यह भाषा मशीन द्वारा अनुवादित है और किसी मानव द्वारा समीक्षा नहीं की गई है।

राजनीति · समाचार

स्पेन को क्षेत्रों को कमजोर किरायेदारों के किराया कर्ज को कवर करने के लिए अनिवार्य करना होगा बेदखली को रोकने के लिए

प्रकाशित:

Concentració pel Decreto Maricarmen a Barcelona al Palau de Congressos de Catalunya.
चित्र: Aniol · CC0 · Wikimedia Commons

संक्षेप में

स्पेन की सरकार ने अब क्षेत्रीय अधिकारियों को आवश्यक कर दिया है कि वे आर्थिक रूप से कमजोर किरायेदारों के बेदखल किये जाने वाले किराया कर्ज को कवर करें, यदि दो महीने में कोई वैकल्पिक आवास की पेशकश नहीं की जाती तो सरकार स्वयं किरायेदार का ऋणदाता बन जाती है। कांग्रेस की स्थायी समिति ने 7 अक्टूबर 2026 को इस उपाय की पुष्टि की, पहले संस्करण की अस्वीकृति के बाद 29 नवंबर को आपातकालीन चुनाव बुलाए गए।

यह संस्करण मूल पाठ (English) का मशीनी अनुवाद है। मूल पाठ पढ़ें

स्पेन की कांग्रेस ने 7 अक्टूबर 2026 को एक आवास फरमान को मंजूरी दी जो क्षेत्रीय सरकारों को कमजोर किरायेदारों के किराया कर्ज को भुगतान करने के लिए बाध्य करता है, बजाय उन्हें बेदखल करने के। यह नियम, आपातकालीन आवास उपायों के एक विस्तृत पैकेज का हिस्सा है, स्वायत्त समुदाय को मालिक के लिए किरायेदार का कानूनी ऋणदाता बनाता है यदि वह किरायेदार को निर्धारित समय सीमा में वैकल्पिक आवास खोजने में विफल रहता है, democrata.es के अनुसार, जो स्पेनिश समाचार पत्र El Debate का अंग्रेजी संस्करण है।

ऋण-अनुमान तंत्र कैसे काम करता है

फरमान के तहत, एक बार जब अदालत क्षेत्रीय प्रशासन को सूचित करती है कि एक कमजोर किरायेदार गैर-भुगतान के लिए बेदखल हो रहा है, तो क्षेत्र के पास उस किरायेदार को दूसरा घर प्रदान करने के लिए अधिकतम, गैर-विस्तारयोग्य अवधि दो महीने है, democrata.es ने रिपोर्ट किया। यदि यह ऐसा नहीं कर सकता, तो इसे मालिक को भुगतान करना होगा — या अदालत में जमा करना होगा — पूरी राशि का भुगतान, जिसमें संचित किराया और न्यायिक कार्यवाही की लागत शामिल है।

उस ऋण को भुगतान करना इसे रद्द कर देता है और बेदखली को रोक देता है जबकि पट्टा लागू रहता है। यदि क्षेत्र दो महीने की अवधि के भीतर किरायेदार को दोबारा बसाता नहीं है और न ही ऋण का भुगतान करता है, तो यह स्वचालित रूप से मालिक का प्रत्यक्ष ऋणदाता बन जाता है, जो बेदखली को रोकता है और किरायेदार को तब तक रहने देता है जब तक उनकी कमजोर स्थिति समाप्त नहीं हो जाती, democrata.es के अनुसार। केंद्रीय सरकार क्षेत्रों को उन लागतों के लिए प्रतिपूर्ति करती है जो वे लेते हैं, आउटलेट ने जोड़ा।

2030 तक बेदखली में रुकावट, छोटे मालिकों के लिए अपवादों के साथ

कमजोर किरायेदारों को बेदखल करने पर रुकावट 31 दिसंबर 2030 तक चलती है, जब बेदखली माँगने वाला पक्ष एक निवेश निधि या अन्य बड़ी संपत्ति धारक हो — अब संशोधित फरमान में दस से अधिक घरों के मालिक के रूप में परिभाषित किया गया है, Idealista के अनुसार। छोटे मालिकों के साथ अलग तरीके से व्यवहार किया जाता है: उन्हें तीन साल तक की निलंबन का सामना करना पड़ता है, वार्षिक समीक्षा के अधीन, और वे खोए हुए किराया और उपयोगिता लागत के लिए मुआवजे के हकदार हैं, democrata.es ने रिपोर्ट किया।

