此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

历史 · 文章

咖啡如何从埃塞俄比亚高地走向世界

发布:

The Coffee Bearer title QS:P1476,en:"The Coffee Bearer " label QS:Len,"The Coffee Bearer " label QS:Lde,"The Coffee Bearer" label QS:Lfr,"La Porteuse de café"
图片: John Frederick Lewis · Public domain · Wikimedia Commons

要点

咖啡的故事始于埃塞俄比亚高地的野生阿拉比卡咖啡植物,在15世纪通过苏菲修道院传入也门,随后通过奥斯曼咖啡馆传入欧洲,进而通过殖民地种植园传入美洲和亚洲。如今,全球有多达2500万个农业家庭种植咖啡,约占全球产量的80%,但与广泛流传的说法相反,咖啡并不是世界第二大贸易商品。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

很少有饮料如咖啡一样承载着如此丰富的历史层次。在埃塞俄比亚山区开始的一株野灌木,经过几个世纪,演变成一个全球贸易网络,涉及宗教、帝国、革命和城市生活——它仍然是当今地球上消费量最大的饮料之一。

埃塞俄比亚起源和卡尔迪传说

根据美国全国咖啡协会(NCA)的说法,最广为流传的起源故事讲述了一位名叫卡尔迪的9世纪埃塞俄比亚山羊牧民,他注意到他的山羊在吃了某棵树的浆果后变得异常活跃。据报道,当地一位修道院住持将这些浆果制成了一种饮料,用来帮助他在漫长的晚祷期间保持清醒,根据NCA历史页面,关于这种植物的知识由此向东传播。

NCA指出这个说法是传说而非有文献记载的历史事实,但它反映了这种植物真正的植物学原产地:原产于埃塞俄比亚高地森林的野生阿拉比卡咖啡灌木。

也门、苏菲修道院和第一批咖啡馆

有文献记载的咖啡作为栽培和贸易商品的历史始于阿拉伯半岛。根据NCA的说法,到15世纪,咖啡已经在现在的也门种植,这种饮料的传播与苏菲宗教社区密切相关,他们在夜间祈祷和诵经期间使用咖啡来保持警觉。

咖啡饮用从也门向北和向东传播。到16世纪,它已经传入伊朗、埃及、叙利亚和土耳其。在这些地区开设了被称为qahveh khaneh的公共咖啡馆,根据NCA的说法,这些咖啡馆被称为'智者学校'——人们聚集在这里喝咖啡、听音乐、玩游戏和交换新闻的地方。

欧洲的抵触与接纳

当咖啡在17世纪传入欧洲时,它既遭到怀疑也受到热烈欢迎。NCA的历史记载称,威尼斯的一些当地神职人员谴责这种饮料,据说称其为'撒旦的苦味发明',直到据称教宗克莱门特八世亲自品尝并赞同了它——这个故事在咖啡历史中广泛流传,但它源于传统而非教宗文件。

欧洲的咖啡馆很快在伦敦、巴黎和维也纳等城市增多。在英格兰,它们获得了'便士大学'的昵称,因为顾客只需花费一杯咖啡的价格就可以坐下来参加对话和辩论。根据NCA的说法,咖啡馆塑造商业的最有据可查的例子之一是爱德华·劳埃德在伦敦的咖啡馆,从这个咖啡馆发展出了保险市场劳埃德保险。

殖民地种植园和向美洲的传播

欧洲殖民列强开始自己种植咖啡,而不是依赖阿拉伯供应。根据NCA的说法,荷兰人在现今印度尼西亚的爪哇岛上成功种植了咖啡,后来将阿拉伯摩卡豆与爪哇咖啡结合,创造了最早已知的商业混合咖啡之一。

咖啡在18世纪通过两个经常被引用的事件传入美洲:1723年,法国海军军官加布里埃尔·德克劳将一株幼苗带到加勒比岛屿马提尼克岛,NCA将其列为加勒比和拉丁美洲数百万棵咖啡树的来源,以及弗朗西斯科·德梅洛·帕列塔将咖啡传入巴西,根据同一来源。巴西随后成为世界上最大的咖啡生产国。

咖啡、茶和美国革命

在英国的北美殖民地,茶在整个18世纪都是占主导地位的热饮。NCA的历史将向咖啡的转变与1773年波士顿茶党事件导致的政治紧张局势联系起来,之后,饮茶被许多殖民地居民视为对英国王室忠诚的表现,使咖啡成为一些人更爱国的选择。

