پولش پروسیکیوٹرز نے آئین دان ٹریبونل کے ججوں اور عملے کو پوچھ گچھ کے لیے طلب کیا

ایک نئے جج کے ارد گرد تنازعہ پولیس کی تلاش کو متحرک کرتا ہے

14 اکتوبر 2026 کو، میشیل بیریک کو آئین دان ٹریبونل (ٹی کے) جج کے طور پر سیجم، پولینڈ کی پارلیمنٹ کے نچلے ایوان کے سامنے حلف دلایا گیا، صدر کیرول ناوروکی موجود نہیں تھے۔ بیریک کو ستمبر 2026 میں پارلیمنٹ نے ٹریبونل میں منتخب کیا تھا اور Notes from Poland کے مطابق، وہ اس سال پانچواں جج بن گئے جو صدارتی حلف اٹھانے کے بغیر حلف اٹھایا۔

تقریب کے بعد، بیریک ٹریبونل کی عمارت میں گئے اور ججوں کی راہداری میں داخل ہونے کی کوشش کی۔ ٹریبونل کے عارضی صدر بوگدان سوئیچکووسکی نے راستے کو روک دیا۔ بیریک کا کہنا ہے کہ انہیں دھکیلا گیا اور انہوں نے Interia اور natemat.pl کے مطابق، ایک سرکاری ملازم کی جسمانی حرمت کی خلاف ورزی کا مجرمانہ شکایت درج کی۔ سوئیچکووسکی طاقت استعمال کرنے سے انکار کرتے ہیں، کہتے ہیں کہ "میں راہداری میں کھڑا تھا اور میں نے مسٹر بیریک کو آگے نہیں جانے دیا," اور Polsat News کے مطابق، تجویز کیا کہ بیریک نے بجائے اس کے انہیں چھیڑ سکتے ہیں۔

بیریک کی شکایت نے پروسیکیوٹرز سے اس ملاقات کی ٹریبونل کی اپنی سیکیورٹی کیمرہ ریکارڈنگ محفوظ کرنے کے لیے کہا۔ 15 اکتوبر 2026 کو تلاش کی اجازت جاری کی گئی، اور 16 اکتوبر کو پروسیکیوٹر اندرزیج پیاسیچنی، پولیس افسران اور ایک آئی ٹی ماہر ٹریبونل میں داخل ہوئے تاکہ دستاویزات کی نقل کریں اور نگرانی کی فوٹیج ڈاؤن لوڈ کریں، جیسا کہ TVN24 اور پولینڈ کی انصاف کی وزارت میں بتایا گیا۔ سوئیچکووسکی نے کہا کہ انہوں نے مواد رضاکارانہ طور پر ہاتھ میں دیا لیکن اس کو "استفزائی" کہا اور کہا کہ یہ فوجداری قانون کے آرٹیکل 128 کے تحت ایک جرم کی شرطیں پوری کرتا ہے، جو ایک آئینی ریاستی ادارے پر حملے کا احاطہ کرتا ہے، جیسا کہ TVN24، Wprost اور Dziennik.pl میں کہا گیا۔

"تمام ججوں سے پوچھ گچھ کی جا رہی ہے," ٹریبونل کے صدر کہتے ہیں

سوئیچکووسکی نے کہا کہ پروسیکیوٹر کی دفتر نے نہ صرف ججوں کو بلکہ ٹریبونل کے ملازمین کو بھی — بشمول عملہ جو حال ہی میں کام شروع کیا تھا — پوچھ گچھ کے لیے بلایا ہے، niezalezna.pl کے آؤٹ لیٹ کو بتایا: "تمام ججوں سے پروسیکیوٹر کی طرف سے پوچھ گچھ کی جا رہی ہے۔" انہوں نے مجموعی طور پر یہ اقدام ٹریبونل کی رہنمائی اور عملے کو ڈرانے اور اس کی آزادی کو کمزور کرنے کی کوشش بیان کیا۔

Interia کی طرف سے رپورٹ کیے گئے الگ بیان میں، سوئیچکووسکی نے پہلے ہی پروسیکیوٹر پیاسیچنی کے ٹریبونل ملازمین کو پوچھ گچھ کے لیے بلانے پر اعتراض کیا تھا، اس اقدام کو غیر قانونی کہتے ہوئے اور کہتے ہوئے کہ پروسیکیوٹر کی دفتر کے پاس آزاد آئینی ادارے میں مداخلت کرنے کا کوئی اختیار نہیں تھا۔

انصاف کی وزارت کی پوزیشن

انصاف کے وزیر اور پروسیکیوٹر جنرل والڈیمار زرک نے پروسیکیوٹر کے اقدامات کو قانونی حمایت دی ہے۔ dorzeczy.pl کے ذریعہ رپورٹ کیے گئے تبصروں میں، زرک نے کہا کہ ریاست "ہر قانون کی خلاف ورزی کے لیے کام کرتی ہے اور جوابدہی دے گی" اور تجویز کیا کہ سوئیچکووسکی قانونی حصانت اور صدر ناوروکی کی حمایت پر انحصار کر رہے تھے۔