एक फरमान एक बार अस्वीकृत, फिर पुनर्जीवित

स्पेन की कांग्रेस ने 2 अक्टूबर 2026 को मूल आवास फरमानों की मंजूरी को अस्वीकार कर दिया था, Euronews के स्पेनिश संस्करण के अनुसार। यह हार प्रधानमंत्री Pedro Sánchez को संसद को भंग करने और 29 नवंबर 2026 के लिए आपातकालीन सामान्य चुनाव बुलाने के लिए प्रेरित किया, Daily Sabah ने रिपोर्ट किया।

Daily Sabah ने यह भी रिपोर्ट किया कि राष्ट्रव्यापी आवास विरोध, जिसमें 5 अक्टूबर को बार्सिलोना में पुलिस और कार्यकर्ताओं के बीच झड़पें शामिल थीं, Madrid में एक 87 वर्षीय महिला की बेदखली के बाद हुए। 6 अक्टूबर को, मंत्रियों की परिषद ने दो संशोधित फरमानों को फिर से अनुमोदित किया: पहला किरायेदार ऋण सुरक्षा को कवर करता है, जबकि दूसरा, जो किराया-अनुबंध नवीकरण को स्वचालित बनाएगा, 15 नवंबर 2026 को प्रवेश के लिए निर्दिष्ट करता है, यदि पहले से मंजूरी दी जाए, Idealista के अनुसार।

दूसरी वोट की आवश्यकता क्यों थी

क्योंकि चुनाव के लिए संसद को भंग कर दिया गया था, मंजूरी Diputación Permanente को स्थानांतरित हो गई, 69 सदस्यों का एक निकाय जो विधानसभाओं के बीच कार्य करता रहता है, Euronews ने समझाया। 7 अक्टूबर को, पहला फरमान 35 वोटों से 34 के विरुद्ध अनुमोदित हुआ, PSOE, Sumar, ERC, EH Bildu, Podemos और Basque Nationalist Party (PNV) समर्थन में और PP, Vox और Junts per Catalunya विरुद्ध थे, euribor.com.es के अनुसार। PNV का समर्थन निर्णायक साबित हुआ जब एक सप्ताह पहले पूरी कांग्रेस में वही पाठ विफल हो गया था।

राजनीतिक प्रतिक्रियाएं

PNV नेता Aitor Esteban ने कहा कि फरमानों को Permanent Deputation में ले जाना कानूनी था लेकिन, उनके शब्दों में जैसा कि Infobae द्वारा प्रसारित किया गया, "पारंपरिक नहीं" और "सुंदर नहीं।" उन्होंने कहा कि उनकी पार्टी ने पहले फरमान का समर्थन किया, किरायेदारों और छोटे मालिकों को कवर करते हुए, स्थिरता के लिए, जबकि स्वचालित अनुबंध नवीकरण पर दूसरे पाठ को अस्वीकार किया।

पारंपरिक नहीं और न ही सुंदर, लेकिन कानूनी।

— Aitor Esteban, PNV नेता, फरमान को मंजूरी देने के लिए Permanent Deputation का उपयोग करने पर (Infobae के माध्यम से)

Esteban ने अनुमोदित फरमान को "एक क्षणिक पैच" कहा और कहा कि स्पेन का अंतर्निहित आवास कानून खराब तरीके से संरचित था, जिसमें ऐसे अंतराल थे जिन्हें चुनाव से पहले जल्दबाजी में भरना पड़ा, Infobae ने रिपोर्ट किया। फरमान के साथ-साथ, सरकार ने "Tu Casa" नामक एक अलग €10 बिलियन ऋण कार्यक्रम की घोषणा की, जो पहली बार खरीदारों को €50,000 तक के शून्य-ब्याज ऋण प्रदान करता है, राज्य ऋणदाता ICO के माध्यम से वित्त पोषित, Idealista के अनुसार।

