Ekonomi · Makale
Büyük Mağaza Zincirleri Neden Sürekli İflas Ediyor: Çöküşün Arkasındaki Ekonomi
Yayın:

Kısaca
Büyük mağaza zincirlerinin iflasları, tekrar tekrar yaşanıyor çünkü iş modeli; büyük kiralık satış alanları ve yüksek maaş bordroları gibi yüksek sabit maliyetleri, tüketici harcamalarından giderek küçülen bir payla birleştiriyor. E-ticaret rekabeti, kaldıraçlı satın almalardan kalan ağır borç yükleri ve alışveriş merkezlerindeki müşteri trafiğinin azalması, yirmi yıldır birbirini güçlendiriyor. 2020'den bu yana üçüncü kez iflas eden Almanya'nın Galeria zinciri, bu baskıların farklı pazarlarda nasıl tekrarlandığını gözler önüne seriyor.
Bu sürüm, özgün metnin (English) makine çevirisidir. Özgün metni oku
Büyük mağaza zincirleri, on yılı aşkın süredir Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa'da düzenli aralıklarla iflas veya borçtan koruma başvurusunda bulunuyor. Bu durum tek seferlik bir olay değil, yapısal bir örüntü: zincirler yeniden yapılandırılıyor, daha küçük ölçekte yollarına devam ediyor ve birkaç örnekte -en belirgin biçimde Almanya'nın Galeria Karstadt Kaufhof zincirinde- birkaç yıl içinde yeniden iflasa sürükleniyor.
Sabit maliyetler üzerine kurulu bir iş modeli
Ticari kredi sigortacısı Allianz Trade, büyük mağazaların geniş kiralık alanlarda faaliyet gösterdiğini ve kiranın, isteğe bağlı tüketim ürünleri satan perakendeciler için işletme giderlerinin tipik olarak yüzde 5 ila yüzde 15'ini oluşturduğunu belirtiyor. Bu maliyetler, mağazaya kaç müşteri girdiğinden büyük ölçüde bağımsız olarak sabit kalıyor. ABD perakende araştırma kuruluşu Allianz Trade sektörü incelediğinde, ABD'nin 2008 ile 2019 arasında -pandeminin getirdiği ek kapanışlardan önce- 56.000'den fazla isteğe bağlı tüketim perakende mağazasını, yani toplam satış alanının yaklaşık yüzde 10'unu kaybetmiş olduğunu tespit etti.
Danışmanlık firması Ankura, sektörün uzun vadeli seyrine ilişkin bir analizinde, büyük mağazaların ABD perakende satışlarındaki payının 1990'da yüzde 14,5 iken 2024'e gelindiğinde yüzde 1,8'in altına düştüğünü belirtiyor. Aynı dönemde, 2017 ile 2023 arasında alışveriş merkezlerindeki büyük mağaza konumlarının yarısından fazlası kapandı ve aynı analize göre sektördeki istihdam yirmi yılda yüzde 40'tan fazla azaldı.
E-ticaret, mağazaların uyum sağlayabildiğinden daha hızlı pay kaptı
Hem Allianz Trade hem de Ankura, çevrimiçi perakendeciliği sektör üzerindeki en büyük tekil yapısal baskı olarak gösteriyor. Allianz Trade'in analizine göre, pandemi kapanmalarının alışverişçileri daha önce büyük mağazaların yüz yüze sattığı ürünler için çevrimiçine yönlendirmesiyle e-ticaret büyümesi 2020'de yüzde 17'ye yükseldi. Ankura'nın raporu ayrıca, büyük mağazaların dijital satış kanallarını benimsemekte "ağır kaldığını" ve birçoğu işlevsel bir e-ticaret altyapısı kurduğunda çevrimiçi pazara öncülük etme şansını büyük ölçüde kaybetmiş olduğunu ekliyor.
Ankura'nın değerlendirmesine göre, çevrimiçi rekabet için gerekli altyapıyı -dağıtım merkezleri, iade işleme, güncellenmiş satış noktası ve envanter sistemleri- kurmak, önceki satın almalardan kalan borç yükü taşıyan ya da mağaza içi satışların düşüşüyle boğuşan birçok zincirin elinde bulunmayan bir sermaye gerektiriyordu.
Kaldıraçlı satın almalardan gelen borç ikinci bir yük getirdi
Amerika Birleşik Devletleri'nde birçok büyük mağaza iflası, yalnızca perakende faaliyetlerine değil, kaldıraçlı satın alma finansmanına dayanıyor. The Nation'ın haberine göre, riskten korunma fonu yöneticisi Eddie Lampert'in ESL Investments şirketi 2003'te Kmart'ı satın aldı ve 2005'te bunu, büyük ölçüde borçla finanse edilen kaldıraçlı bir satın almayla Sears ile birleştirdi. ESL ve bağlı kuruluşlar daha sonra Sears'a, şirketin o dönemdeki toplam borcunun yaklaşık yarısına denk gelen yaklaşık 2,6 milyar dolar borç verdi ve haberin aktardığına göre tahmini 400 milyon dolar faiz ve ücret tahsil etti.
