Economia · Notícia
Locais de Beefeater e Brewers Fayre Reabrirão sob Common Table Group
Publicado:

Em resumo
Common Table Group, liderada pelo empresário de café Thomas Anderson, concordou em comprar 57 antigos sites de restaurantes Beefeater, Brewers Fayre e Cookhouse mais um hotel Premier Inn da Whitbread, com reaperturas planejadas de meados de novembro de 2026. O acordo é um de dois acordos separados que revivem parte da carteira de restaurantes que a Whitbread fechou depois de encerrar suas cadeias de marca em setembro de 2026.
Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original
Common Table Group concordou em comprar 57 antigos sites de restaurantes e um hotel Premier Inn da Whitbread, o grupo hoteleiro FTSE 100, por uma quantia não divulgada, de acordo com CityAM, Property Week e Morning Advertiser. Os sites operavam sob as marcas Beefeater, Brewers Fayre e Cookhouse antes de a Whitbread fechá-los em setembro de 2026. Common Table Group diz que planeja reabrir os primeiros locais a partir de meados de novembro de 2026.
Quem está comprando os sites
Common Table Group é liderada por Thomas Anderson, descrito pelo Morning Advertiser e CityAM como um empresário de café que anteriormente construiu a Rodeo, um negócio de café e donuts que o Morning Advertiser diz ter 15 sites em Londres e Manchester. A Rodeo é listada como uma empresa irmã que fornecerá café barista aos restaurantes reabiertos, de acordo com relatórios da Property Week e CityAM. A compra foi apoiada pela Rove360, uma consultoria de hospitalidade cujo time inclui ex-gerentes sêniors da Whitbread e que havia aconselhado anteriormente a Whitbread em um programa de corte de custos que entregou £150 milhões em economias de mão de obra, de acordo com relatório da CityAM.
Nossa prioridade é colocar os sites de volta em funcionamento o mais rápido possível. Estamos construindo um negócio empreendedor com um sentimento local, onde nossos times são habilitados a tomar decisões e moldar cada local em torno das pessoas e comunidades que serve.
Common Table Group diz que o acordo criará cerca de 700 empregos e que reformará os sites e desenvolverá novos menus, de acordo com Property Week, AOL e British Brief. A empresa não divulgou o preço de compra.
Por que a Whitbread fechou os restaurantes
A Whitbread fechou seus restaurantes de marca restantes, incluindo Beefeater e Brewers Fayre, em setembro de 2026 como parte de uma campanha mais ampla de corte de custos que a empresa anunciou no início do ano, de acordo com relatórios de CityAM e Morning Advertiser. CityAM informou que o presidente executivo da Whitbread, Dominic Paul, citou "aumentos significativos de custos na forma de taxas comerciais e contribuições sociais" quando os fechamentos foram anunciados. Morning Advertiser informou que o fechamento do negócio de restaurantes eliminou cerca de 3.800 empregos.
A CityAM também informou que o acionista da Whitbread Corvex Asset Management, que detém mais de 6% da empresa, pressionou por mudanças no conselho e revisão estratégica, dando algum contexto à pressão que o grupo enfrentava quando saiu do negócio de restaurantes.
Um segundo comprador: Queensway Inns
A compra de Common Table Group é um de dois acordos cobrindo antigos sites de restaurantes da Whitbread. British Brief informou que a Queensway Inns comprou separadamente 53 antigos sites de Beefeater e Brewers Fayre e planeja operá-los como "pubs de valor", com mais de 900 funcionários fazendo transição para funções lá. Entre os sites está o Longford Inn em Cannock, que fechou quando a Whitbread encerrou seus restaurantes e está sendo recrutado para abrir antes de um relançamento planejado, de acordo com o relatório da British Brief sobre o relançamento mais amplo.
| Comprador | Sites adquiridos | Empregos | Abordagem planejada |
|---|---|---|---|
| Common Table Group | 57 sites de restaurantes + 1 hotel Premier Inn | Cerca de 700 novos papéis | Restaurantes reformados sob nomes de marcas existentes, com novos menus e café Rodeo |
| Queensway Inns | 53 sites de restaurantes/pubs | Mais de 900 funcionários em transição | Convertidos em "pubs de valor" |
Combinados, os dois compradores representam 110 dos sites que a Whitbread fechou, de acordo com British Brief informou, de mais de 261 locais de marca Beefeater, Brewers Fayre e relacionados que a empresa havia fechado até setembro de 2026, de acordo com o mesmo relatório.
O que muda para os clientes
Property Week e CityAM informaram que espera-se que os sites do Common Table Group continuem operando como restaurantes em vez de se tornarem pubs, mantendo nomes como Beefeater, Brewers Fayre e Cookhouse. A declaração de Anderson, transmitida pelo Morning Advertiser, disse que o negócio seria administrado com um "sentimento local" e que os times poderiam adaptar cada local à sua comunidade, junto com novos menus de comida e bebida o dia todo e café especializado da Rodeo.
Os relatórios revisados não especificam uma lista completa de quais sites individuais caem sob Common Table Group versus Queensway Inns, nem uma data de reabertura confirmada para cada local além do alvo de meados de novembro para os primeiros locais.
Perguntas
- O que é Common Table Group?
- É uma empresa de hospitalidade fundada pelo empresário de café Thomas Anderson, que também administra o negócio de café e donuts Rodeo, de acordo com Morning Advertiser e CityAM. Concordou em comprar 57 antigos sites de restaurantes Whitbread mais um hotel Premier Inn.
- Quais marcas estão reabrindo?
- Os sites operavam como Beefeater, Brewers Fayre e Cookhouse antes de fechar, e espera-se que os locais do Common Table Group continuem operando sob esses nomes, de acordo com Property Week e CityAM.
- Quando os restaurantes reabrirão?
- Common Table Group diz que visa reabrir os primeiros sites a partir de meados de novembro de 2026, de acordo com Morning Advertiser e British Brief.
- Por que a Whitbread fechou Beefeater e Brewers Fayre em primeiro lugar?
- A Whitbread fechou seus restaurantes de marca restantes em setembro de 2026 como parte de um plano de corte de custos; CityAM informou que o presidente executivo Dominic Paul apontou para custos crescentes de taxas comerciais e contribuições sociais como impulsionadores.
- Cada site fechado reabrirá?
- Não. British Brief informou que Common Table Group e Queensway Inns juntas estão revitalizando 110 de mais de 261 sites que a Whitbread havia fechado até setembro de 2026; o destino dos sites restantes não foi detalhado nos relatórios revisados.
Fontes
- CityAM — Former Whitbread bosses mastermind takeover of Beefeater restaurants
- Morning Advertiser — Common Table Group to acquire 57 former Whitbread sites, creating 700 jobs
- Property Week — Hospitality firm snaps up former Beefeater and Brewers Fayre restaurants
- British Brief — Ex-Whitbread bosses buy 57 Beefeater restaurants after closures
- AOL UK — Ex-Whitbread bosses buy back 57 Beefeater restaurants after chain closures
- British Brief — Beefeater and Brewers Fayre set to reopen across the UK, full list of locations
Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos
Relacionados
EconomiaArtigo
Como os mercados de ações funcionam e o que impulsiona as flutuações diárias de preços
Os mercados de ações funcionam combinando ordens de compra e venda de ações de empresas listadas; o preço sobe quando a demanda de compra supera a oferta de venda e cai quando o oposto acontece. As oscilações diárias são impulsionadas principalmente por ganhos corporativos, expectativas de taxas de juros, inflação e dados econômicos, eventos geopolíticos e sentimento dos investidores — uma mistura em exibição na negociação de 12 de outubro de 2026, quando os preços do petróleo e os ganhos bancários futuros movimentaram os principais índices dos EUA.