एक नज़र में अनुमोदित आवास फरमान
उपायविवरणस्रोत
क्षेत्रीय पुनर्वास समय सीमाअदालत के नोटिस से दो महीने; प्रशासन तब ऋण का भुगतान करता है या ऋणदाता बन जाता हैdemocrata.es
बेदखली में रुकावट, बड़े धारक31 दिसंबर 2030 तक, 10 से अधिक घरों या निवेश निधि के मालिकों के लिएIdealista
बेदखली में रुकावट, छोटे मालिक3 साल तक, वार्षिक समीक्षा, खोए हुए किराया/उपयोगिता के लिए मुआवजाdemocrata.es
Permanent Deputation वोट (Oct 7)35 पक्ष में (PSOE, Sumar, ERC, EH Bildu, Podemos, PNV) 34 के विरुद्ध (PP, Vox, Junts per Catalunya)euribor.com.es
दूसरा फरमान (स्वचालित नवीकरण)केवल 15 नवंबर को प्रभावी होता है यदि अलग से अनुमोदित होIdealista
"Tu Casa" ऋण कार्यक्रम€10bn फंड; ICO के माध्यम से पहली बार खरीदारों के लिए €50,000 तक 0% ऋणIdealista

प्रश्न

स्पेनिश क्षेत्रीय सरकारों को बेदखली का सामना कर रहे कमजोर किरायेदारों के लिए बिल्कुल क्या करना चाहिए?
एक बार जब अदालत क्षेत्र को सूचित करती है कि एक कमजोर किरायेदार गैर-भुगतान के लिए बेदखल हो रहा है, तो क्षेत्र के पास किरायेदार को वैकल्पिक आवास प्रदान करने के लिए दो महीने हैं; यदि वह ऐसा नहीं कर सकता, तो उसे मालिक को ऋण चुकाना होगा, democrata.es के अनुसार।
यदि क्षेत्र निर्धारित समय में किरायेदार को दोबारा बसाता नहीं है और न ही ऋण का भुगतान करता है तो क्या होता है?
क्षेत्र स्वचालित रूप से मालिक का ऋणदाता बन जाता है जो बेदखली को रोकता है और किरायेदार को तब तक रहने देता है जब तक उनकी कमजोर स्थिति समाप्त नहीं हो जाती, democrata.es के अनुसार।
फरमान को दूसरी बार अनुमोदित करने की आवश्यकता क्यों थी?
कांग्रेस ने 2 अक्टूबर 2026 को पहले संस्करण को अस्वीकार कर दिया, जिसके कारण Pedro Sánchez ने संसद को भंग कर 29 नवंबर के लिए चुनाव बुलाए; सरकार ने तब Diputación Permanente के माध्यम से एक संशोधित फरमान को फिर से अनुमोदित किया, वह निकाय जो संसद के भंग होने के दौरान कार्य करता है, Euronews ने रिपोर्ट किया।
क्या बेदखली में रुकावट हर मालिक पर लागू होती है?
नहीं। निवेश निधि और दस से अधिक घरों के मालिकों को 31 दिसंबर 2030 तक रुकावट का सामना करना पड़ता है, जबकि छोटे मालिकों को तीन साल तक की छोटी निलंबन और खोए हुए किराया के लिए मुआवजा मिलता है, Idealista और democrata.es के अनुसार।
फरमान के साथ घोषित "Tu Casa" कार्यक्रम क्या है?
यह एक अलग €10 बिलियन फंड है जो पहली बार खरीदारों को €50,000 तक के शून्य-ब्याज ऋण प्रदान करता है, राज्य ऋणदाता ICO के माध्यम से प्रबंधित, Idealista के अनुसार।

दुनिया इसे कैसे बता रही है

स्रोत

  1. Daily Sabah — "Spain approves new urgent housing decrees after unrest"
  2. El Debate (democrata.es) — "The administrations must cover the unpaid rents of vulnerable tenants to stop their eviction"
  3. Infobae — "Esteban (PNV): Llevar los decretos a la Diputación Permanente 'no es ortodoxo' ni 'bonito'"
  4. Idealista News — "El Gobierno vuelve a aprobar los dos decretos de vivienda (con matices) y anuncia 10.000 millones para comprar casa"
  5. Euronews (español) — "Sánchez busca salvar los decretos de vivienda en la Diputación Permanente: qué es y cómo funciona"
  6. euribor.com.es — "Vivienda: el PNV decide el futuro del decreto en la Diputación Permanente"

यह लेख कृत्रिम बुद्धिमत्ता से तैयार किया गया और प्रकाशन से पहले स्वचालित स्रोत-जाँच से गुज़रा। कोई गलती दिखे तो सुधार का अनुरोध करें। सुधार या उत्तर का अनुरोध करें · हम कैसे काम करते हैं

संबंधित लेख