The Nation ayrıca, Lampert'in riskten korunma fonunun bir grup Sears mülkünü, kendisinin başkanlık ettiği bir gayrimenkul şirketi olan Seritage Growth Properties'e 2,7 milyar dolara sattığını; bu satışın ardından Sears'ın daha önce tamamen kendi mülkiyetinde olan mağazalar için kira ödemek zorunda kaldığını bildirdi. Aynı habere göre, Sears Ekim 2018'de iflas başvurusunda bulunduğunda şirket 11,3 milyar dolar borç bildirdi ve önceki beş yılda yaklaşık 5,8 milyar dolar kaybederek 1.000'den fazla mağazayı kapattı ve yaklaşık 175.000 işi ortadan kaldırdı.
Galeria Karstadt Kaufhof: dört yılda üç kez iflas
Almanya'nın Galeria zinciri, aynı dinamiğin farklı bir pazarda nasıl tekrarlandığını gösteriyor. Sektör yayını ACROSS'a göre perakendeci, 2020'de pandemi kaynaklı mağaza kapanışları nedeniyle iflas başvurusunda bulundu; 2022'de Ukrayna'daki savaşla bağlantılı hızla artan enflasyon ve enerji maliyetlerini gerekçe göstererek yeniden başvurdu; ve o dönemki ana şirketi, Avusturyalı gayrimenkul grubu Signa'nın söz verdiği 200 milyon avroluk mali desteği sağlayamaması üzerine Ocak 2024'te üçüncü kez başvurdu.
ACROSS'un haberine göre, Ocak 2024 başvurusu 92 büyük mağazayı ve 15.000'den fazla çalışanı etkiledi. Daha önceki yeniden yapılandırmanın ardından, 2022 iflasının sonrasında yaklaşık 40 lokasyon zaten kapanmıştı; yalnızca Ocak 2024'te son 18 mağaza daha kapandı.
| Şirket / olay | Yıl(lar) | Belirtilen neden | Ölçek |
|---|---|---|---|
| Sears/Kmart (ABD) | İflas başvurusu Ekim 2018 | Kaldıraçlı satın alma borcu, ilişkili gayrimenkul firması Seritage'a varlık satışları | 11,3 milyar dolar borç; önceki dönemde 175.000 iş kaybı (The Nation) |
| Galeria Karstadt Kaufhof (Almanya), 1. | 2020 | Pandemi kaynaklı mağaza kapanışları | Ağ genelinde mağaza kapanışları |
| Galeria Karstadt Kaufhof, 2. | 2022 | Ukrayna savaşı sonrası enflasyon, enerji maliyeti artışı | ~40 lokasyon kapandı |
| Galeria Karstadt Kaufhof, 3. | Ocak 2024 | Ana şirket Signa'nın mali çöküşü | 92 mağaza, 15.000+ çalışan etkilendi (ACROSS) |
Örüntü neden tekrarlanıyor
İncelenen kaynaklar, tek bir nedenden ziyade iç içe geçmiş nedenlere işaret ediyor: satışlar kadar hızlı küçülmeyen büyük sabit gayrimenkul ve işgücü maliyetleri; çevrimiçi perakendeciliğe yavaş veya yetersiz finanse edilen geçişler; ve birkaç yüksek profilli ABD vakasında, yönetim modernleşmek istese bile şirketlere yatırım için çok az alan bırakan kaldıraçlı satın almalardan kaynaklanan borç yapıları. Ankura, bu uzun vadeli sonucu, büyük mağazaların 1990'dan bu yana ABD perakende satışlarındaki payının yüzde 14,5'ten yüzde 1,8'in altına inmesi olarak çerçeveliyor -öyle keskin bir düşüş ki, her yeni iflas, tek başına bir şok olmaktan ziyade mevcut bir eğilimin devamı niteliğinde oluyor.
Galeria'nın tekrarlanan iflasları, bu örüntünün yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'yle ya da tek bir dış şokla sınırlı olmadığını gösteriyor: bir pandemi, bir enerji krizi ve bir ana şirketin mali başarısızlığı, aynı zincir için dört yıl içinde her biri ayrı bir iflas başvurusunu tetikledi.
Sorular
- Büyük mağazalar neden yeniden yapılandırmadan sonra bile iflas başvurusunda bulunmaya devam ediyor?
- Allianz Trade ve Ankura'ya göre, satışlar çevrimiçine kaymaya devam etse bile altta yatan maliyet yapısı -büyük kiralık mağazalar ve kalabalık bordrolar- büyük ölçüde sabit kalıyor; bu nedenle her yeni şok (bir resesyon, enflasyon, bir sahibin mali sıkıntısı) önceki bir yeniden yapılandırmadan sonra bile yeni bir başvuruyu tetikleyebiliyor.
- Büyük mağazaların başarısız olmasının temel nedeni e-ticaret mi?