EconomiaArtigo
China e os EUA competem pelos mercados europeus — Aqui está o que os dados mostram
China e Estados Unidos estão expandindo sua pegada econômica na Europa através de ferramentas diferentes: os fabricantes chineses estão ganhando participação de mercado em automóveis, baterias e maquinaria, enquanto os EUA usaram ameaças tarifárias para reformular os termos comerciais com a UE. Os dados de Eurostat e da indústria da UE para 2025 mostram ambas as tendências acelerando simultaneamente, levantando questões para formuladores de políticas e negócios europeus.
EconomiaNotícia
Hall e Woodford vencem o Prêmio Nobel de Economia 2026 por Teoria da Estabilização
Robert E. Hall da Universidade de Stanford e Michael Woodford da Universidade de Columbia venceram o Prêmio Nobel em Ciências Econômicas 2026, anunciado em 12 de outubro, pelo trabalho sobre os fundamentos microeconômicos da estabilização macroeconômica. A Academia Real Sueca de Ciências disse que seus modelos explicam como as decisões de famílias e empresas moldam a inflação e o desemprego. Os dois compartilham o prêmio de 12 milhões de coroas suecas (aproximadamente 1,2 milhão de dólares).

EconomiaNotícia
Ações sul-coreanas caem enquanto investidores estrangeiros se retiram do rali impulsionado por IA
O índice KOSPI da Coreia do Sul fechou em 6.384,24 em 12 de outubro de 2026, caindo 3,65% e atingindo seu nível mais baixo em mais de dois meses, enquanto os investidores estrangeiros estenderam um quinto dia consecutivo de vendas líquidas. A queda encerra um ano em que os investidores estrangeiros retiraram 131 bilhões de dólares de ações coreanas, o maior fluxo de saída entre os principais mercados asiáticos, enquanto o entusiasmo pelos fabricantes de chips vinculados a IA esfria.