پس منظر: مارچ 2026 کی تاریخ سے ججوں پر تنازعہ

یہ تنازعہ ایک ٹریبونل بحران کی نویں تبدیلی ہے جو 13 مارچ 2026 کو سیجم کے چھ نئے ٹی کے ججوں کو منتخب کرنے سے چلی آ رہی ہے۔ صدر ناوروکی نے ان میں سے دو کو، داریوش سزوسٹیک اور میگڈالینہ بینٹکووسکا کو حلف دلایا، لیکن دوسرے چار کو حلف دینے سے انکار کر دیا، قانونی شکوک کا حوالہ دیتے ہوئے، جیسا کہ Interia میں کہا گیا۔ پھر یہ چار جج 9 اپریل 2026 کو بجائے اس کے سیجم کے سامنے اپنا حلف اٹھایا۔

یورپی کورٹ برائے انسانی حقوق نے مئی 2026 میں پولینڈ کو ان چاروں ججوں کو کام کرنے دینے کا حکم دیا، لیکن سوئیچکووسکی نے انہیں دفاتر یا مقدمات تک رسائی نہیں دی، جیسا کہ Notes from Poland میں کہا گیا۔ ستمبر 2026 میں، پروسیکیوٹرز نے دو اہم ٹریبونل حکام — چانسلری ڈائریکٹر Zofia H. اور سیکیورٹی سروس ہیڈ Piotr P. — کے خلاف اقتدار کے غلط استعمال اور ججوں کے ملازمت کے حقوق کی خلاف ورزی کے الزامات دائر کیے، جو فوجداری قانون میں بالترتیب تین اور دو سال تک کی سزا ہے۔ ٹریبونل نے الزامات کو "بے معنی" کہا۔

13 اکتوبر 2026 کو، کونسل آف یورپ کی Venice Commission نے حکومت کی پوزیشن کو سنبھالتے ہوئے ایک مشاورتی رائے جاری کی جس میں کہا گیا کہ صدر پارلیمنٹ کے منتخب کردہ ججوں کا جائزہ نہیں لے سکتا اور مقررین کے عمل کو جاری رکھنا چاہیے یہاں تک کہ اگر وہ حلف دینے سے انکار کریں، جیسا کہ Notes from Poland میں کہا گیا۔ بیریک کا حلف اگلے دن، اور سوئیچکووسکی کے ساتھ بعد کے تنازعہ کے، براہ راست اس تنازعہ سے آئے۔

الگ سے، پروسیکیوٹرز نے صدر ناوروکی سے اپریل میں چار ججوں کو حلف دینے سے انکار کے بارے میں سوال کرنے کی کوشش بھی کی ہے۔ ناوروکی نے رپورٹ کے مطابق ستمبر میں صحافیوں سے کہا، جیسا کہ Rzeczpospolita میں رپورٹ کیا گیا، کہ پوچھ گچھ "یقینی طور پر ہوگی" اور وہ تعاون کریں گے، جبکہ تجویز کیا کہ یہ کیس صدر کے ذریعہ پروسیکیوٹرز کی طرف سے پوچھ گچھ کی تعداد میں ریکارڈ قائم کر سکتا ہے۔

تنازعہ میں اہم شخصیات

جو ابھی متنازع ہے

دونوں اطراف ایک جیسے واقعات کا مختلف حساب دیتے ہیں۔ ٹریبونل کے سرکاری communiqué نے پروسیکیوٹر کی آمد کو ایک "آزاد منصوبہ کاری اختیار کی نشست کی محتاط تلاش" کی کوشش کے طور پر بیان کیا اور کہا کہ اس نے صدر ناوروکی کو اطلاع دی۔ انصاف کی وزارت کہتی ہے کہ اس نے صرف دستاویزات کی نقل حاصل کی اور نگرانی کے آلات سے ڈیٹا ڈاؤن لوڈ کیا، جسے یہ قانونی ثبوت جمع کرنے کی سفارش سمجھتا ہے۔ نہ ہی کوئی طرف متنازع کیمرہ فوٹیج علانیہ جاری کیا ہے؛ سوئیچکووسکی نے کہا ہے کہ یہ صرف قانون نافذ کرنے والوں کو دکھایا جائے گا۔

یہ ابھی معلوم نہیں ہے کہ کتنے ججوں اور عملے کو رسمی طور پر طلب کیا گیا ہے، پوچھ گچھ کے سیشن کب ہوں گے، یا کوئی الزامات آگے بڑھیں گے۔ سوئیچکووسکی نے یہ بھی الزام لگایا ہے، بغیر شواہد فراہم کیے جو رپورٹنگ میں بیان کیے گئے ہیں، کہ پولینڈ کی اندرونی سیکیورٹی ایجنسی ٹریبونل سے منسلک لوگوں کی نگرانی کر رہی ہے، ایک دعویٰ niezalezna.pl کے ذریعہ رپورٹ کیا گیا۔