一个广泛重复的贸易说法——以及它为什么是错的

咖啡经常被描述为世界上'仅次于石油的第二大贸易商品'。这个说法流传了数十年,包括在2017年美国参议院外交关系委员会的听证会上,根据事实核查组织PolitiFact的说法,星巴克公共政策主管重复了这一说法。

PolitiFact给这个说法评为'裤子着火了',这是他们对虚假陈述的最低评级。世界银行高级经济学家约翰·巴菲斯告诉该组织,这个说法在1970年左右可能大致是真的,但自那以后,谷物和金属在贸易价值上已经超越了咖啡。PolitiFact引用的数据表明,全球咖啡出口估计每年为190亿至230亿美元,远低于大豆(约570亿美元)、小麦(约290亿美元)、铝(约1060亿美元)和铜(约1040亿美元)。

这在1970年代确实是这样。然而,后来谷物和金属超越了咖啡。

— 约翰·巴菲斯,世界银行高级经济学家,由PolitiFact引用

咖啡在当今全球经济中的地位

尽管咖啡未能在全球贸易价值排名中名列前茅,但它对生产国仍然在经济上具有重要意义。联合国粮食及农业组织(FAO)将咖啡描述为'交易量最大的热带产品',并指出全球有多达2500万个农业家庭种植咖啡,约占全球产量的80%。FAO还指出巴西、越南和哥伦比亚是最大的生产国,欧盟和美国是最大的消费和进口市场。

FAO补充说,对于许多低收入生产国来说,咖啡出口仍然是重要的外汇收入来源,尽管这种饮料的现代消费已经通过该行业所称的连续'浪潮'多样化——从速溶和大众市场咖啡到咖啡馆连锁店,以及最近的精品、单一产地咖啡,根据NCA的说法。

根据有资料来源的历史记载,咖啡传播的关键时刻
时期发展来源
9世纪山羊牧民卡尔迪在埃塞俄比亚的传说性发现NCA
15世纪在也门建立的栽培和与苏菲有关的消费NCA
16世纪传入伊朗、埃及、叙利亚、土耳其;qahveh khaneh咖啡馆开业NCA
17世纪咖啡传入欧洲;咖啡馆在伦敦、巴黎、维也纳传播NCA
17-18世纪荷兰人在爪哇种植咖啡;第一批摩卡-爪哇混合NCA
1723加布里埃尔·德克劳将一株幼苗带到马提尼克岛,播种加勒比/拉丁美洲咖啡NCA
1773波士顿茶党事件;在美国殖民地,喝茶在政治上变得充满争议NCA
1911美国全国咖啡协会成立NCA

常见问题

咖啡起源于哪里?
咖啡的植物学起源是埃塞俄比亚高地,这里是野生阿拉比卡咖啡灌木的家园。然而,根据美国全国咖啡协会的说法,咖啡作为饮料的第一次有文献记载的栽培和贸易是在15世纪在阿拉伯半岛的也门发展起来的。
咖啡真的是世界上仅次于石油的第二大贸易商品吗?
不是。PolitiFact在世界银行经济学家约翰·巴菲斯表示谷物和金属早已在贸易价值上超过咖啡后,将这个常见说法评为'裤子着火了';全球咖啡出口估计每年为190-230亿美元,远低于大豆、小麦、铝和铜等商品。
咖啡如何传入欧洲和美洲?
咖啡在17世纪通过奥斯曼帝国和阿拉伯贸易路线传入欧洲,然后通过殖民地栽培传播:荷兰人在爪哇种植它,法国军官加布里埃尔·德克劳在1723年将一株幼苗带到马提尼克岛,弗朗西斯科·德梅洛·帕列塔被认为是将其引入巴西的人,根据NCA的说法。
为什么咖啡在殖民地美洲变得流行?
NCA将英国美洲殖民地从茶到咖啡的转变与1773年波士顿茶党事件的政治后果联系起来,之后饮茶被一些殖民地居民视为对英国王室忠诚的标志。
当今哪些国家生产最多的咖啡?
根据联合国粮食及农业组织的说法,巴西、越南和哥伦比亚是世界上最大的咖啡生产国,而欧盟和美国是最大的进口和消费市场。

来源

  1. National Coffee Association (NCA) — History of Coffee
  2. FAO — Coffee commodity overview
  3. PolitiFact — No, coffee is not the second-most traded commodity after oil

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章