Questa lingua è tradotta automaticamente e non è stata revisionata da un essere umano.

Cucina · Articolo

Cos'è la 'Gastrificazione'? Come la Globalizzazione Sta Rendendo il Cibo Simile

Pubblicato:

In breve

"Gastrificazione" è un termine per come ristoranti, caffetterie e persino le diete nazionali in tutto il mondo stanno convergendo sullo stesso pugno di piatti, stili di arredamento e colture di base. I media spagnoli hanno reso popolare la parola nel 2023, mentre ricerche accademiche separate su caffetterie e catene di approvvigionamento alimentare globali puntano allo stesso schema: turismo, algoritmi dei social media, franchising e catene di approvvigionamento globali stanno appiattendo le culture alimentari locali.

Questa versione è una traduzione automatica dell'originale (English). Leggi l'originale

Cosa significa 'gastrificazione'

La parola 'gastrificación' è stata messa in circolazione dal giornalista Anxo F. Couceiro in un articolo pubblicato sulla testata spagnola elDiario.es il 25 settembre 2023. L'ha usata per descrivere ristoranti che, senza essere parte di nessuna catena di franchising, sempre più si comportano come uno: le stesse patatas bravas, gli stessi crocchè di funghi commercializzati come 'fatti in casa', lo stesso burrata, tataki di tonno e bagel all'avocado, serviti all'interno di interni minimalisti quasi identici.

Secondo l'articolo, molti piatti che sembrano una creazione distintiva dello chef in realtà sono preparati in grandi cucine di fornitori esterni e semplicemente presentati su ordinazione, il che è uno dei motivi per cui i menù in ristoranti non correlati possono leggere quasi come fotocopie l'uno dell'altro.

Lo stesso caffè, ovunque tu sia

Dal 2016, la studiosa di media Fabio Parasecoli e il sociologo Mateusz Halawa hanno documentato quello che chiamano 'Global Brooklyn': una serie ricorrente di materiali, oggetti e rituali — legno recuperato, mattoni esposti, caffè speciale, kombucha, lavagne e menù deliberatamente difficili da leggere — che appare in caffetterie e sale alimentari in città diverse come Mumbai, Città del Capo, Rio de Janeiro e Copenaghen. Le loro scoperte sono state pubblicate per la prima volta sulla rivista Food, Culture & Society nel 2019 e successivamente ampliate nel libro 'Global Brooklyn: Designing Food Experiences in World Cities' pubblicato da Bloomsbury Academic.

Uno studio descritto in The Conversation e condotto da Conrad Kickert, ricercatore di architettura presso l'Università di Buffalo, Jeffrey Parker, sociologo urbano presso l'Università di New Orleans, e Kelly Gregg, ricercatrice di pianificazione urbana presso l'Università di Buffalo, ha testato direttamente questa uniformità. I ricercatori hanno intervistato più di 100 professionisti nordamericani sui loro caffè indipendenti preferiti e hanno scoperto che più della metà dei negozi descritti utilizzava lavagne, legno recuperato, arte locale o mattoni esposti, e circa due terzi aveva baristi tatuati o piercing. In un esperimento di follow-up, 158 partecipanti hanno visto sei foto di caffetterie da Cincinnati, St. Louis e Toronto e sono stati chiesti di abbinare ogni foto alla sua città; nessuno dei partecipanti le ha abbinate tutte correttamente. In un round separato utilizzando foto da Chicago e San Francisco, solo il 6% dei partecipanti ha abbinato correttamente entrambi alle loro città.

Oltre il piatto: anche le diete stanno convergendo

L'omogeneizzazione non è limitata all'arredamento del ristorante. Uno studio del 2014 guidato da Colin Khoury dell'International Center for Tropical Agriculture (CIAT) in Colombia, pubblicato nei Proceedings della National Academy of Sciences e riportato da Time, ha analizzato 50 anni di dati dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Alimentazione e l'Agricoltura e ha scoperto che le diete nazionali erano diventate più simili tra loro di una media globale di circa il 36%.