- Hem Allianz Trade hem de Ankura tarafından belirtilen en büyük faktörlerden biri, ancak tek neden değil; incelenen kaynaklara göre ABD'de kaldıraçlı satın alma borcu (Sears), Almanya'da ise pandemi, enerji maliyeti artışları ve bir ana şirketin çöküşü gibi dış şoklar (Galeria) da belirli iflas başvurularına doğrudan neden oldu.
- Sears, 2018 iflasının ardından ne oldu?
- The Nation'ın haberine göre Sears, Eddie Lampert'in ESL Investments şirketi yönetimindeki yıllarca süren borçla finanse edilen mülkiyetin ardından Ekim 2018'de 11,3 milyar dolar borçla Bölüm 11 başvurusunda bulundu ve başvuru anına kadar 1.000'den fazla mağazayı kapatıp yaklaşık 175.000 işi ortadan kaldırmıştı.
- Galeria Karstadt Kaufhof kaç kez iflas etti?
- Sektör yayını ACROSS'a göre dört yıldan kısa bir sürede üç kez: 2020'de (pandemi), 2022'de (enflasyon ve enerji maliyetleri) ve Ocak 2024'te (ana şirket Signa'nın çöküşü).
Kaynaklar
- Allianz Trade — Retail in the US: department store bankruptcies are only the tip of the iceberg
- Ankura — The Changing Landscape of Department Stores and American Retail: Death or Evolution?
- ACROSS Magazine — Galeria Karstadt Kaufhof Insolvent Again
- ACROSS Magazine — Galeria Karstadt Kaufhof to Close Nearly Half of All Stores in Next Year
- The Nation — Hedge-Fund Ownership Cost Sears Workers Their Jobs. Now They're Fighting Back.
Bu yazı yapay zekâ ile hazırlandı ve yayından önce otomatik kaynak denetiminden geçti. Bir hata görürseniz düzeltme isteyin. Düzeltme ya da cevap iste · Nasıl hazırlıyoruz
İlgili yazılar

EkonomiMakale
ICE Uygulama Korkusu, ABD Çapında Hispanik İşletmelerinin Satışlarını Düşürüyor
Austin, Los Angeles, Houston ve diğer ABD şehirlerindeki Hispanik işletme sahipleri, müşterilerin ICE tutuklamalarından korkarak evde kalması nedeniyle satışların yüzde 40 ila 60 oranında düştüğünü bildiriyor; bu durum işletme sahipleri ve çok sayıda araştırmayla doğrulanıyor. Akademik araştırmalar, göçmenlik uygulama dalgalarını 2025'ten bu yana ulusal çapta milyarlarca dolarlık tüketici harcaması kaybı ve yüz binlerce iş kaybıyla ilişkilendiriyor.

EkonomiMakale
OCC, USDC Gibi Sabit Kripto Paralar İçin GENIUS Yasası Kurallarını Kesinleştirdi: 2027'de Ne Değişiyor
ABD Para Denetleme Ofisi (OCC), dolara sabitli USDC gibi sabit kripto paralar için GENIUS Yasası'nı uygulamaya koyan kuralları 21 Ekim 2026'da kesinleştirdi. Kurallar, ihraççılar için rezerv, geri ödeme, sermaye ve raporlama standartları belirliyor ve 18 Ocak 2027'de yürürlüğe giriyor. Circle gibi ihraççılar yine doğrudan faiz ödeyemiyor ancak borsalar vaka bazında getiri benzeri ödüller sunabiliyor.
EkonomiHaber
Jio Platforms Halka Arzı Rekor Kırdı: 7,4 Lakh Crore ₹ Teklif ve 13,8 Milyon Başvuru
Reliance Industries'in telekom ve teknoloji birimi Jio Platforms, 23 Ekim 2026'da yaklaşık 7,40 lakh crore ₹ toplam teklif ve 13,8 milyondan fazla başvuru alarak — herhangi bir halka arz için küresel bir rekor olan bu rakamla — 30.213 crore ₹'lik hisse satışıyla Hindistan'ın şimdiye kadarki en büyük halka arzını tamamladı. Birden çok Hindistan basın kuruluşunun borsa kaynaklı verilere dayanarak bildirdiğine göre, kurumsal yatırımcıların öncülük ettiği arz toplamda 22,19 kat talep gördü.

EkonomiHaber
AB, İşletmelere Yönelik Nakit Ödemelere Temmuz 2027'den İtibaren 10.000 Avro Sınırı Getiriyor
10 Temmuz 2027'den itibaren, Avrupa Birliği genelindeki işletmeler yeni AB kara para aklamayla mücadele kurallarına göre 10.000 avro veya daha fazla nakit ödeme kabul edemeyecek. Sınır yalnızca tüccarlar ve hizmet sağlayıcılarla yapılan profesyonel işlemler için geçerli; özel şahıslar arasındaki nakit ödemeler bu düzenlemeden etkilenmiyor. Fransa ve İspanya gibi zaten daha düşük ulusal üst sınırlara sahip ülkeler, bu daha sıkı sınırları korumaya devam edecek.