onu Java'da yetiştirdi, Fransız subay Gabriel de Clieu 1723'te Martinik'e bir fide getirdi ve NCA'ya göre Francisco de Mello Palheta'nın kahveyi Brezilya'ya tanıttığı kabul edilir.
Kahve sömürge dönemi Amerika'sında neden popüler hale geldi?
NCA, Britanya'nın Amerika kolonilerinde çaydan kahveye geçişi, 1773'teki Boston Çay Partisi'nin siyasi sonuçlarıyla ilişkilendiriyor; bu olaydan sonra çay içmek, bazı koloniciler tarafından İngiliz Krallığı'na bağlılığın bir işareti olarak görülmeye başlandı.
Bugün en çok kahveyi hangi ülkeler üretiyor?
Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü'ne göre, Brezilya, Vietnam ve Kolombiya dünyanın en büyük kahve üretici ülkeleridir; Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri ise en büyük ithalatçı ve tüketici pazarlardır.

Kaynaklar

  1. National Coffee Association (NCA) — History of Coffee
  2. FAO — Coffee commodity overview
  3. PolitiFact — No, coffee is not the second-most traded commodity after oil

Bu yazı yapay zekâ ile hazırlandı ve yayından önce otomatik kaynak denetiminden geçti. Bir hata görürseniz düzeltme isteyin. Düzeltme ya da cevap iste · Nasıl hazırlıyoruz

İlgili yazılar