Lo studio ha scoperto che il grano, il mais e la soia dominano sempre più ciò che il mondo mangia, spostando i prodotti di base regionali come la cassava e il sorgo. Il rapporto di Time ha notato che il trend ha coinciso con tassi di obesità in aumento, che ha detto erano quasi raddoppiati in tutto il mondo dal 1980, e con una crescente dipendenza da un insieme ristretto di colture che i ricercatori dicono lascia gli approvvigionamenti alimentari più esposti a malattie, parassiti o shock climatici.

Cosa sta guidando la somiglianza

La cultura alimentare locale sopravvive?

Nessuna delle fonti descrive l'omogeneizzazione come totale. I ricercatori di Global Brooklyn hanno scoperto che la stessa estetica viene adattata a 'particolari storie o conflitti' in ogni città, producendo variazione locale piuttosto che copie identiche. L'articolo di elDiario.es allo stesso modo cita la visione di Aguirre secondo cui i ristoranti radicati nel loro proprio territorio persistono insieme alle catene, anche mentre i gruppi di investimento replicano formati standardizzati.

Il turismo, anche se non amiamo ammetterlo, è una delle forze più capaci di offuscare i luoghi.

— Lakshmi Aguirre, citato in elDiario.es (2023)
Principali risultati sull'omogeneizzazione del cibo e dei caffè
FonteRisultato principaleAnno
elDiario.es ('gastrificación')Termine coniato per i menù dei ristoranti omogenei e pronti per Instagram e l'arredamento in Spagna2023
Studio PNAS (Khoury/CIAT, via Time)Le diete globali sono convergite di circa il 36% in media su 50 anni di dati FAO; il grano, il mais e la soia dominano ora2014
Global Brooklyn (Parasecoli & Halawa)La stessa estetica di caffetteria trovata a Mumbai, Città del Capo, Rio de Janeiro, Copenaghen e oltreDal 2016
Studio sulle caffetterie di Buffalo/New Orleans (The Conversation)In un test, lo 0% di 158 partecipanti ha abbinato correttamente 6 foto di città; in un test separato, il 6% ha abbinato correttamente 2 foto di città2026

Domande

Cosa significa 'gastrificazione'?
Descrive i ristoranti che, senza essere franchising, convergono sugli stessi piatti, ingredienti e arredamento come ovunque, perdendo l'identità culinaria locale nel processo, secondo l'uso del termine su elDiario.es.
Chi ha coniato il termine 'gastrificazione'?
Il giornalista Anxo F. Couceiro ha usato la parola spagnola 'gastrificación' in un articolo pubblicato su elDiario.es il 25 settembre 2023.
Ci sono dati che mostrano che il cibo sta diventando più simile in tutto il mondo?
Sì. Uno studio PNAS del 2014 guidato da Colin Khoury del CIAT, utilizzando 50 anni di dati FAO, ha scoperto che le diete nazionali erano convergite di una media globale di circa il 36%, con il grano, il mais e la soia che spostano i prodotti di base regionali.
Cos'è 'Global Brooklyn'?
È un termine accademico coniato dai ricercatori Fabio Parasecoli e Mateusz Halawa per un'estetica ricorrente di caffetterie e ristoranti — legno recuperato, mattoni esposti, caffè speciale — che appare in città da Mumbai a Copenaghen.
Le culture alimentari locali possono resistere a questa omogeneizzazione?
I ricercatori dietro il concetto di Global Brooklyn hanno scoperto che l'estetica condivisa è ancora adattata alle storie locali in ogni città, e elDiario.es cita esempi di ristoranti che rimangono radicati nel loro territorio locale insieme alle catene standardizzate.

Come lo racconta il mondo

Fonti

  1. elDiario.es — 'Gastrificación' o por qué acabamos comiendo exactamente lo mismo en cualquier restaurante
  2. TIME — Our Global Diet Is Becoming Increasingly Homogenized
  3. Fabio Parasecoli — Global Brooklyn (research overview)
  4. The Conversation — Indie coffee shops are meant to counter corporate behemoths like Starbucks — so why do they all look the same?

Questo testo è stato preparato con l'intelligenza artificiale e ha superato un controllo automatico delle fonti prima della pubblicazione. Se noti un errore, chiedi una correzione. Chiedi una rettifica o una replica · Come lavoriamo

Correlati